Hankany amin'ny votoaty
Stolen Moments Famolavolana Fonosana Emboka nataon'i Yerong Chen

Ny endrika Stolen Moments Famolavolana Fonosana Emboka nataon'i Yerong Chen dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Grafika, Sary ary Fifandraisana Ara-tsary.


VarahinaGrafika· 2026

Stolen Moments Famolavolana Fonosana Emboka

nataon'i Yerong Chen

Mpanjifa: Yerong Chen

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Grafika

7,857

Loko

Ny Endrika

Momba ny Stolen Moments Famolavolana Fonosana Emboka

Stolen Moments dia rafitra fonosana sy maha-izy azy ny marika ho an'ny emboka ara-potoana. Ny famolavolana dia mampiditra fiatoana natao fanahy iniana ao anatin'ny fiainana andavanandro haingam-pandeha. Tsipika hita maso mitohy, nahazo aingam-panahy avy amin'ny sora-tanana kofehy mitsingevana tamin'ny Tarana Song sy ny setroka mihelina, no mitondra ny gadon'ny maha-izy azy ny marika. Fofona ara-potoana efatra no atolotra amin'ny halavan'ny emboka telo dia 7, 14 ary 21 santimetatra, ka afaka mifidy halavany mifanaraka amin'ny fotoana azo anaovana fiatoana. Ny baoritra dia vita amin'ny taratasy tsy misy fandrakofana voamarina FSC, natonta amin'ny offset ary notapahina tamin'ny die cut mba hahazoana fahamarinana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Stolen Moments Famolavolana Fonosana Emboka, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Stolen Moments Famolavolana Fonosana Emboka. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Stolen Moments Famolavolana Fonosana Emboka dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Stolen Moments is a seasonal incense packaging and brand identity system designed to introduce intentional pauses into fast-paced modern life. Drawing inspiration from Song Dynasty floating-thread calligraphy and drifting incense smoke, the design employs a continuous visual line to convey rhythm and stillness. With four seasonal scents and varied incense lengths, it blends minimalist aesthetics with Eastern symbolism to create a meditative brand experience.
Refy & Fonosana
The incense series comes in three lengths: 7 cm, 14 cm, and 21 cm. The corresponding box dimensions are 90 mm high by 40 mm wide, 160 mm high by 55 mm wide, and 230 mm high by 70 mm wide respectively. Packaging is made from uncoated FSC certified paper, with inner trays designed to hold incense sticks. Line art precision was tested across formats to ensure consistent visual reproduction.
Marika
Incense Design, Visual Identity, Eastern Aesthetics, Minimal Packaging, Sensory Experience, Meditation Product, Line Art, Cultural Branding, Slow Living, Seasonal Ritual
Teknolojia Famokarana
The design was developed using vector-based illustration and typographic refinement, inspired by Song-style calligraphy. Packaging prototypes were created with FSC-certified uncoated paper using offset printing and die-cutting for precision. Line-based visual elements were engineered to ensure consistent reproduction across multiple media and scales, from incense boxes to brand collateral.
Fanamby Endrika
The main challenge was visualizing intangible concepts like time, breath, and stillness. Translating incense smoke into a coherent visual system required balancing cultural symbolism and minimalism. Another difficulty was ensuring line precision across print materials while using sustainable paper. It was also challenging to evoke emotional resonance without literal storytelling or user imagery.
Fikarohana
This project is based on qualitative design research exploring how modern individuals perceive and manage time. The goal was to create a product that introduces calm into daily routines. Methods included user interviews, mood mapping, and incense ritual analysis. Data were collected from 15 participants aged 20 to 35. Findings revealed a strong need for structured mental pauses. The result is a system that translates time and mood into tactile, visual, and olfactory form.
Aingam-panahy
The inspiration for Stolen Moments stems from Eastern philosophy of Qi and the floating thread calligraphy of the Song Dynasty. In an era of constant pressure, people are gradually losing the ability to pause. Incense, which connects time, space, and scent, offered a medium for intervention. I translated drifting smoke into a continuous visual line, creating a system where stillness can be seen, touched, and felt in daily life.
Faharetan'ny Tetikasa
The project was developed as part of the “Commercial Design” course at Beijing Jiaotong University. It started in October 2024 and was completed in December 2024 in Beijing, China.
Fizotr'asa
Users select an incense length based on the time they wish to pause. Shorter sticks are used for brief moments, while longer ones are suitable for extended meditation. Lighting the incense initiates a sensory experience of sight, scent, and stillness. The curved line on the package echoes the shape of drifting smoke, reinforcing the rhythm of time. This interaction invites mindfulness and helps users reclaim quiet pockets in a busy day.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino