Peke ki te ihirangi
Birdcage Mahi Matua: Tūru nā Masuo Fujimura

Ko te hoahoa Birdcage Mahi Matua: Tūru nā Masuo Fujimura he kaitoa whakahirahira o te 2026 A' Design Award Koura i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.


KouraTaputapu· 2026

Birdcage Mahi Matua: Tūru

nā Masuo Fujimura

Kiritaki: Fujimura Design Studio

Kaitoa o te A' Design Award Koura i te Wāhanga Taputapu

51,963

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Birdcage Mahi Matua: Tūru

Kupu Pukapuka: I whakaawehia e te mahi tāhei kōhengi Suruga, he toi tuku iho nō te Takiwā o Shizuoka, e hopu ana tēnei tūru i tōna ātaahua mutunga kore ki roto i tētahi hoahoa o ēnei rā. Nā te hanganga angiangi engari kaha o te rino ka taea e te āhua ngāwari te awhi mārire i te tinana, ka tangohia te makariri o roto i te rino, ā, ka waihangatia he āhua e whakamahara ana ki te reihi. Waihoki, ka whakaata te nohoanga whakakanapa i tētahi ao rerekē, e whakanui ana i te aronga o te tūru. He rawa manaaki taiao anō hoki te rino, tata ki te 100% te reeti hangarua. Ka hangaia tēnei hua mā aua rawa e ngā tohunga tino mōhio.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Koura

Ko Birdcage Mahi Matua: Tūru te toa o te A' Design Award Koura, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke tuatahi, whakamīharo me te hiranga. Ko ngā toa Koura he mahi tino auaha, he tirohanga mamao, he kanapa ahi, e whakaatu ana i te pūmanawa, te mātauranga me te tohungatanga o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Birdcage Mahi Matua: Tūru he hanganga tūnga e whakatū ana i ngā ia, he whakanuia rawa, e kawe mai ana i te uara kāore anō kia kitea. Ko tēnei hoahoa i toa i te Koura he kaupapa whakamīharo, whakahonoretia e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaara a Birdcage Mahi Matua: Tūru i te hiahia nui, ka whakaoho i te kaingākau, ka whakatenatena i te auaha, ā, ka whakamīharo i a tātou.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Inspired by Suruga bamboo filigree, a traditional craft of Shizuoka Prefecture, we have translated its timeless beauty into a modern chair. It achieves a slender yet robust structure unique to steel, its suppleness gently enveloping the body. Furthermore, the mirror-finished seat reflects another world, making this chair's presence truly memorable. Moreover, steel is an environmentally friendly material with a recycling rate of nearly 100%.
Inenga & Pēketanga
W778mm, D593mm, H732mm, SH430mm
Tūtohu
chair, furniture, steal, Birdcage
Hangarau Whakanao
10mmPhi Steel pipe, melamine baked coating.
Wero Hoahoa
We spent a lot of time thinking about the manufacturing process, such as the technique for bending lightweight steel pipes without deforming them and how to weld them beautifully.
Rangahau
This furniture was developed in collaboration with a metal manufacturer in Shizuoka, and all processes are carried out in Shizuoka to revitalize the local industry. All materials are steel, making it 100% recyclable. The design motifs are inspired by traditional Shizuoka crafts.
Whakaaweawe
The aim of this project is to develop products in collaboration with local manufacturers in order to revitalize industry in Shizuoka Prefecture, Japan.
The design was inspired by Suruga Bamboo Work, a traditional Shizuoka craft.
Roanga o te Kaupapa
The project will begin in Shizuoka in July 2025 and be unveiled in Tokyo in February 2026.
Rerenga Mahi
This furniture has been carefully crafted by a metal processing manufacturer using their own techniques. Taking advantage of the flexibility and strength of steel, we have designed furniture that is delicate yet strong.
Pātene
Masuo Fujimura
Whakamana Whakaahua
Photography by LOCASTUDIO CO.,LTD.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna