Peke ki te ihirangi
Bigbang Primary Function: Wati Ringaringa nā Fuqing Ye and Dongheng Wang

Ko te hoahoa Bigbang Primary Function: Wati Ringaringa nā Fuqing Ye and Dongheng Wang he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Whakakai.


HiriwaWhakakai· 2021

Bigbang Primary Function: Wati Ringaringa

nā Fuqing Ye and Dongheng Wang

Kiritaki: Agelocer

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakakai

30,474

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Bigbang Primary Function: Wati Ringaringa

Book Text: He wati ringaringa miihini a Bigbang i hangaia ki tētahi mata whakapaparanga maha. Kei roto i te mata pango me te kōura tētahi matapihi āputa i te taha matau, e whakaatu ana i te ringa meneti hei nekehanga poutū, kaua hei nekehanga porowhita, e whakaatu ana i te haere o te wā. He mata iti 24-hāora me te tauine tārua he rahi kia māmā ai te pānui, ā, ka āwhina i te kaimau kia mōhio ai ia ki te rangi mai i te pō. Ko te mātotoru, te teitei me te roa o te ringa o ia paparanga e mauhia herea ana kia noho tautahi tonu ai ngā ringa. Ka whakanohoia te karauna ki waenga i te whā me te rima karaka mō te whakamarumaru.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Bigbang Primary Function: Wati Ringaringa te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Bigbang Primary Function: Wati Ringaringa he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Bigbang Primary Function: Wati Ringaringa he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The BigBang watches feature a black and gold dial with a hollow window on the right side that transforms the movement of the minute hand from a circular motion to a vertical motion, with the impact of the passage of time. The 24-hour dial is large enough for easy reading. Designer strictly control the thickness, height and length of hand of each layer and reserve proper space. Designer repeatedly adjust the space-interspersed design of the multi-layer dial and hands, so the hands are well coordinated.
Inenga & Pēketanga
Weight 123g, thickness 12mm, wearing length 165-220mm
Tūtohu
Parallel space, steampunk, mechanical watch, watch, male watch
Hangarau Whakanao
Designer strictly control the thickness, height and hand length of each layer and reserve proper space, and repeatedly adjust the space-interspersed design of the multi-layer dial and hands. The sapphire glass is coated on both sides to make the dial more transparent, and the hardness of the material is second only to diamond to protect the dial. The Swiss Super-LumiNova luminous system is recyclable to ensure night-time reading, and its 50M water-resistance can meet the daily use.
Wero Hoahoa
Challenges in the design process:
1 How to effectively express the passage of time. The circular motion doesn’t have the shocking effect. We try the methods of leverage, dynamically coupling, etc., and finally choose the masking method.
2 How to develop a reasonable interspersed multi-layer dial and hands. After numerous tests and adjustments, we control the thickness, height and hand length of each layer and reserve proper space, and the hands are well coordinated.
Rangahau
To improve the sensory experience of traditional watches, designer have conducted extensive research and customer interviews. Among the 500 valid samples, the strong demand is attractiveness, quality and cost performance. Designer consider customer needs, production time, budget, technical limits, business goals and other issues and integrate them into design factors. Designer break through the conventional approaches to bring a new direction to watches and control product costs to meet the needs of users.
Whakaaweawe
Taking the parallel spatiotemporal steampunk world as an idea, the BigBang watches eschew the flat and monolithic design of traditional watches to create a more innovative mechanical dial. The multi-layer overlapping design within the dial presents a layered three-dimensional space. The incorporation of elements such as rudder-shaped hands, gear dials and connecting rods is Agelocer’s tribute to steampunk.
Roanga o te Kaupapa
Designer started the project design in China in October 2017, and completed the final design in April 2018, to start the production of samples; in April 2019, designer determined the samples, and officially launched them in the markets in China in June 2019.
Rerenga Mahi
In order to avoid the uncomfortable feeling caused by the crown against the back of the hand, the designer moves the crown between four and five o'clock. The hour hand of the watch is designed with a 24-hour small dial with a double scale. The minute hand is under the scale and matched with a hollow mechanical design. Users can clearly see the internal structure, with intuitive visual experiences, allowing users to distinguish day and night more easily.
Ngā Mema o te Rōpū
Fuqing Ye
Dongheng Wang

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna