Augusta Latabatra Fisakafoana nataon'i Miles J Rice

Ny endrika Augusta Latabatra Fisakafoana nataon'i Miles J Rice dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka.

VolafotsyFanaka· 2020

Augusta Latabatra Fisakafoana

nataon'i Miles J Rice

Mpanjifa: Rice & Rice Fine Furniture

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fanaka

49,397

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #100946

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Augusta Latabatra Fisakafoana

Ny Augusta dia namerina namerina ny latabatra fisakafoanana mahazatra. Maneho ny taranaka eo alohanay, ny zavaboary dia toa mitombo avy amin'ny faka tsy hita maso. Ny tongotra latabatra dia mifototra amin'io kofehy iraisana io, miakatra mihazona ilay takelaka mifanentana amin'ny boky. Ny hazo walnut eropeana dia nofidina noho ny dikan'ny fahendrena sy ny fitomboana. Ny kitay matetika arahin'ireo mpanamboatra fanaka dia ampiasaina amin'ny fihaikana miasa aminy. Ny antsy, ny kapoka, ny rivotra no mihetsika ary ny tady tsy manam-paharoa no mitantara ny fiainan'ny hazo. Ny maha-tokana ilay hazo dia mamela ity tantara ity hiaina ao anaty trano iray amin'ny fanaka ananan'ny fianakaviana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Augusta Latabatra Fisakafoana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Augusta Latabatra Fisakafoana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Augusta Latabatra Fisakafoana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: The Augusta dining table is a new interpretation of one of the classic dining table designs. Its traditional purpose of bringing family and loved ones together remains clearly visible whilst this table reinvents the concept of a 4-legged table. The table legs emerge from the ground as if they are growing from the same invisible root to hold up the book-matched tabletop in European walnut hardwood.
Refy & Fonosana: 2.0m (W) x 0.9m (D) x 0.75m (H)
Made from European walnut hardwood.
Tabletop planked and book-matched.
Marika: luxury, furniture, unique, design, dining table, craftsmanship
Teknolojia Famokarana: The starting point of the design process was the image of a solid core or root from which new life was growing upwards. The initial drawings were very figurative around this motif. The main design step was to minimalize the concept to the point where the upwards theme remains visible whilst creating a clear and suggestive table design.
Fanamby Endrika: The creative challenge of this piece was on how to reinvent the design of the traditional 4-legged rectangular dining table and have it carry the sense of an invisible core that enables growth.
Fikarohana: The research for this table comprised of selecting a type of wood that emphasises the meaning and inspiration behind this piece. The key aspect for the Augusta dining table is the family building a strong unit, rooted in the same core. European walnut represents this well. The Rice & Rice family comes from England and Germany, the wood was chosen from a tree popular in both regions without having a distinct association with either. The walnut tree also symbolizes wisdom and growth. Rice & Rice Fine Furniture believe that the wisdom of the generations before us allows us to grow strong to withstand storms and difficulties in life.
Aingam-panahy: The inspiration for the Augusta dining table was to celebrate a strong family bond. Through its name, the company Rice & Rice Fine Furniture honours this important bond and commitment. The business could not have been created if it wasn't for the support and inspiration of the family. The name Augusta carries a very significant meaning in the family.
Faharetan'ny Tetikasa: Custom order: 3months lead time
Made in Germany.
Fizotr'asa: The table is crafted by Master carpenters in Germany to ensure the high quality of the book-matched tabletop and the hand-sculpted legs. Book-matching high-quality woods has traditionally been reserved for high-quality antiques often in form of veneer. The Augusta dining table is made of solid European walnut to showcase the beauty of the tree's markings, such as in the book-matched solid wood tabletop. The legs have been hand-sculpted also from European walnut wood.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Miles J Rice
Loharanon-tsary: All images copyright: Miles J Rice