Peke ki te ihirangi
Brise Table Mea Whakapaipai Me Te Mea Powhiriwhiri nā Wonho Lee

Ko te hoahoa Brise Table Mea Whakapaipai Me Te Mea Powhiriwhiri nā Wonho Lee he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.


HiriwaTaputapu· 2020

Brise Table Mea Whakapaipai Me Te Mea Powhiriwhiri

nā Wonho Lee

Kiritaki: Wonho Lee

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Taputapu

71,103

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Brise Table Mea Whakapaipai Me Te Mea Powhiriwhiri

Ko te Raarangi Brise te waihanga me te kawenga mo te huringa o te tau me te hiahia ki te whakamahi i nga kaiwhaiwhai, kaua ki nga kaakahu hau. Engari i te pupuhi i nga hau kaha, ka aro nui ki te kare ma te pai o te hau i muri i te huri i te kaawana hau. Ma te Raarangi Brise, ka taea e nga kaiwhakamahi te tiki i tetahi hau me te whakamahi hei tepu taha i te wa ano. Ano, ka puta katoa te taiao ka tino ataahua nga waahi.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Brise Table Mea Whakapaipai Me Te Mea Powhiriwhiri te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Brise Table Mea Whakapaipai Me Te Mea Powhiriwhiri he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Brise Table Mea Whakapaipai Me Te Mea Powhiriwhiri he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Brise Table is a furniture plus fan that can always be used as a side table while still enjoying the breeze. Rather than creating strong winds, it is focused on feeling cool by circulating the air even after turning down the air conditioner.
Brise means breeze in French. The wind from the fan is not artificially strong. Strong winds can cause dizziness, even if they are cool for a while. A soft breeze circulates the air throughout the room, slowly lowering the temperature.
Inenga & Pēketanga
536mm(W) x 536mm(D) x 550mm(H)
Tūtohu
furniture, fan, sidetable, electricalfan, climatechange, climateemergency
Hangarau Whakanao
Acrylic - spray painted,
Wood(Douglas fir) - CNC/lathe proceessed,
Aluminium - laser cutted,
Stainless steel - weldded
Wero Hoahoa
The top of the table shall be supported by the body and shall have a vents large enough to let the wind out. At first the vents were so small and densely designed that they were changed their size significantly and the material was also changed from acrylic to aluminum.
Rangahau
As the number of single-person households in Korea's Millennials is increasing, my friends including me are also living in single-person households. I asked them why they did not use electrical fans for climate change. They chose a space as the main reason. They usally stay in a small space, so they do not want to put the fan in their room. Also some of my friend said that the fine dust is big issue in Seoul, but fans are unused except only for summer and they are coverd with dust at home. In view of these problems, I gained two insights. First, it should not waste space. Second, it should be used all seasons.
Whakaaweawe
The use of electric fan in furniture began with a sense of responsibility for climate emergency and a desire to use fans rather than air conditioners for the coolness of the distant future. Existing fans are left unused after summer. Particularly in single-person households, it is not appropriate for the unused machinery to spoil the space.
Roanga o te Kaupapa
The project started in September 20219 in Seoul and finished in December 2019 in Seoul, and was exhibited in Hongik University in January 2020.
Rerenga Mahi
The control unit placed it at the bottom of the table so that it did not look like a machine, but the user can see it and recognize that it can be turned as a dial button. It can be operated in a total of three stages of power.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna