Hankany amin'ny votoaty
Yuan Fengjing Trano Fonenana nataon'i Wen Ming Chu Architects & Associates

Ny endrika Yuan Fengjing Trano Fonenana nataon'i Wen Ming Chu Architects & Associates dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Maritrano, Trano ary Rafitra.


VolafotsyMaritrano· 2026

Yuan Fengjing Trano Fonenana

nataon'i Wen Ming Chu Architects & Associates

Mpanjifa: Wen Ming Chu Architects & Associates

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Maritrano

18,872

Loko

Ny Endrika

Momba ny Yuan Fengjing Trano Fonenana

Yuan Feng Jing dia tetikasa trano fonenana any Kaohsiung, Taiwan. Ny famolavolana dia mametraka tilikambo roa eo amin'ny tany an-tanàn-dehibe tsy manara-drefy. Ny Tilikambo A dia efamira ary miakatra rihana 19. Ny Tilikambo B dia boribory lavalava ary miakatra rihana 12. Misy axe afovoany voaravaka zaridaina sy rano manampana ary zaridaina mampifandray ireo tilikambo roa. Ny trano 45 dia matetika misy efitrano fatoriana efatra. Ambonin'ny rihana fahafito amin'ny Tilikambo A, ny efitrano fandraisam-bahiny dia natodika mba hijery ny fahitana midadasika amin'ny zaridaina iray akaiky. Ny lafin-trano dia mampiasa loko fotsy sy volombatolalaka, taila mozaika, tsanganana grille ary takela-bifotsy alimo misy lavaka.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Yuan Fengjing Trano Fonenana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Yuan Fengjing Trano Fonenana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Yuan Fengjing Trano Fonenana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The project's defining feature lies in its contrast and integration of form. On two irregular sites, 1871 and 555.3 sqm, the architects created a 19-story square Tower A and a 12-story oval Tower B. Their varied heights and shapes evoke 'sun and moon in harmony, water and greenery in balance.' Tower A’s square form is softened with curves, while Tower B's oval form adopts vertical rhythms. A flipped floor plan orients lower units inward to a landscaped courtyard, while higher floors open to panoramic views of the 40-hectare Weiwuying Park.
Refy & Fonosana
Yuan Feng Jing is a reinforced-concrete residential project comprising 45 units, mainly four-bedroom layouts from 211.5 to 267.7 sqm. The 2393.3 sqm site has a 36.05 percent shared facility ratio. Tower A rises 19 stories, Tower B 12, linked by a central landscaped axis with water features, gardens, and a welcoming driveway. Vertical circulation is centralized to maximize green space. Despite Tower B's compact footprint, a sloped ramp and flat parking ensure each unit has an independent space, balancing function and design.
Marika
Sun and Moon Dialogue, Twin Towers, Flipped Floor Plan, Green Building Materials, Water-Retaining Site, Minimalist Design
Teknolojia Famokarana
The facades use white and gray tones to express a minimalist modern vocabulary, enriched by layered materials. Tower A's curved balconies are clad in white mosaic tiles with cement grout, appearing smooth from afar yet textured up close. Tower B's staggered grille bars turn balcony railings into rhythmic surfaces. Rooftops feature white perforated aluminum panels, creating a laced play of light and shadow. The composition blends purity with layered detail, offering texture and interest from every angle.
Fanamby Endrika
The greatest challenge was managing the site's irregular geometry and fragmented parcels. Tower B's oval lot, just 555.3 sqm, was first considered viable only for mechanical lift parking. Insisting on a sloped, flat solution, the team conducted extensive simulations and coordination to deliver 14 independent spaces, showing detail and user focus. Another challenge was Tower A's flipped layout: above the 7th floor, living rooms were rotated 180 degrees for optimal views, requiring precise integration of exhaust, circulation, and structure.
Fikarohana
Located in Kaohsiung's Fengshan District, Yuan Feng Jing integrates irregular urban lots into a dual-tower residence. Using the concept of 'one square, one circle; one tall, one low; one front, one back,' the architects turned site constraints into sculptural dialogue. Tower A is square and rational, Tower B oval and soft, together forming an urban rhythm of sun and moon. Instead of maximizing density, the design favors openness, green space, flipped floor plans, and deep balconies, enhancing views, livability, and community vitality.
Aingam-panahy
Located in a quiet alley in Kaohsiung's Fengshan District, the project site integrates a former parking lot with fragmented parcels, forming a unique polygonal lot. The architects initiated the design with a 'twin-tower master plan' concept, seeking to transform urban edge plots, often seen as leftover or irregular, into a rhythmic and orderly residential community. Embracing the complexity of the site, the architects responded to the urban texture by proposing a dialogue of 'square and circle, tall and low, front and rear,' ultimately shaping a rhythmic and spiritually symbolic landmark.
Faharetan'ny Tetikasa
The project finished in Taiwan.
Fizotr'asa
Yuan Feng Jing makes its mark not through mass but through vision for a better urban future. Eschewing density-maximizing strategies, the architects preserved open space, returning land to light and air while creating a refined residential community enriched with cultural ambiance. Upon completion, it quickly became a local landmark. Residents praise its rare proximity to both water and greenery, especially Weiwuying Park, while architecture students and professionals visit it as a model of contemporary residential design.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Wen-Ming Chu, Su-Kan Hsu, I-Liang Lin
Loharanon-tsary
WEN MING CHU Architects & Associates

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino