Peke ki te ihirangi
Satoshi Umeno

TiapaniTaputapu Kīhini

Ngā Uiuinga me Satoshi Umeno

Pānuitia ngā uiuinga me Satoshi Umeno: māramatia tā rātou whakaaro nui, tukanga auaha me ngā mahi whiwhi tohu.

Kōtaha Kaihoahoa

He maha ngā uiuinga ā mātou me Satoshi Umeno.

Ka whakaputaina i te reo Ingarihi anake, ā, kei raro nei e whakaahua ana i tō rātou reo taketake.

Whakatūwhera i te whārangi Ingarihi

Uiuinga Tohunga Hoahoa

49 pātai

My father was a carpenter and my mother was a calligrapher. My parents inspired me to create three-dimensional designs and graphics.

Could you please tell us a bit about your design background and education?

My father was a carpenter and my mother was a calligrapher. My parents inspired me to create three-dimensional designs and graphics.

What motivates you to design in general, why did you become a designer?

I think my parents have a big influence on me.

Did you choose to become a designer, or you were forced to become one?

I chose to become a designer.

What do you design, what type of designs do you wish to design more of?

We design products with a focus on products. I like the design of furniture and lighting.

What should young designers do to become a design legend like you?

In order to train your ability to discern things, you need to acquire the ability to see through not only the form but also the essence.

What distinguishes between a good designer and a great designer?

A good designer can see through the essence.

What makes a good design a really good design, how do you evaluate good design?

I think good design is one that stimulates the senses.

What is the value of good design? Why should everyone invest in good design?

Good design can be enjoyed in three ways: seeing it, using it, and feeling it.

What would you design and who would you design for if you had the time?

When I have time, I cook for my family. You can eat what you designed.

What is the dream project you haven't yet had time to realize?

I want to create a space that combines a cafe, hotel, and shop.

What is your secret recipe of success in design, what is your secret ingredient?

To be successful, you need a design that makes both the creator and the user happy.

Who are some other design masters and legends you get inspired from?

Not in particular.

What are your favorite designs by other designers, why do you like them?

Nothing in particular.

What is your greatest design, which aspects of that design makes you think it is great?

I can't choose, I think they are all equally good designs.

How could people improve themselves to be better designers, what did you do?

It's about listening to people. Designers must understand and provide the best answers.

How do you define design, what is design for you?

I think design is a tool. You need the right designer.

Who helped you to reach these heights, who was your biggest supporter?

My client and my wife. They support me not only with the design, but also with me.

What helped you to become a great designer?

I think my experience abroad was useful. I have participated in many international exhibitions.

What were the obstacles you faced before becoming a design master?

Staff education

How do you think designers should present their work?

The designer should create a design that accurately conveys his or her intentions.

What's your next design project, what should we expect from you in future?

There are many, but we have carefully designed them to address the issues at hand.

What's your ultimate goal as a designer?

I would like to not only design, but also manufacture and sell.

What people expect from an esteemed designer such as yourself?

We are looking forward to new designs that incorporate the designers' sensibilities without being bound by things.

How does design help create a better society?

Good design can enrich your life and your soul. I think design is a wonderful tool for society to bring about change in our daily lives.

What are you currently working on that you are especially excited about?

We are working on designs that create delicious food and drinks.

Which design projects gave you the most satisfaction, why?

It's difficult to choose. Each of them was a great project.

What would you like to see changed in design industry in the coming years?

I would like them to consider environmentally friendly materials and manufacturing methods.

Where do you think the design field is headed next?

I think I will go into the field of virtual space and anti-aging.

How long does it take you to finalize a design project?

It will take about 3 months to 1 year.

When you have a new design project, where do you start?

Think from a concept and sketch repeatedly.

What is your life motto as a designer?

They assess things, act as a filter for society, and produce good things.

Do you think design sets the trends or trends set the designs?

Trends often determine design.

What is the role of technology when you design?

Technology is evolving to get closer to the ideal design.

What kind of design software and equipment do you use in your work?

Illustrator, 3D printer, CAD, etc.

What is the role of the color, materials and ambient in design?

Each has a role, but all have an important role to play.

What do you wish people to ask about your design?

I would like to hear about the design process.

When you see a new great design or product what comes into your mind?

Think about how your design differs.

Who is your ideal design partner? Do you believe in co-design?

You are responsible for your own design. No collaborative partner required.

Which people you interacted had the most influence on your design?

I would like to interact with young designers. About the future.

Which books you read had the most effect on your design?

I don't read many books. I often look at photos.

How did you develop your skills as a master designer?

I worked hard to cultivate the ability to see things and see through the essence of things.

Irrelative of time and space, who you would want to meet, talk and discuss with?

I would like to talk with designers of my generation from all over the world.

How do you feel about all the awards and recognition you had, is it hard to be famous?

I'm glad that you appreciate it. But becoming famous is difficult.

What is your favorite color, place, food, season, thing and brand?

I like gold, the sea, summer, and fish.

Please tell us a little memoir, a funny thing you had experienced as a designer?

I happened to stop by a store and saw someone buying a product that I had designed.

What makes your day great as a designer, how do you motivate yourself?

Looking at the works in the atelier inspires you to take on the next challenge.

When you were a little child, was it obvious that you would become a great designer?

I didn't think so at all.

What do you think about future; what do you see will happen in thousand years from now?

I don't think there will be any humans on Earth in 1000 years.

Please tell us anything you wish your fans to know about you, your design and anything else?

My designs are born from questioning and respecting things. I would be happy if I could convey this to someone who can relate.

Uiuinga Kaihoahoa

39 pātai

My father was an architect, so I studied architecture and then became a designer.

Could you please tell us more about your art and design background? What made you become an artist/designer? Have you always wanted to be a designer?

My father was an architect, so I studied architecture and then became a designer.

Can you tell us more about your company / design studio?

We design a variety of products, graphics, textiles, etc.

What is "design" for you?

A tool that makes your life richer and more comfortable.

What kinds of works do you like designing most?

Functional design that takes advantage of materials and technology

What is your most favorite design, could you please tell more about it?

The designs I like are functional and organic.

What was the first thing you designed for a company?

sofa, lighting

What is your favorite material / platform / technology?

magma ceramic

When do you feel the most creative?

When I was able to solve a client's problem through design

Which aspects of a design do you focus more during designing?

Usability, cost, and beauty

What kind of emotions do you feel when you design?

Think about the other person like you do when cooking.

What kind of emotions do you feel when your designs are realized?

I'm glad you shared this feeling.

What makes a design successful?

own experience and consideration for others

When judging a design as good or bad, which aspects do you consider first?

Ease of use, demand, newness

From your point of view, what are the responsibilities of a designer for society and environment?

Designers must make society more convenient, achieve a higher quality of life, and solve environmental problems.

How do you think the "design field" is evolving? What is the future of design?

The realm of design is limitless. It can have an impact not only on things, but also on the spirit that will be passed on to the future.

When was your last exhibition and where was it? And when do you want to hold your next exhibition?

It is June 2024. The next exhibition will be in June 2025.

Where does the design inspiration for your works come from? How do you feed your creativity? What are your sources of inspirations?

Identify the strengths of materials and technologies and replace them where there is demand.

How would you describe your design style? What made you explore more this style and what are the main characteristics of your style? What's your approach to design?

Unisex design that comfortably stimulates the senses.

Where do you live? Do you feel the cultural heritage of your country affects your designs? What are the pros and cons during designing as a result of living in your country?

I live in Japan. Influenced by Japanese-style beauty of straight lines, simple beauty, and products born from functionality and technology.

How do you work with companies?

We have a contract for manufacturing and sales.

What are your suggestions to companies for working with a designer? How can companies select a good designer?

We make proposals that bring out the strengths of your company. Companies and designers create products on an equal footing.

Can you talk a little about your design process?

Design to bring out the company's strengths and create a concept that consumers can relate to.

What are 5 of your favorite design items at home?

sofa, chair, table, bed, stool

Can you describe a day in your life?

can't explain

Could you please share some pearls of wisdom for young designers? What are your suggestions to young, up and coming designers?

It is important to not think about it in your head, but to touch it or see it with your own eyes.

From your perspective, what would you say are some positives and negatives of being a designer?

The good thing is that you can embody the design. The bad thing is that when things don't sell, you end up creating more garbage.

What is your "golden rule" in design?

Appearance and presence that makes you want to hold it in your hands

What skills are most important for a designer?

communication, hearing

Which tools do you use during design? What is inside your toolbox? Such as software, application, hardware, books, sources of inspiration etc.?

pen and paper. Illustrator, CAD, etc.

Designing can sometimes be a really time consuming task, how do you manage your time?

I try to generate ideas for up to three hours a day.

How long does it take to design an object from beginning to end?

About 3 months to 1 year

What is the most frequently asked question to you, as a designer?

how did you come up with the idea

What was your most important job experience?

When someone you don't know uses a product you designed

Who are some of your clients?

Mainly manufacturers and retailers.

What type of design work do you enjoy the most and why?

Products in demand as gifts. Because it makes everyone smile.

What are your future plans? What is next for you?

I want to open a store and create a space where people can enjoy products, food, art, and music.

Do you work as a team, or do you develop your designs yourself?

I'm designing it myself

Do you have any works-in-progress being designed that you would like to talk about?

Nothing in particular

Any other things you would like to cover that have not been covered in these questions?

Nothing in particular

Uiuinga Nui

Outotsu Karaihe me te Papa Whakatakoto · 10 pātai

Magma ceramic was used as a building material only for walls. I wondered if there was a way to substitute the functions of natural materials such as water supply, humidity control, deodorization, and antibacterial…

Your innovative use of Shirasu, a 25,000-year-old magma ceramic unique to Japan, in the Outotsu Glass and Coaster demonstrates remarkable material innovation - could you elaborate on how you discovered this material's potential for tableware design?

Magma ceramic was used as a building material only for walls. I wondered if there was a way to substitute the functions of natural materials such as water supply, humidity control, deodorization, and antibacterial properties, and I came up with the idea of ​​a coaster. It has been reborn as a coaster that does not need to be washed and does not grow mold.

The convection-creating protrusions at the bottom of the Outotsu Glass and Coaster represent a fascinating intersection of fluid dynamics and drinking experience - what inspired you to incorporate this functional element into the design?

It was a hassle to use a stirrer when mixing liqueur with water, juice, etc. Sometimes I mix it with my fingers, but it's not hygienic. So I thought it would be convenient to have a glass that doesn't require mixing. After repeated research, we found the best structure.

How did your architectural background influence the stackable design solution of the Outotsu Glass and Coaster, particularly in terms of spatial efficiency and form-follows-function principles?

The advantage is that it can be stored in a small size not only at home but also in restaurants. The stacking structure of both glasses and coasters makes them easier to use and more cost-effective in terms of logistics.

The Outotsu Glass and Coaster's ability to enhance drink aroma and balance flavor through air convection is intriguing - could you walk us through the research and testing process that led to this sophisticated feature?

In addition to mixing, we conducted numerous tests to find out how to introduce air, how to foam beer, and how to bring out the aroma. We pursued the pouring speed, height, and average value, and as a result, we selected the volume, angle, and size of the glass.

Your Bronze A' Design Award-winning Outotsu Glass and Coaster seamlessly combines Japanese aesthetics with practical functionality - how does this design reflect your philosophy about the relationship between traditional craftsmanship and modern innovation?

If you use resin or metal in this work, the taste will change. Therefore, it must be glass. Craftsmanship is required to achieve this with glass. The craftsmen were impressed by the designer's policies and succeeded in creating a difficult structure.

The environmental consciousness embedded in the Outotsu Glass and Coaster's material choice is remarkable - could you share more about the challenges and breakthroughs in working with Shirasu to achieve both sustainability and performance?

It is difficult to harden whitebait, so we asked for help from foundry and other industries. It was a manufacturing method that the craftsmen had never experienced before, but it has now been improved so that even people with disabilities can make it, and it is also contributing to society. Based on the recipe, Shirasu collected data on various results such as water absorption rate and strength, and researched the best combination.

The name "Outotsu" meaning unevenness in Japanese perfectly captures the design's essence - how did this concept of complementary concave and convex surfaces evolve during your development process?

Concave and convex surfaces must be properly connected to each other for this to work. First, we will join the coaster and glass, then the glasses, and then the coasters. This started with a model, and the design was finalized through repeated prototyping and lowering the defective rate. But don't disturb convection. The current design was created after a series of mind-boggling experiments.

Could you elaborate on how the antibacterial and deodorizing properties of the Outotsu Glass and Coaster contribute to a more hygienic drinking experience, and what role did these considerations play in your initial design brief?

In Asia, which is hot and humid, the proliferation of bacteria due to humidity becomes a dietary issue. Also, if the dishes get smelly, the food won't taste as good. In order to solve these two issues, we focused on magma ceramic (shirasu).

The Outotsu Glass and Coaster's ability to eliminate the need for a muddler while improving beer foam quality is fascinating - what inspired you to address these specific user experience challenges in your design?

The problem was my own experience and the fact that many people don't use muddlers. Some people mix with chopsticks, some use their fingers, and some don't. None of this is a solution. If you don't have to mix it up, it's the best solution.

Looking ahead, how do you envision the innovative features of the Outotsu Glass and Coaster influencing future tableware design, particularly in terms of multifunctional capabilities and sustainable material usage?

Made from 100% natural materials, Outotsu is a renewable product. It is very important that it does not have a negative impact on the earth. Additionally, functional products contribute to improving the quality of life. I think this will have a huge impact on the design industry in the future.

Pānui Tonu

Ētahi Atu Uiuinga Kaihoahoa

Pānuitia ngā uiuinga a designers.org hei kite i te whakaaro nui, te tukanga auaha me ngā mahi a ētahi atu kaihoahoa whiwhi tohu.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna

Puna Raraunga

Ko ngā raraunga uiuinga hoahoa kei tā mātou whārangi uiuinga hoahoa mō te kaihoahoa ko Satoshi Umeno e pā ana ki te hoahoa ko Outotsu Karaihe me te Papa Whakatakoto ka tukuna mai i te Design Interviews, kei reira ngā kaihoahoa, kaiwhakahoahoa me ngā waitohu rangatira e uiuitia ana mō ā rātou hoahoa tohu-whiwhi, hua me ngā kaupapa.