Peke ki te ihirangi
Cascade Heketera Kotahi-Wāhanga nā Corona In-House Design Team

Ko te hoahoa Cascade Heketera Kotahi-Wāhanga nā Corona In-House Design Team he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Koura i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu Wharehoroi me ngā Taputapu Horoi.


KouraTaputapu Horoi· 2025

Cascade Heketera Kotahi-Wāhanga

nā Corona In-House Design Team

Kiritaki: Corona

Kaitoa o te A' Design Award Koura i te Wāhanga Taputapu Horoi

50,600

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Cascade Heketera Kotahi-Wāhanga

He heketera kotahi-wāhanga a Cascade i hoahoatia mō ngā wharepaku o te whānau. Ka rere tētahi tapa koki whakangāwari mai i te oko ki te tāngi, e whakawhiwhi ana ki a Cascade tētahi tuakiri ataata mārama i whakaawea e te nekehanga o te wai. He rapa kei ngā tapa o waho o te nohoanga, kia matara ai ngā ringaringa i ngā wāhi kāore i te tino mā. Ka whakauruhia te ara-wai huna me te kore ngā kōhao kitea me ngā taupoki kirihou e kitea ana i runga i ētahi atu tauira maha, e whakamāmā ana i te whakatūnga. He tīina karāhe te momo hanga o Cascade, ā, e 4.8 rita te wai mō ia purei. E hāngai ana hoki te āhua ki ērā atu hua wharepaku o taua rārangi anō.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Koura

Ko Cascade Heketera Kotahi-Wāhanga te toa o te A' Design Award Koura, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke tuatahi, whakamīharo me te hiranga. Ko ngā toa Koura he mahi tino auaha, he tirohanga mamao, he kanapa ahi, e whakaatu ana i te pūmanawa, te mātauranga me te tohungatanga o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Cascade Heketera Kotahi-Wāhanga he hanganga tūnga e whakatū ana i ngā ia, he whakanuia rawa, e kawe mai ana i te uara kāore anō kia kitea. Ko tēnei hoahoa i toa i te Koura he kaupapa whakamīharo, whakahonoretia e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaara a Cascade Heketera Kotahi-Wāhanga i te hiahia nui, ka whakaoho i te kaingākau, ka whakatenatena i te auaha, ā, ka whakamīharo i a tātou.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The Cascade toilet is the latest addition to Corona premium product line, designed specifically for Latin American families. Combining user friendliness, aesthetic appeal, and high performance, the Cascade toilet offers a seamless balance of form and function. It joins our Cascade product line, which includes faucets, sinks, furniture, etc. Allowing our customers to have a complete, harmonious and cohesive design aesthetic within their bathrooms.
Inenga & Pēketanga
Height 68.1 cm
Length 66.7 cm
Width 40 cm
Water Consumption 4.8 litres per flush (1.6 gals per flush)
Flush capacity: 800 gr MISO
Material: Vitreous China
Weight: 43.4 kg
Tūtohu
Cascade, Toilet, OnePiece, Bathroom, Colombia, Corona, SanitaryWare, Bathware, Sanitary
Hangarau Whakanao
Cascade was designed and is manufactured in Colombia. Cascade is crafted with Corona’s commitment to sustainability and innovative manufacturing. Approximately 12-17% of the toilet's materials are sourced from recirculated breakage during the production process, contributing to resource efficiency. In addition, 78% of the water used in production is recirculated. Moreover, it is backed by Corona’s lifetime warranty, reinforcing its durability and long-term serviceability.
Wero Hoahoa
Cascade aimed to revitalize our high-end product lineup by offering a solution with greater value. We faced the challenge of creating a design that stood out from generic market offerings while maintaining broad appeal; a design that also needed to fit seamlessly with the rest of the Cascade product line. Moreover, we had to reinvent our manufacturing techniques for this concealed trapway toilet, as we wanted to incorporate a separate plastic trapway to simplify installation.
Rangahau
Our research combined an ethnographic study of Latin American families with benchmarking of current market trends. This approach aimed to balance user preferences in aesthetics and usability while differentiating our product from existing offerings. Key findings revealed that users prefer minimal contact with toilets for hygiene reasons, struggle with installing toilets featuring hidden trapways, and feel the market is dominated by generic and imported designs.
Whakaaweawe
The Cascade toilet draws inspiration from the sculpting force of a waterfall, embodying both strength and grace. Its flowing, chamfered edge, which extends from the bowl to the tank, reflects a continuous journey that mirrors the natural movement of water. This "Flowing Line" design creates a strong visual identity, moving away from the softened forms typical in the market to establish a bold yet refined presence in the bathroom.
Roanga o te Kaupapa
The project started in June 2019 in Medellin, Colombia and due to the Covid-19 pandemic, development ended in 2023. It was released in Colombia in 2024.
Rerenga Mahi
Cascade prioritizes user-friendliness in every aspect. From its intuitive installation process to the innovative seat design, every element enhances the user experience. The seat features cleverly designed tabs on the outer edges, which keep hands away from less sanitary areas, ensuring better hygiene and comfort. Additionally, the concealed trap-way installation is simplified, avoiding the typical unsightly holes and plastic caps seen in other models, making setup smooth and efficient.
Ngā Mema o te Rōpū
Corona in-house design team
Whakamana Whakaahua
Corona in house design team

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna