Golden Butterfly with Pearl Zīda sega — Lin Yanfei and Lin Qingyun

Darbs Golden Butterfly with Pearl Zīda sega, kura autors ir Lin Yanfei and Lin Qingyun, ir augsti novērtēts un ļoti prestižās 2026 Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Tekstila, audumu, tekstūru, rakstu un drānu dizains.

BronzasTekstils· 2026

Golden Butterfly with Pearl Zīda sega

Autors: Lin Yanfei and Lin Qingyun

Klients: Jiangsu Darphine Silk Technology Creative Park Co., Ltd

Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Tekstils

9,250

Verificēts balvas ieguvējs

Verificēt balvas statusu dizainam #179791

Skatīt A' Design Award Preses relīze Balvas žetons

Krāsas

Dizains

Par Golden Butterfly with Pearl Zīda sega

Golden Butterfly with Pearl ir zīda sega, kas radīta mūsdienīgām guļamistabām. Pildījums izgatavots no 100 procentu dubultkokona zīdkoka zīda, bet ārējais apvalks — no dabīga zīda, radot vieglu un siltu sajūtu. Pārvalks ir izšūts ar tauriņiem, un detalizētas spārnu dzīslas, krāsainas pērles un smalki dūrieni veido trīsdimensionālu virsmu. Noņemams iekšējais apvalks aizstāj tradicionālo stepēšanu, tāpēc segu ir vieglāk tīrīt un kopt. Dizaina tēma ir metamorfoze — austrumu pārmaiņu un atjaunotnes simbols.

Atzinība

Par Bronzas balva A' Design Award

Golden Butterfly with Pearl Zīda sega ir Bronzas balvas A' Design Award ieguvējs, ļoti prestiža atzinība, ko piešķir izciliem dizainiem, kas izceļas ar radošumu, atjautību un viedumu. Bronzas ieguvēji ir pietiekami prasmīgi un pārsteidzoši radoši darbi, kas apliecina to dizaineru plašo pieredzi, iztēli un izdarību. Sagaidāms, ka Golden Butterfly with Pearl Zīda sega būs augsti vērtēts, apbrīnots un cienīts priekšmets, ievērojami profesionāls un inovatīvs. Šis ar Bronzas balvu apbalvotais dizains iekļauj labāko praksi mākslā, zinātnē, dizainā un tehnoloģijās un izceļas ar uzmanību detaļām. Golden Butterfly with Pearl Zīda sega lieliski apmierina vajadzības, skar vēlmes, valdzina jūtas un piesaista zinātkāri.

Aiz dizaina

Preses materiāli

Dizainera sniegtie autori, komandas dalībnieki un tehniskie dati.

Unikālās īpašības: Inspired by the Eastern philosophical concept of "metamorphosis into a butterfly," this design integrates natural imagery into bedding design. It breaks from traditional quilting techniques by introducing a removable inner cover and pearl-studded craftsmanship, solving the practical challenge of cleaning high-end silk quilts. This extends the product's lifespan and adaptability while echoing the theme of "breaking free from the cocoon."
Izmēri un iepakojums: Size: 2000mmx2300mm
Weight: 1.25kg
Birkas: Embroidered Butterflies, Removable Design, Soft Eastern Aesthetics, Silken Touch, 100% Double-Cocoon Silk
Ražošanas tehnoloģija: Crafted with 100% double-cocoon mulberry silk as the core and a natural silk shell, the quilt offers a lightweight, warm, and skin-friendly touch. Its cover features an exquisite embroidered butterflies with meticulously detailed wing veins, where colorful pearls and intricate stitching create a three-dimensional effect. The interplay of lustrous silk threads and glistening pearls—woven via a delicate balance of void and solid—reveals richly layered textures, exuding a charm of lively elegance.
Dizaina izaicinājums: The core challenge lay in harmonizing subtle cultural expression with clear functional advancement, preserving the silk quilt's inherent softness and Eastern aesthetic essence while achieving a practical structural breakthrough. Moving beyond conventional fixed designs, the team introduced a removable inner shell to replace traditional quilting, directly addressing the difficulty of cleaning and maintaining high-end silk quilts.
Pētījums: Traditional silk quilts often suffer from cleaning difficulties due to fixed structures, with cultural expressions remaining superficial. Rooted in the philosophy of "metamorphosis," the piece achieves functional breakthroughs through a detachable cover and elevates aesthetics via three-dimensional craftsmanship. This approach preserves the benefits of natural materials while meeting contemporary lifestyle needs, paving a new path for modernizing traditional craftsmanship.
Iedvesma: Design Inspiration stems from the philosophy of "metamorphosis," symbolizing life's transformation and cyclical renewal. The detachable structure mirrors the conscious act of emerging from a cocoon, while three-dimensional butterfly motifs capture the dynamic beauty of new wings in flight. This creation explores the delicate balance between "inside & outside," "constraint & liberation," and "heritage & innovation", interpreting modern bedding with Eastern imagery through poetic expression.
Projekta ilgums: The project finished in August 2025 in Nantong.
Darbības plūsma: The removable inner shell simplifies cleaning and maintenance, enhancing the intuitive usability of the silk quilt. The lightweight, soft fabric conforms naturally to the body, delivering a skin-friendly embrace that feels soothing and relaxing. The quilt surface showcases exquisitely embroidered butterflies, where pearls and delicate stitching techniques create a delightful fusion of visual and tactile indulgence.
Komandas dalībnieki: Lin Yanfei, Lin Qingyun
Attēlu autori: JIANGSU DARPHINE SILK TECHNOLOGY CREATIVE PARK CO., LTD.