Heffron Пакување за шише рум by Martin Zouhar

Heffron Пакување за шише рум by Martin Zouhar is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Сребрена награда A' Design Award in Дизајн на пакување Competition Category.

СребренаПакување· 2021

Heffron Пакување за шише рум

by Martin Zouhar

Client: The Green Tree Distillery

Сребрена награда A' Design Award Winner in Пакување Category

29,576

Verified Award Winner

Verify Award Status for #113463

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Heffron Пакување за шише рум

Хефрон е дизајн на пакување за рум произведен од чешка дестилерија. Румот им оддава почит на чехословачките легии, кои се бореле во Русија помеѓу 1914 и 1918 година и помогнале да се воспостави Чехословачката Република. Хефрон е името на последниот брод што ги пренел легионерите од Русија во Европа. Дизајнот е инспириран од писмата што војниците ги испраќале дома за време на долгото патување. Проѕирното стаклено шише собира 500 ml. Етикетата е изработена од текстурирана кремава хартија со перфорирано штанцување во форма на печат за писмо и локален сјаен лак, отпечатена во три бои.

The Recognition

About the Сребрена награда A' Design Award

Heffron Пакување за шише рум е добитник на Сребрената награда A' Design Award, извонредно престижно признание што се доделува на врвни, прекрасни и импресивни дизајни. Сребрените добитници се исклучително бриљантни и многу креативни дела што ја покажуваат одличната стручност, талентот и проникливоста на нивните дизајнери. Се очекува Heffron Пакување за шише рум да биде прекрасно, примерно, извонредно професионално и длабоко иновативно дело. Овој дизајн со Сребрена награда е значаен, восхитуван пронајдок што придонесува за поместување на границите на уметноста, науката, дизајнот и технологијата. Heffron Пакување за шише рум е творба на која многумина и завидуваат, која ги буди желбите, носи позитивни чувства и предизвикува восхит и чудење.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Rum Heffron was created in honor to the Czechoslovak legions. They fought against the Bolsheviks in Russia in 1914-1918 and made a significant contribution to the establishment of the Czechoslovak Republic after the end of World War I. The rum was launched on the Czech market on the occasion of the centenary of Czechoslowak legionnairs return home after a long journey around the world (from Russia via Panama back to Europe).
Dimensions & Packaging: Bottle: volume 500 ml, diameter 83 mm, height 191,5 mm.
Label: width 78 mm, height 58 mm.
Tags: branding, packaging, alcohol, spirit, rum, ron, bottle, czech, history
Production Technology: Transparent glass bottle. Label from textured creamy paper with letter stamp perforation die cut and local glossy varnish. Printed by three Pantone colors.
Design Challenge: The challenge was to interpret the Czechoslovak legions values in an authentic way, engagingly and with dignity on the rum brand.
Research: I learned more about the historic context of my country and life destinies of soldiers fighting in the First and mainly also in the Second World War.
Inspiration: The long journey home (from Russia, via Panama to Europe) and the letters the legionnaires were sending home, are the inspiration for the concept. The name Heffron is the name of the last ship that carried legionnaires from Russia to Europe.
Project Duration: This project started in July 2018 and was finished in August 2019 in Prague, Czechia.
Operation Flow: It is simple spirit bottle – there's no special function to it. The short legionnaires story on the label might be considered as educative.
Patents: Trademark (2019) Palírna U Zeleneho stromu
Image Credits: Photos of the bottles were made in studio Cotashon.