Takumi Lalimoara Firavaka nataon'i Isabelle De Mari

Ny endrika Takumi Lalimoara Firavaka nataon'i Isabelle De Mari dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka.

VolafotsyFanaka· 2026

Takumi Lalimoara Firavaka

nataon'i Isabelle De Mari

Mpanjifa: Olho Moveis Autorais

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fanaka

20,138

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #181630

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Takumi Lalimoara Firavaka

Takumi dia lalimoara firavaka izay mampifangaro ny foto-kevitry ny asa tanana japoney amin'ny fanamboarana fanaka maoderina. Ity lalimoara ity dia manana zarapo dimy ambin'ny folo misy sisiny voadidy amin'ny zoro maranitra sy rafitra mikisaka miafina izay miasa tsy misy takelaka amin'ny lafiny, ka miteraka fahitana zarapo toa mitsingevana. Ny ao anatiny dia voarakotra hoditra voajanahary ary misy fisaraka suede azo esorina mba hahafahana mandamina malalaka. Ny tahony varahina dia natao tamin'ny fomba fandrendrehana savoka very (lost-wax) amin'ny alalan'ny sombiny sisa tavela averina ampiasaina. Ity endrika ity dia manova ny fitehirizana firavaka manokana ho fanao milamina sy feno fitandremana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Takumi Lalimoara Firavaka, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Takumi Lalimoara Firavaka. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Takumi Lalimoara Firavaka dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Takumi is a jewelry cabinet that merges Japanese craftsmanship principles with contemporary furniture design. Subtle chamfered details on the drawers create visual lightness while preserving structural clarity. The cabinet interior is lined with natural leather and organized through configurable suede compartments to protect delicate pieces. A brass handle cast using a jewelry-grade lost-wax technique becomes the symbolic jewel of the cabinet, transforming storage into an object of ritual and refinement.
Refy & Fonosana: Dimensions: 850 W x 450 D x 1200 H mm. Weight: 90 kg. Configuration: 15 drawers, customizable in quantity and internal sizing at order. Construction: non-disassemblable. Materials: MDF core clad in certified pau ferro veneer, water-based matte varnish, leather-lined interior, suede compartments, brass handles cast by lost-wax using reclaimed offcuts.
Marika: jewelry cabinet, Brazilian design, Japanese craftsmanship, chamfered details, concealed sliding system, brass casting, leather-lined interior, artisanal woodworking, contemporary furniture
Teknolojia Famokarana: Takumi features an MDF core for dimensional stability, clad in certified pau ferro veneer and finished with water-based matte varnish. A concealed sliding system operates without lateral panels, creating a floating drawer effect. The interior is lined with natural leather and removable suede dividers. Brass handles are cast through lost wax using reclaimed offcuts, reducing waste and optimizing production cost.
Fanamby Endrika: The primary challenge was achieving visual lightness while accommodating fifteen drawers without visible structural reinforcement. Engineering a concealed sliding system that eliminated lateral panels required repeated testing and structural recalibration. Integrating lost-wax brass casting into the cabinet demanded coordination between furniture and metal production processes.
Fikarohana: The project developed a jewelry cabinet balancing visual lightness and structural clarity. Material tests and joinery studies defined construction, while iterative prototyping refined proportions and drawer performance. Observation of storage habits shaped the internal layout. Alignment and concealed sliding tests ensured precision. The result improves usability while reinforcing craft-based contemporary furniture design.
Aingam-panahy: Takumi was inspired by the principles of Japanese craftsmanship and the intimate ritual of storing personal jewelry. The project investigates how restrained aesthetics and the lightness provided by refined woodworking details can structure a dignified container for meaningful objects. The name Takumi meaning master artisan, guided its development, while the incorporation of jewelry-making techniques into the brass handle reinforces the dialogue between the cabinet and the precious items it protects.
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in July 2025 in Sao Paulo, Brazil, and was completed in October 2025. It was officially launched in November 2025 as part of the Tokyo Collection, a broader furniture series inspired by Japanese culture and craftsmanship.
Fizotr'asa: Takumi offers a calm and deliberate experience when storing personal jewelry. The multiple drawers feature full extension slides, allowing complete visibility and effortless access to each compartment. The vertical organization creates a sense of order and clarity. Suede-lined dividers can be removed and repositioned, enabling flexible handling of pieces outside the cabinet. The interaction encourages a relaxed, attentive moment of care and organization.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Designer: Isabelle De Mari
Designer: Filipe Melo