Casa Golf Asa: Trano fonenana nataon'i David Guerra

Ny endrika Casa Golf Asa: Trano fonenana nataon'i David Guerra dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Maritrano, Trano ary Rafitra.

VolafotsyMaritrano· 2026

Casa Golf Asa: Trano fonenana

nataon'i David Guerra

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Maritrano

14,243

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #180137

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Casa Golf Asa: Trano fonenana

Lahatsoratra: Eo amin'ny sisin'ny kianja milalao golf no misy ity trano iray rihana ity, izay mametraka fifandraisana mivantana eo amin'ny rafitra fanorenana sy ny tontolo manodidina. Ny famolavolana dia manantitrantitra ny fitsivalanana, ny fitohizan'ny habaka ary ny fisokafana ara-pahitana, ka mamela ny faritra fonenana hivelatra mankany amin'ny zaridaina sy ny tontolo lavitra. Ny tarehimboribe fitaratra lehibe dia miantoka ny hazavana voajanahary sy ny rivotra mivezivezy, raha ny takelaka mitsoraka kosa dia mampiditra fanavanavanan-toerana eo anelanelan'ny habaka misokatra sy mihidy. Ny fitaovana voajanahary, ny faritra fialam-boly tafiditra ary ny fandaminana endrika L mikoriana no mamorona tontolo mifandanja izay mifantoka amin'ny fahatokisana, ny fampiasana ary ny fiainana andavanandro.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Casa Golf Asa: Trano fonenana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Casa Golf Asa: Trano fonenana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Casa Golf Asa: Trano fonenana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Located on the edge of a golf course, this residence was designed to enhance the open view and integration with the landscape. In response to the owner's desire for a single-story home, the project focuses on a light and contemporary architecture, with large, integrated spaces facing the landscape. The horizontal structure is based on a layout that emphasizes spatial fluidity and a constant dialogue between indoors and outdoors.
Refy & Fonosana: The project is a single-story residence with a conventional reinforced concrete structure. The L-shaped plan is elevated 1.5 m above the original site level to expand views and emphasize the architectural presence. Reduced slab thickness reinforces visual lightness, while a 4.0 m veranda projection enhances this effect. Social areas were organized to host large gatherings, with a 9.0 m table reinforcing the house’s role as a space for welcoming friends and family. Natural finishes such as wood and stone add warmth, and a continuous wooden slatted ceiling reinforces unity and horizontality.
Marika: architecture, house, contemporary, integration, landscape, natural materials
Teknolojia Famokarana: Large glass panels ensure transparency, cross ventilation and abundant natural light, blurring interior-exterior boundaries. Perforated aluminum brise-soleils provide privacy while still allowing light and views. Natural materials like stone and wood take center stage, bringing warmth, texture and timelessness to the composition. The wooden slatted ceiling reinforces the unity and horizontality of the project, while the 4-meter cantilevered veranda enhances the lightness of the structure.
Fanamby Endrika: The central challenge was adapting the construction parameters while pursuing a fluid and visually light architecture. Site levels were raised by 1.5 meters to expand views toward the golf course and a revision of structural calculations to achieve thinner slabs was required to keep the architecture light. Technical systems were carefully integrated to preserve ceiling heights and spatial continuity. Precise attention to detailing, junctions and large openings ensured consistency between architecture, structure and interior elements.
Fikarohana: This project is based on applied design research focused on developing a fluid and light single-story house integrated with the landscape. The objective was to balance spatial continuity, structural lightness and everyday comfort. The process involved site analysis, revised structural calculations and material studies, supported by technical drawings. Architects, engineers and consultants worked jointly throughout the process. The results guided site leveling, slab refinement and technical integration, reinforcing the importance of detail and coordination in residential architecture.
Aingam-panahy: In response to the owner's desire for a single-story home, the project focuses on a light and contemporary architecture, with large, integrated spaces facing the landscape. On one side, the living areas open to the gardens; on the other, to the golf course. More than just a country house, this is a contemporary retreat where architecture, landscape and quality of life intertwine in harmony and elegance. This home was designed as a space for hosting — friends, family and meaningful moments.
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in April 2022 in Nova Lima, Minas Gerais, Brazil, and finished in June 2025.
Fizotr'asa: The house operates through a clear and intuitive spatial organization that guides movement and use. Sliding wooden panels allow spaces to open or close as needed, transforming private areas into social ones with control over privacy and comfort. Circulation flows seamlessly between interior and exterior, enhancing usability, natural light, ventilation and interaction, resulting in a flexible and efficient living experience.
Loharanon-tsary: Photographer Jomar Bragança