Ebisu Latabatra Fanoratana nataon'i Isabelle De Mari

Ny endrika Ebisu Latabatra Fanoratana nataon'i Isabelle De Mari dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka.

VolafotsyFanaka· 2026

Ebisu Latabatra Fanoratana

nataon'i Isabelle De Mari

Mpanjifa: Olho Moveis Autorais

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fanaka

21,124

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #181628

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Ebisu Latabatra Fanoratana

Ny Ebisu dia latabatra fanoratana ho an'ny trano fonenana natao hampifangaro ny asa amin'ny tontolo an-trano. Ny refy voafehy sy ny haben-drafitra mirindra dia mamela ny latabatra hifandray amin'ny toerana ipetrahana fa tsy hanjaka aminy. Misy velaran-tsoratra hoditra napetraka mitovy tantana amin'ny tampony, ka mamorona velarana fiasana mitohy. Ny rafitra dia vita amin'ny MDF voarafitra tamin'ny milina CNC, rakotra hoditr'hazo pau ferro voajanahary ary voahosotra vernis akrilika matte. Varahina antitra no ampiasaina amin'ny sisiny, ny fisarahana anaty vata sarihana ary boaty herinaratra natao manokana. Ny tariby dia miafina ao anatin'ny tongony mba hitehirizana ny fahadiovan'ny endrika.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Ebisu Latabatra Fanoratana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Ebisu Latabatra Fanoratana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Ebisu Latabatra Fanoratana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Ebisu is a residential writing desk conceived as a natural extension of the living environment. Its restrained proportions and balanced geometry allow it to engage with space rather than dominate it. A leather writing surface is structurally integrated into the top, forming a continuous and quiet work plane. Brass appears with precision in edges, internal dividers and a custom power box, while concealed wiring preserves formal clarity. Ebisu supports productivity without disrupting domestic harmony.
Refy & Fonosana: Dimensions: 1800 mm x 700 mm x 760 mm
Weight: 85 kg
Structure: MDF core clad in natural pau ferro veneer
Finish: Matte acrylic varnish
Top: Integrated leather writing surface
Details: Aged brass cladding and internal brass dividers
Electrical: 2 sockets 127V 10A and 1 USB C port
Wiring: Concealed routing through legs
Assembly: Non disassemblable structure
Marika: Residential desk, Writing desk, Contemporary furniture, Minimalist design, Brass details, Leather surface, Integrated power, Home workspace, Architectural furniture
Teknolojia Famokarana: Ebisu is fabricated using CNC machined MDF as structural core, clad in natural pau ferro veneer and finished with matte acrylic varnish. The legs are constructed through laminated MDF layers, precision shaped and veneered. The leather writing surface is integrated and flush mounted into the top. Brass sheets are cut, formed and aged for structural cladding and internal dividers. A custom power box is machined in brass, with concealed wiring routed through the legs.
Fanamby Endrika: The primary challenge was combining diverse materials such as brass, leather and natural veneer while preserving a cohesive, balanced and minimalist identity. Achieving visual lightness without compromising structural integrity required strict proportion control. The height of the desk top structural box was reduced to the minimum possible dimension while maintaining rigidity and functionality. Integrated elements were incorporated discreetly to preserve spatial harmony.
Fikarohana: The project explored how work functions can be integrated into residential space without disrupting domestic comfort. Spatial studies and material testing guided proportion and structure. User observation informed storage and surface organization. Prototypes evaluated concealed technical solutions. The outcome improves usability and spatial coherence, proposing a more natural relationship between productivity and living environments.
Aingam-panahy: Ebisu reflects the transformation of contemporary living, where work has entered the intimate space of the home. Instead of importing corporate codes into domestic environments, the project explores how productivity can integrate into atmosphere rather than disrupt it. Inspired by Japanese structural restraint, where function and serenity coexist, the desk incorporates technology discreetly. Ebisu does not impose presence; it sustains continuity within the living space.
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in July 2025 in Sao Paulo, Brazil, and was completed in October 2025. It was officially launched in November 2025 as part of the Tokyo Collection, a broader furniture series inspired by Japanese culture and craftsmanship.
Fizotr'asa: Ebisu operates as a seamless extension of the living space rather than a conventional work station. The integrated leather writing surface is structurally embedded into the top, eliminating the need for external accessories. Drawers with internal brass dividers organize materials with clarity and precision. A minimalist power box, crafted as part of the design language, allows connectivity without visual disruption. The desk performs by integrating productivity into the home while preserving spatial harmony.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Designer: Isabelle De Mari
Designer: Filipe Melo