Ny endrika Curridabat Ciudad Dulce Primary Function: Fanamarihana Toerana nataon'i Fabrizzio Mendez dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Grafika, Sary ary Fifandraisana Ara-tsary.
VolafotsyGrafika· 2021
Curridabat Ciudad Dulce Primary Function: Fanamarihana Toerana
nataon'i Fabrizzio Mendez
Mpanjifa: Kerigma
Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Grafika
Mpandresy Loka Voamarina
Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #107169Ny Endrika
Momba ny Curridabat Ciudad Dulce Primary Function: Fanamarihana Toerana
Curridabat Ciudad Dulce dia programa fanamarihana toerana noforonina ho an'ny tanàna iray any Costa Rica. Ny mari-pamantarana dia manohana ny fahitana Ciudad Dulce, na Tanàna Mamy, izay mampiroborobo traikefa tsara ho an'ny olom-pirenena rehetra amin'ny alalan'ny fakana aingam-panahy avy amin'ny natiora. Ny rafitra ara-tsary dia miorina amin'ny endrika, lamina ary firafitra miverimberina hita ao amin'ny tontolo voajanahary, miaraka amin'ny lamina hexagon izay mampahatsiahy ny tranon-tantely ho singa lehibe. Ny mombamomba mora ovaina dia ampiharina amin'ny fitaovana voapirinty sy nomerika, trano, famantarana ivelany ary fanaka ho an'ny besinimaro, mba ahafahan'ny mpanaraka isan-karazany mahafantatra mora foana ny tanàna.
Ny Fankasitrahana
Momba ny A' Design Award Volafotsy
Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Curridabat Ciudad Dulce Primary Function: Fanamarihana Toerana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Curridabat Ciudad Dulce Primary Function: Fanamarihana Toerana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Curridabat Ciudad Dulce Primary Function: Fanamarihana Toerana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.
Ao Ambadiky ny Endrika
Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety
Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.
- Toetra Manokana
- Just as nature uses principles to function, develop and organiztion, a city can also use these principles to create community and develop. With this idea in mind, we chose aspects of harmony, organization, and logic that can be found in nature; such as fractal geometry, symmetry, spirals, stripes, fractures, etc. In the end, we chose the patterns of nature which show a coherent and organized growth. This reflects the methodology of Curridabat Ciudad Dulce. We also decided that the brand should be flexible so that it can express the diversity of the city's audiences and activities.
- Refy & Fonosana
- The use of circumscribed hexagon-shaped patterns of nature (as in beehives) is the axis on which the visual system is supported, which will facilitate the identification and differentiation of the brand in all graphic materials with which audiences interact.
- Marika
- Curridabat, Ciudad Dulce, Branding, Costa Rica, Place Brand, Kerigma Branding, Flexible Brands, City Brand
- Teknolojia Famokarana
- Once the essence of the brand is defined– which serves as the basis of the project – a divergent creative exercise is made to capture relevant ideas and visuals, which will then be tested and filtered in another convergent exercise, from which 3 different creative paths that work are defined. Finally, the most suitable one is chosen to meet the objectives of the brand. The Adobe Creative Cloud design tools were used for final realization.
- Fanamby Endrika
- The challenge was to build a visual system that reflects a city that cares about the well-being of its inhabitants, not only humans, but also non-humans, such as pollinators (bees, butterflies and hummingbirds), as well as plants and trees, along with all other organisms, which are recognized as citizens. This new identity should reflect that the vision of development is inspired by nature, with a balance between the rational-scientific and the emotional-holistic elements. In addition, it had to be flexible enough to support the diversity of programs, projects and activities that different audiences interact with.
- Fikarohana
- Several in-depth interviews were conducted with key people in the local government. We review various demographic studies of the city, as well as documentation explaining the vision of Ciudad Dulce. We carried out an audit of the graphic materials and communicative efforts that had been used; also, we analyzed aspects of the city and its people, among other things. All this to fully understand the essence of the brand. The objective was to define a brand that adequately reflected the innovative vision that the city had been successfully implementing for several years. This defined the essence of the brand, the differentiating attributes, the values, the archetype of personality of the brand and its main purpose. From here, the design of the logo and the rest of the visual system continued.
- Aingam-panahy
- Ciudad Dulce (Sweet City) is a methodology based on nature; its purpose is to promote a positive experience for all citizens, by seeking inspiration in nature. Thus, it is from that inspiration that this flexible brand arises; it is built from shapes in repetition, patterns, organization, and structures present in the natural environment. These can be found in something on a large scale, such as city topography, or something as small as the veins in a leaf or a fingerprint.
- Faharetan'ny Tetikasa
- This project was developed in the city of Curridabat, in Costa Rica. It started in July 2018 and ended in April 2019. Since then, it has worked together with the local government of Curridabat to expand other derivative projects and to accompany them in the process of brand implementation.
- Fizotr'asa
- The vision of development in Curridabat Ciudad Dulce is part of the creative and generative logic of nature. This logic is reflected in everything the brand does to reach the diversity of the citizens. The hexagon patterns visible on all physical and digital graphic materials, outdoors, buildings, public furniture and more, make it easy for audiences to live the universe of the brand.
- Mpikambana ao amin'ny Ekipa
- Fabrizzio Mendez
Yesenia Salazar
Carolina Carrillo
Jeisson Sibaja
Gabriel Jimenez
Beatriz Aguilar - Loharanon-tsary
- All photographs by Fabrizzio Mendez
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Hijerena Bebe Kokoa
Endrika Mifandray
Jereo ireo endrika nahazo loka hafa ao amin'ny sokajy mitovy, voafantina araka ny kalitao.