Kissyan Eirakucho Matsu Ентериер дизајн на ресторан by Hajime Yoshimoto

Kissyan Eirakucho Matsu Ентериер дизајн на ресторан by Hajime Yoshimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Железна награда A' Design Award in Дизајн на внатрешен простор и изложби Competition Category.

ЖелезнаЕнтериер· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu Ентериер дизајн на ресторан

by Hajime Yoshimoto

Client: Hajime Yoshimoto

Железна награда A' Design Award Winner in Ентериер Category

7,582

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116015

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Kissyan Eirakucho Matsu Ентериер дизајн на ресторан

Кисјан Ейракучо Мацу е јапонски ресторан за печено месо, лоциран во Осака, Јапонија. Ентериерот зафаќа површина од 83 квадратни метри. Постојната фасада е прекршена во нови нијанси на бои, потсетувајќи на боењето на хартијата Washi, и е надополнета со градина од маслинка (мов). На местата за седење на шанкот, гостите ја набљудуваат отворената кујна како публика што гледа претстава на сцена за Но театар, пред релјеф од borovo дрво изработен од калај. Коридорот е обложен со сребрена тапета и рамки од јапонски кипарис. Секоја приватна соба претставува по една годишна сезона: пролет, лето, есен или зима.

The Recognition

About the Железна награда A' Design Award

Kissyan Eirakucho Matsu Ентериер дизајн на ресторан е добитник на Железната награда A' Design Award, престижно признание што се доделува на добри дизајни што ги исполнуваат професионалните и индустриските барања очекувани од добро дизајнирани творби. Железните добитници ја покажуваат големата вештина, високата специјализација, стручното разбирање и креативниот капацитет на нивните творци. Се очекува Kissyan Eirakucho Matsu Ентериер дизајн на ресторан да биде високо ценета, восхитувана и сакана творба што е практична и иновативна. Овој дизајн со Железна награда ги интегрира најдобрите индустриски практики и има компетентни технички карактеристики поврзани со знаење и талент. Kissyan Eirakucho Matsu Ентериер дизајн на ресторан е почитуван за својата темелност и е дизајниран да го подобри квалитетот на животот и да помогне светот да стане подобро место.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
Dimensions & Packaging: An area of space is 83 square meters.
Tags: restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
Design Challenge: A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
Inspiration: Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
Project Duration: The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
Patents: design copyright: VOIGER
Team Members: Hajime Yoshimoto
Image Credits: All images by Yasunori Shimomura