Peke ki te ihirangi
Double Skin Whare nā Nobuhito Mori

Ko te hoahoa Double Skin Whare nā Nobuhito Mori he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Waihanga, Whare me te Hanganga.


HiriwaWaihanga· 2022

Double Skin Whare

nā Nobuhito Mori

Kiritaki: Nobuhito Mori

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Waihanga

30,464

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Double Skin Whare

Ko tenei whare he whare e toru nga papahanga rakau i roto i te waahi nui o Tokyo. Ahakoa he iti te waahi, he 1m noa te tawhiti mai i te whenua tata, me marama me te noho muna. I whakaaweahia e te shoji Japanese tuku iho e whakamarumaru ana i te marama, kua hangaia e te kaihoahoa he tātari rama hou e atete ana ki te hau me te ua, ka taea hoki te whakamahi i waho. Ko te whakakikorua ki runga i te mata e whakamarumaru ana te rama mai i waho, ka whakapouri i te tirohanga o nga tangata haereere me nga tangata noho. I te po, ka noho te ahua o te rama hei rama nui hei whakamarama i nga tiriti.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Double Skin Whare te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Double Skin Whare he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Double Skin Whare he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
It is a three-story wooden structure in a densely built up area of Tokyo.
Although the site is small and the distance from the neighboring land is only about 1m, light and privacy were required.
The translucent cladding on facade softens incoming light and blurs the visibility of both passerby's and inhabitants.
At night, the lighted facade become a large light to illuminate the streets.
Inenga & Pēketanga
Site area:35m2
Building area:19m2
Total floor area 55m2
Main structure: timber frame
Number of stories:3
Tūtohu
House, Minimal, Simple, Compact, Facade, Light, Double skin, Polycarbonate, Japan
Hangarau Whakanao
The translucent cladding:
Polycarbonate is used as a weatherproof and semi-transparent material, and to enhance its strength, folded plates and flat sheets are attached with plastic bars.
Openings where it is necessary to block the view from the outside are covered with the translucent cladding, while emergency access and ventilation openings are exposed.
Whakaaweawe
There is a traditional Japanese partition, the shoji, which is a way of ensuring light and privacy.
The shoji consists of a thin wooden frame covered with translucent paper, which softens the incoming light and blurs the interior.
Inspired by the shoji, the designer have created a modern light filter that is resistant to wind and rain and can also be used outside.
Roanga o te Kaupapa
Location: Kikuicho, Tokyo, Japan
Completion year: 2011
Whakamana Whakaahua
Photo/Masayoshi Ishii

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna