Tomasz Stanko Famolavolana Fonon'ny Rakikira nataon'i Izabela Jurczyk

Ny endrika Tomasz Stanko Famolavolana Fonon'ny Rakikira nataon'i Izabela Jurczyk dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Grafika, Sary ary Fifandraisana Ara-tsary.

VyGrafika· 2026

Tomasz Stanko Famolavolana Fonon'ny Rakikira

nataon'i Izabela Jurczyk

Mpanjifa: Polskie Radio S.A.

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Grafika

5,651

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #180944

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Tomasz Stanko Famolavolana Fonon'ny Rakikira

Ny Tomasz Stanko Polish Radio Sessions dia famolavolana fonon'ny rakikira noforonina ho an'ny fitambaran'ny horonam-peo 39 tsy mbola navoaka teo aloha, izay noraketina teo anelanelan'ny taona 1970 sy 1991. Ao anatin'ity famoahana ity dia misy kapila vinyle enina, kinova amin'ny kapila mangirana (CD) ary bokikely misy pejy 48 feno sary tahiry sy fisaintsainana manokana. Ny maha-izy azy ara-tsary dia mifototra amin'ny firafitry ny endri-tsoratra mainty sy fotsy naorina avy amin'ireo litera amin'ny anaram-pianakavian'ilay mpitendry mozika. Fono enina no mamerina mandika hevitra endrika iray ka mamorona fitambarana azo ovaovaina. Ny fonosana dia natao pirinty amin'ny fomba offset ary vita amin'ny sarona matte (tsy mamirapiratra).

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Tomasz Stanko Famolavolana Fonon'ny Rakikira, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Tomasz Stanko Famolavolana Fonon'ny Rakikira. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Tomasz Stanko Famolavolana Fonon'ny Rakikira dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions is an extraordinary release built around newly discovered and previously unreleased recordings from the archives of Polish Radio. Such rare material called for a distinctive visual language. A comprehensive visual identity was created, spanning six vinyl records and a 48-page booklet with archival photographs and personal reflections. A limited white vinyl edition and a boxed CD set complete this collector's piece.
Refy & Fonosana: CD: Box 132 mmx 25 mm 132 mm, covers 125 mm x 1 mm x 125 mm, booklet 48pp 125 mm x 4 mm x 125 mm
Vinyl: Box 317 mm x 35 mm 317 mm, covers 314 mm x 3,5 mm x 314 mm, booklet 48pp 314 mm x 4 mm x 314 mm
Marika: Stanko, jazz, music, records, deluxe box set, covers, CD, vinyl
Teknolojia Famokarana: The packaging for the CD and vinyl records was made of paper, printed using CMYK offset printing, and then finished with a matte lamination. The lettering was additionally coated with a glossy varnish.
The CD and vinyl covers were made of paper and printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color, and finished with a matte lamination.
The booklet was printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color.
The CDs were printed using screen printing with two colors: Pantone Black and Pantone 2736 C.
Fanamby Endrika: To design a visual identity worthy of the brilliant music contained within the release.
Fikarohana: An analysis of earlier albums by Tomasz Stanko and research into global jazz discography.
Aingam-panahy: Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions brings together 39 previously unreleased recordings from 1970-1991. The visual concept is based on the idea of a master's mark, a distilled signature of the artist. A black and white typographic composition built from the letters of his surname turns typography into form and rhythm. Six covers reinterpret one motif, forming a modular whole that reflects the tension and focus of his music.
Faharetan'ny Tetikasa: The project began in March 2025 in Warsaw and Lodz and was completed in October 2025 in Warsaw and Lodz. The box set went on sale in November 2025.
Fizotr'asa: Unwrap and enjoy the music.
Loharanon-tsary: Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk
Video Credits: Polskie Radio