Maison Francois Primary Function: Trano fisakafoanana nataon'i John Whelan - GSL

Ny endrika Maison Francois Primary Function: Trano fisakafoanana nataon'i John Whelan - GSL dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fandraisam-bahiny, Fialam-boly, Dia ary Fizahantany.

VolafotsyFandraisam-bahiny· 2021

Maison Francois Primary Function: Trano fisakafoanana

nataon'i John Whelan - GSL

Mpanjifa: The Guild of Saint Luke

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fandraisam-bahiny

50,988

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #123843

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Maison Francois Primary Function: Trano fisakafoanana

Book Text: Maison Francois dia trano fisakafoanana mirefy 500 metatra toradroa, noforonina tao anatin'ny akorandriaka simenitra tsotra. Ny valindrihana misy fanaisorana dia vita amin'ny fitaovana feo voahoso-doko simenitra sandoka mba hifanaraka amin'ny gorodona simenitra voahaja. Ny fipetrahana miolikolika vita amin'ny hazo walnut misy fitaratra fiarovana ny fiainana manokana ambony dia voarakotra amin'ny lamba rongony volon-tavia, ary ny ridao lamba rongony volon-tavia mifanatrika amin'ny gorodona sy ny valindrihana dia mampiavaka ny stoka terracotta sy ny andohalambo fitaratra. Ny asa hazo dia vita amin'ny walnut sy mahogany, miaraka amin'ny asa metaly varahina sy nikela voapatina. Ny nosy afovoany no mamorona ny ivon-toerana lehibe ao amin'ny efitrano ary mampifandray ny lakozia amin'ny toerana fisakafoanana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Maison Francois Primary Function: Trano fisakafoanana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Maison Francois Primary Function: Trano fisakafoanana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Maison Francois Primary Function: Trano fisakafoanana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Initially, the concrete shell was taken as the starting point, creating a Brutalist ceiling coffering and laying down a polished concrete floor. Once the framework was established, ensuing elements were designed to create that elusive warmth and intimacy. Curved walnut banquettes with privacy glass uppers are upholstered in a resistant cream linen that are tactile and inviting. They correspond with floor-to-ceiling cream linen curtains that offset the grandeur of the imposing terracotta stucco and mirror arches.
Refy & Fonosana: 500 square metres floor space
Marika: Restaurant, Brasserie, London
Teknolojia Famokarana: The coffered ceiling was realised in phonic material and painted in faux-cement to match the polished concrete floor. Joinery is in walnut and mahogany, with patinated brass and nickel metalwork. Upholstery and drapery is in cream linen.
Fanamby Endrika: The main challenge was the space that was inherited from the landlord. A far cry from the warm and welcoming environment desired by the client, it was a cavernous concrete shell with no discernible features of interest. The façade offered little more by way of inspiration, being part of a somewhat generic new build. It was therefore necessary to think carefully about how the large volume could be animated, and how to create visibility from the street.
Fikarohana: Much of the research that went into this project had been conducted over several years, working on restoring and re-designing historic brasseries in France. Everything that was learned by the studio during this period was applied to the project, but this knowledge was infused with more contemporary reference points such as Postmodernism and Brutalism in order to evolve the genre.
Aingam-panahy: Rather than taking the more tried and tested route of looking to the Art Deco period for inspiration, the design looked at successful residential conversions of Brutalist spaces, such as Ricardo Bofill’s, La Fabrica. What interested the team was how the designers managed to create a sense of intimacy and warmth despite their imposing concrete surrounds. The solution was to find the right dosage of these ideas, within a more traditional brasserie framework.
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in September 2019 and opened in September 2020
Fizotr'asa: Bringing the kitchen into direct conversation with the room was key to creating a vibrant atmosphere, and so the central island pass became the focal point of the room. It sits underneath a monumental Rado inspired clock flanked by a lambs-tongue mahogany and bevelled mirror canopy that recalls the windows of the Ismaili Centre. Metals range from patinated nickel to burnished brass, all heavy on texture and designed to warm up the space.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Designer: John Whelan for The Guild of Saint Luke
Loharanon-tsary: Photography by Oskar Proctor