Hankany amin'ny votoaty
Utopia Ny Fanangonana Ny Vehivavy nataon'i Yina Hwang

Ny endrika Utopia Ny Fanangonana Ny Vehivavy nataon'i Yina Hwang dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Lamaody, Fitafiana ary Akanjo.


VolafotsyLamaody· 2020

Utopia Ny Fanangonana Ny Vehivavy

nataon'i Yina Hwang

Mpanjifa: Yina Hwang

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Lamaody

52,913

Loko

Ny Endrika

Momba ny Utopia Ny Fanangonana Ny Vehivavy

Ao amin'ity famoriam-bola ity, Yina Hwang dia aingam-panahy ny aingam-panahy izay endrika simetrika sy asymmetric miaraka amin'ny fihetsik'ireo kolontsaina mozika ambanin'ny tany. Nofeheziny tamin'ny fotoan-dehibe niforonan'ny tenany ny famoriam-bola izany mba hamoronana famoriam-bola sy fitafiana ary haingo azo tanterahina mba hananganana ny tantarany. Ny pirinty sy ny lamba rehetra ao amin'ilay tetikasa dia tany am-boalohany ary nampiasa hoditra hoditra PU, Satin, Power Mash ary Spandex ho an'ny fototry ny lamba izy.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Utopia Ny Fanangonana Ny Vehivavy, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Utopia Ny Fanangonana Ny Vehivavy. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Utopia Ny Fanangonana Ny Vehivavy dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The designer was brought up in a Korean society where everybody demanded perfection in appearance. Since young, her asymmetrical face made her feel like she was ugly or not up to society’s demand of perfection. That put her in a box where it restricted her freedom of thought and expression. Yina curated this collection based on her pivotal moment of self embracement while she was traveling the world in 2018, to create the functional yet abstract garments to embody the story of her experience.
Refy & Fonosana
US size 2 to 6
Marika
Embracement, Self-empowerment, Balance, Symmetricity, Asymmetricity
Teknolojia Famokarana
To start this collection, I self-experimented by going towards the other end of the spectrum of what society views as “perfect” by using surgery tape to distort my physical appearance to lay down the foundation of what I will be creating. The distortion led to the collages. The collages led to the prints which also created the silhouettes to my initial prototypes. Every print and fabric in the project is original and I mainly used PU leather, Satin, Power Mash, and Spandex for the base of the fabrics.
Fanamby Endrika
The challenge was getting the right prints on the right fabric. Every fabric has a different result of prints and has a different approach to sewing. I went through a series of fabric tests and garment prototypes to reach the final result.
Fikarohana
As I immersed myself into the underground music culture, I was inspired by how people with different backgrounds, shapes, colors, genders, and sexuality are embraced under one roof and it led me to a self-empowering moment. I researched its culture, how diverse people live and what they wear. These researches and experiments laid down the foundation of this project.
Aingam-panahy
This project was mainly inspired by the shapes that are symmetric and asymmetric with a touch of underground music culture. Depending on the line of division, a symmetrical shape can be simultaneously asymmetric. It’s all about how you choose to perceive it. Every shape has its own beauty and every beauty has it’s own shape. This project aims to break down the wearer’s restriction for the freedom of expression, and help the wearers bring out their own spirits.
Faharetan'ny Tetikasa
This project started in September 2018 and finished in January 2020 in New York and was presented in New York Fashion Week on February 7th, 2020 in New York, USA.
Fizotr'asa
Some of the garments can transform the shapes by attaching/detaching fabric panels using snaps.
Patanta
Copyrights belong to Yina Hwang, 2020.
Loharanon-tsary
Image #1: Photographer John Carlo, 2019
Image #2: Photographer John Carlo, 2019
Image #3: Photographer John Carlo, 2019
Image #4: Photographer John Carlo, 2019
Image #5: Photographer John Carlo, 2019

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino