Peke ki te ihirangi
Leaf Tēpu Taha nā Ariane Rosa

Ko te hoahoa Leaf Tēpu Taha nā Ariane Rosa he kaitoa whakahirahira o te 2026 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.


ParahiTaputapu· 2026

Leaf Tēpu Taha

nā Ariane Rosa

Kiritaki: AR Architecture and Design

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Taputapu

6,269

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Leaf Tēpu Taha

Ka whakakotahi te Tēpu Taha a Leaf i te mata tautoko me te rama taiao kua whakauruhia. Kua whakaritea te hanganga huri noa i tētahi tūāpapa rākau āhua haurua-pōro, ā, mai i reira ka ara ake tētahi kakau whīra angiangi hei tautoko i tētahi taupoki rite ki te paepae mō ngā taonga o ia rā. Kei runga ake i te mata tētahi wāhanga rau whīra e whakamaru ana i tētahi puna rama ka whakahohea mā te pā atu, e whakaputa ana i tētahi kōhauhau māramatanga marara. Ko te whakatakotoranga nei e tohu ana ki ngā hanganga tipu, arā he kakau e tautoko ana i tētahi rau e tātari ana i te māramatanga. Mā te whakakotahitanga o te rākau, te whīra me te rama, ka mahi tēnei hoahoa hei tēpu taha, hei puna rama hoki i roto i ngā wāhi o roto.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Leaf Tēpu Taha te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Leaf Tēpu Taha he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Leaf Tēpu Taha i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Leaf Side Table is a sculptural furniture piece where support surface and light become a single gesture. A solid wood hemispherical base anchors the composition while a slender metallic stem rises to support a tray-like top. Above it, a golden leaf discreetly shelters a touch-activated light source. By combining Brazilian artisanal sensibility with contemporary restraint, the design transforms an everyday side table into a subtle lighting object and a quiet focal presence within interior spaces
Inenga & Pēketanga
Leaf Side Table. Dimensions 300 mm W x 300 mm D x 600 mm H. Materials solid wood for base and tray top and metal for structural stem and leaf element. Integrated touch activated LED light concealed beneath the metal leaf. Designed as a compact side table combining support surface and ambient lighting. The hemispherical wooden base provides stability while the slender vertical metal stem supports the top and lighting element.
Tūtohu
Leaf side table, sculptural side table, illuminated side table, Brazilian design furniture, wood and metal furniture, touch light furniture, contemporary side table, artistic furniture design, ambient lighting furniture
Hangarau Whakanao
Leaf combines traditional woodworking with precise metal fabrication. The hemispherical base and tray-like top are crafted from solid wood, shaped and finished to emphasize the natural grain and tactile quality of the material. A slender metal stem provides structural continuity between the elements. The upper metal leaf is fabricated in thin metal and integrates a discreet touch-activated LED module beneath its surface, allowing soft ambient illumination while preserving the visual lightness of the composition.
Wero Hoahoa
The main challenge was achieving a visual balance between sculptural expression and functional clarity. The design required integrating a light source without compromising the purity and lightness of the form. Another difficulty was translating an organic, nature-inspired concept into a structure that could be realistically produced using wood and metal. The process involved refining proportions and structural relationships so the object could appear delicate while remaining stable and technically feasible.
Rangahau
Qualitative design research aimed to explore the relationship between furniture, light, and everyday rituals. The objective was to create a small object capable of combining functional support and ambient lighting in a single gesture. The methodology involved form studies, material exploration, and spatial observation of how side tables are used in domestic environments. Concept sketches and iterative modeling were used as research tools. The results revealed the potential of merging surface and light, generating a more intimate and meaningful interaction with everyday furniture.
Whakaaweawe
Leaf was inspired by the symbolic presence of nature in Brazilian daily life and by the quiet rituals that take place around small domestic objects. Its composition recalls a botanical structure: a stem rising from the ground and sustaining a leaf that shelters light. This gesture reflects the coexistence of strength and delicacy typical of tropical landscapes, while also evoking cultural moments of gathering, offering, and sharing that often unfold around simple supporting surfaces.
Roanga o te Kaupapa
The Leaf Side Table project began in 2025 in Santa Catarina, Brazil, where the initial concept and design development were carried out. The project is currently in the design phase, with ongoing refinement of form, materials, and lighting integration as part of the preparation for future prototyping and production.
Rerenga Mahi
Leaf Side Table is designed for simple and intuitive interaction. The tray like top provides a surface for small everyday objects such as books glasses or personal items. Above it a metal leaf discreetly shelters a light source that is activated by touch. This gesture turns the object into a soft source of ambient light creating a calm atmosphere. By combining support surface and illumination in one piece the design simplifies use while enriching the experience of the space.
Whakamana Whakaahua
Laila Dutra

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna