Hankany amin'ny votoaty
Origami Shikki Lovia Taratasy Voahoso Lakà nataon'i Atsushi Morita

Ny endrika Origami Shikki Lovia Taratasy Voahoso Lakà nataon'i Atsushi Morita dia mpandresy sarobidy amin'ny 2023 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fitaovana Fanendasana, Latabatra, Fisotroana ary Fahandro.


VolafotsyFitaovan-dakozia· 2023

Origami Shikki Lovia Taratasy Voahoso Lakà

nataon'i Atsushi Morita

Mpanjifa: Paper Parade Inc.

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fitaovan-dakozia

41,895

Loko

Ny Endrika

Momba ny Origami Shikki Lovia Taratasy Voahoso Lakà

Ny Origami Shikki dia lovia taratasy voahoso lakà vita amin'ny washi, taratasy nentim-paharazana japoney. Ny famolavolana dia mampifangaro ny fampiforetana origami sy ny asa tanana nentim-paharazana amin'ny taratasy washi sy ny fanaovana lakà. Ny fandrakofana lakà dia mahatonga ny lovia tsy laitran'ny rano sy ny menaka, ka azo sasana amin'ny rano sy savony ny lovia ary azo ampiasaina imbetsaka. Ny endrika jeometrika dia aforitra avy amin'ny taratasy tokana, izay mitazona ny lovia ho maivana ary mamela azy haforitra ho fisaka mba ho mora entina. Ny washi dia vokarina amin'ny teknika Echizen Hikake, izay manome endri-tsokosoko eny ambony miova arakaraka ny zoron'ny hazavana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Origami Shikki Lovia Taratasy Voahoso Lakà, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Origami Shikki Lovia Taratasy Voahoso Lakà. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Origami Shikki Lovia Taratasy Voahoso Lakà dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Origami Shikki (Japanese paper lacquerware) was designed based on the concept of fusing the origami technique with the traditional industries of washi paper and lacquerware.
Combining these traditional elements with their design sensibilities and contemporary lifestyle, Origami Shikki is an innovative expression of Japanese tradition.
By redesigning Japanese paper as lacquerware, they created an opportunity to rethink tradition and consider a sustainable future for Japan's traditional industries.
Refy & Fonosana
Width 280mm x Depth 208mm x Height 25mm, 4 colors
Marika
tableware, lacquerware, dish, traditional craft, Japanese paper
Teknolojia Famokarana
While washi is an easily processable material, it is also more brittle than other materials and vulnerable to water. So it have enhanced the water resistance and robustness of washi by applying a lacquer treatment to it, and have created a three-dimensional structural strength by using origami techniques.
The washi used for Origami Shikki is made using a traditional Echizen technique known as HIKAKE, which allows the paper to change texture depending on the angle of the light.
Fanamby Endrika
In Japan, lacquer plays a role as a coating and adhesive, and is used in a variety of situations due to its robustness, durability, and ease of decoration.
However, because the coating cracks when force is applied after curing, it has been considered almost impossible to change the shape of a finished lacquer object.
Origami Shikki overcame this difficulty through a unique method and process, and succeeded in folding the lacquer-coated Japanese paper like origami without cracking the coating.
Fikarohana
Sales of products using washi are declining year by year, and the traditional washi production system is becoming difficult to maintain.
If washi processing factories are lost, the traditional techniques of the region will be lost as well.
Origami Shikki is made from washi paper that was to be discarded because it was out of specification.
They have considered how to make washi sustainable without being restricted to preserving traditional techniques.
Aingam-panahy
Inspired by three traditional elements that are familiar to Japanese people: origami, a traditional technique of folding a sheet of paper into a single shape; lacquer, a traditional craft unique to Japan that has continued for centuries; and washi, a traditional material with production sites all over Japan, they considered how these traditions should evolve into a sustainable form to integrate into modern life where everything is convenient and accessible.
Faharetan'ny Tetikasa
This project first began in September 2020, and was completed in October 2022, and is being exhibited at the gallery called TAKEO Aoyama Mihoncho in Tokyo in 2022.
Fizotr'asa
Origami Shikki has a lacquer finish that makes it durable against water and oil, and can be used as a plate for all kinds of dishes, from Japanese to Western cuisine.
After use, it can be washed with water and detergent and dried for repeated use.
What sets Origami Shikki apart from other plates is that it is made of washi, which makes it lightweight, and because it uses the origami technique, it can be folded into small pieces.
Small and light, Origami Shikki can be carried anywhere.
Patanta
Trademark: Registration number 6448953

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino