Peke ki te ihirangi
Light or Dark Te Kemu Papa nā Lan Zhou and Xinlu Yang

Ko te hoahoa Light or Dark Te Kemu Papa nā Lan Zhou and Xinlu Yang he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taonga Tākaro, Kēmu me ngā Hua Runaruna.


ParahiTaonga Tākaro· 2023

Light or Dark Te Kemu Papa

nā Lan Zhou and Xinlu Yang

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Taonga Tākaro

40,460

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Light or Dark Te Kemu Papa

Ko te Maama, te pouri ranei, he keemu poari a nga tamariki e rua-kaitakaro e tu ana ki te papamuri o te raru o te kaha o te ao, tae atu ki nga kaari, te mataono, te karaihe haora, te papa chess me etahi atu waahanga e pa ana. Me whakaoti nga kaitakaro ki te aukati i te horapa o te parahanga me te hanga i nga teihana hiko hou me te iti o te wa me te kaha. Ko te kaupapa kia whakawhanake nga tamariki i te wa, te aro me te rautaki matawhānui i roto i te mahi tahi me te whakaoti rapanga, me te wheako i te raruraru, te ahua ohorere, te mohio ki te misioni me te wikitoria i roto i nga keemu wero me te ngahau.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Light or Dark Te Kemu Papa te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Light or Dark Te Kemu Papa he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Light or Dark Te Kemu Papa i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
A two-player board game based on the background of the world's energy crisis, guides children to complete tasks in a cooperative way under a variety of constraints through various element settings. During the game, children need to look at the overall situation and plan rationally when facing and solving a series of problems. This tests and develops the child's sense of time, concentration and comprehensive strategy.
Inenga & Pēketanga
330 mm (w) x 235 mm (d) x 53 mm (h)
Tūtohu
children's board game, educational design, strategy, consideration of reality
Hangarau Whakanao
The base block of the game board is made of colored beech, and the rest of the components are mainly ABS or PMMA.
Wero Hoahoa
We spend most of our time developing the rules of the game, thinking about how to project the serious and complex energy crisis issues into a children's board game, so that children can experience a sense of crisis, a sense of urgency, a sense of mission and a sense of victory, making the game educational, challenging and fun.
Rangahau
After the preliminary formation of the rules of the game, children over the age of 7 were invited to conduct a playtest. Light or Dark get their feedback on the game design itself and their rich emotional feedback. Some of them won the game by thinking calmly and adjusting their strategies in the face of the tense situation, while others failed in panic. But this also made them realize the necessity of environmental protection, which made the winning and losing of the game equally meaningful.
Whakaaweawe
The problem of energy shortage and environmental pollution has a long history. In 2022, due to the combined effects of multiple factors, the global energy supply and demand was seriously out of balance. While looking for and developing more sustainable alternative energy sources, the concepts of energy saving, emission reduction and sustainable living should also be instilled in everyone's daily life.
Roanga o te Kaupapa
The project started in December 2022 in Milan and finished in February 2023 in Milan.
Rerenga Mahi
After randomly drawing a map card and completing the assembly, place the hourglass to start the game. Players need to use limited raw energy to plant trees, withstand storms, control the spread of pollution and complete the task of building new energy stations to win the game. Every time the hourglass lights up, it warns of the spread of pollution, and when the energy stations light up, it means the generation of new energy. Players can get random raw energy supplies by rolling dice, and can also share new energy generated by new energy stations with partner.
Ngā Mema o te Rōpū
Designer: Lan Zhou
Designer: Xinlu Yang
Whakamana Whakaahua
Lan Zhou & Xinlu Yang, Light or Dark, 2023

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna