Hankany amin'ny votoaty
Not Always Fun Doka Printy nataon'i Squared

Ny endrika Not Always Fun Doka Printy nataon'i Squared dia mpandresy sarobidy amin'ny 2023 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Sosialy.


VolafotsySosialy· 2023

Not Always Fun Doka Printy

nataon'i Squared

Mpanjifa: Squared

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Sosialy

1,259,695

Loko

Ny Endrika

Momba ny Not Always Fun Doka Printy

Ny fanentanana dokambarotra dia mikendry ny hanairana ny saina momba ny aretin'i Harlequin. Izany dia aretina misy fiantraikany amin'ny rafi-pitatitra autonomic ary mifandray amin'ny tsy fisian'ny hatsembohana sy ny fikorianan'ny hoditra amin'ny lafiny iray amin'ny tarehy. Ny masoivoho dia namolavola fanoharana hita maso lehibe izay mifototra amin'ny fampifanarahana ireo fanehoana isan-karazany amin'ny harlequin mikendry ny hanazava ny tsy fitovizan'ny fanehoana mahatsikaiky ny toetra sy ny zava-misy iainan'ny Harlequin syndrome, izay manantitrantitra ny filàna fahatakarana bebe kokoa sy fahatsiarovan-tena bebe kokoa. ny fepetra.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Not Always Fun Doka Printy, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Not Always Fun Doka Printy. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Not Always Fun Doka Printy dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Harlequin syndrome is a syndrome affecting the autonomic nervous system and is associated with absence of sweating and flushing of skin on one side of the face. The key visual illustrations are based on the juxtaposition of the different representations of harlequin aiming to shed light on the disparity between the comical representation of the character and the reality of living with Harlequin syndrome, emphasizing the need for greater understanding and awareness of the condition.
Refy & Fonosana
This ad is used in print and digital media, ranging from 70 x 100 cm poster, to A4 print page and different sizes of banners.
Marika
craft, illustration, ad, social, craftsmanship, print, poster, design, art direction
Teknolojia Famokarana
Meticulously crafted illustration is all it is used to achieve the final result.
Fanamby Endrika
The creative is a juxtaposition of the two opposing sides of Harlequin - one is the light-hearted comical character and the other is the serious medical condition. To integrate those sides of the same character yet different characteristics and not ironize or victimize people suffering from the syndrome was the most difficult part.
Fikarohana
The main research that was held was about the Harlequin syndrome itself and how rare diseases are addressed.
Aingam-panahy
The key visual illustrations are based on the juxtaposition of the different representations of the word harlequin aiming to shed light on the disparity between the comical representation of the harlequin character and the reality of living with Harlequin syndrome, emphasizing the need for greater understanding and awareness of the condition.
Faharetan'ny Tetikasa
The project was developed during the first trimester of 2023.
Fizotr'asa
This is not relevant to the category presented.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Creative Director - Yana Okoliyska
Copywriter - Dessislava Pavlova
Loharanon-tsary
Creative Director Yana Okoliyska
Illustrator Yana Okoliyska
Copywriter Dessislava Pavlova
Agency Squared

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino