Hankany amin'ny votoaty
Ribbon Seza Lavabe An-dàlana nataon'i Di Hu

Ny endrika Ribbon Seza Lavabe An-dàlana nataon'i Di Hu dia mpandresy sarobidy amin'ny 2024 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka An-dalambe.


VarahinaFanaka An-dalambe· 2024

Ribbon Seza Lavabe An-dàlana

nataon'i Di Hu

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Fanaka An-dalambe

135,862

Loko

Ny Endrika

Momba ny Ribbon Seza Lavabe An-dàlana

Ny Ribbon dia seza lavabe an-dàlana natao ho an'ny toerana ho an'ny daholobe toy ny kianja an-tanàn-dehibe, kianjabe iombonana ary lalana fitsangantsanganana. Toerana fipetrahana fahazatra dimy, dia ny fihodinkodina, ny lalina, ny mijoro tsara, ny miondrika ary ny fitsilanana, no nokajiana sy nohatsotsotra ho lasa curve (kilonga misongadina) misy sary an-tsary. Ny fifandimbiasana malefaka eo amin'ireo curve dimy ireo dia mamorona endrika iray mifandrohy sady manodidina. Ny seza lavabe dia vita amin'ny rafitra plywood, samy manana sakany 35 millimètre, ary mifanelanelana 50 millimètre, izay ampitambarina amin'ny anja-by misy fadika, gôlie ary elanelana hazo. Ny firafitra misy zana-tsipika dia ahafahan'ny rano mivoaka ary mety amin'ny toerana anaty trano sy ivelan'ny trano.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Ribbon Seza Lavabe An-dàlana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Ribbon Seza Lavabe An-dàlana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Ribbon Seza Lavabe An-dàlana dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Five postures are studied and used to shape the bench’s profile curves. This design approach ensures the bench accommodates these postures, offering a more comfortable resting experience. Additionally, this bench not only adds aesthetic value as an urban sculpture but also blends well with street side planter.
Refy & Fonosana
The bench wood frames material is Plywood, connected by steel rod. All wood frames are center-spaced 50mm apart, are each 35mm wide, with varying perimeter. The overall wood volume used is under 3 cubic meter.
Marika
street, bench, resting, ergonimic,
Teknolojia Famokarana
Individual wood frame pieces are connected by steel rods through pre-drilled holes, rods can be covered by wooden spacers; each wood piece is fasten by threaded rods and nuts.
Fanamby Endrika
The seamless transition between the profile curves blend their differences into a singular form. The slatted design addresses drainage issues, making the bench applicable for both indoor and outdoor settings.
Fikarohana
Through observation and sketching, five common resting postures were identified: tucked-in, deep, straight-up, lean back, and lounging. Simplified curves representing these postures were used to shape the bench's profile, creating a smooth, unified design. The wooden slats offer a dual visual effect—semi-transparent when viewed from the front and appearing to be smooth and uniformly patterned, giving it a tactile and visually rhythmic quality when looking from the side.
Aingam-panahy
Ribbon draws inspiration from body posture and curves when people rest naturally. The bench is crafted based on five common outdoor resting postures. The design simplifies the interface between body and furniture to create the bench’s profile curves, using smooth transitions between these five profile curves to create a meandering, comfortable street bench.
Faharetan'ny Tetikasa
The bench is flexible for installation in various settings, including city plazas, community squares, promenades, and similar locations intended for people to sit and rest for a moment.
Fizotr'asa
The bench features five profile curves designed to accommodate most common resting postures: tucked-in, deep, straight-up, lean back, and lounging. Unlike traditional street benches, it offers a more comfortable resting experience and seamlessly blends with street side landscaping.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Di Hu
Yiqing Wu
Canbin Chen
Yeqing Shang
Wenjing Fang
Loharanon-tsary
Image #1 #2 #3 #4 #5, Illustrator Di Hu, 2024.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino