Skip to content
Shochu X Дизајнот На Пакувањето by Kota Sagae - Saga Inc

Shochu X Дизајнот На Пакувањето by Kota Sagae - Saga Inc is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Златна награда A' Design Award in Дизајн на пакување Competition Category.


ЗлатнаПакување· 2023

Shochu X Дизајнот На Пакувањето

by Kota Sagae - Saga Inc

Client: Shochu X

Златна награда A' Design Award Winner in Пакување Category

Colors

The Design

About Shochu X Дизајнот На Пакувањето

Дизајниран за ребрендирање на Shochu X, компанија која создава нова вредност од модерна перспектива за shochu, традиционален дух произведен во регионот Kyushu, Јапонија. Фокусиран на фактот дека овој бренд не само што ја нуди вредноста на алкохолните пијалоци, туку ја вреднува и врската со културата и начинот на живот. Користеше западен дух како облик на шише и етикета, но додаде графички дизајн со јапонски стилски модел и минималистичка естетика за да го изрази културниот спој помеѓу Западот и Истокот и глобалните граѓани' среќа да се биде социјално поврзан преку ова шочу.

The Recognition

About the Златна награда A' Design Award

Shochu X Дизајнот На Пакувањето е добитник на Златната награда A' Design Award, високо престижно признание што се доделува на првокласни, прекрасни и одлични дизајни. Златните добитници се многу иновативни, визионерски и заслепувачки сјајни творби што го одразуваат талентот, мудроста и мајсторството на нивните дизајнери. Се очекува Shochu X Дизајнот На Пакувањето да биде високо пофален, трендсетерски и монументален пронајдок што носи невидена вредност. Овој дизајн со Златна награда е прекрасен, ценет проект што ги поместува границите на уметноста, науката, дизајнот и технологијата. Shochu X Дизајнот На Пакувањето создава силна желба, буди страст, поттикнува креативност и маѓепсува.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This design was made for a rebranding of Shochu X, which is a company that has been creating new value from a modern perspective for shochu, a traditional spirit produced mainly in many parts of the Kyushu region in Japan. The design work was done focusing on the fact that this brand does not simply offer the value of alcoholic beverages, but also places great importance on the relationship with food culture and lifestyles.
Dimensions & Packaging
Bottle size: Φ85mm, H175mm
Tags
Japanese-style, minimal, luxury, fusion, lifestyle
Inspiration
Shochu is a distilled spirit similar to whiskey, but it can be made from ingredients such as rice, sweet potatoes, brown sugar, as well as barley. After producing unprocessed shochu by single distillation, it can be aged for a long time in ceramic bottles, enamel tanks, or wooden barrels. And just like whiskey, different shochu are sometimes blended to create complex and diverse flavors. To match the diversity of the product, a different appearance was applied to different flavor in the design. In addition, based on the social significance of alcoholic beverages’ existence, which is to connect people, the emphasis was placed on the design that blends multi-ethnic cultures, as well as an affinity with lifestyle from a global perspective. To achieve this goal, a combination of a bottle shape and label normally used for Western spirits was adopted. However, in contrast to this, a graphic design with a Japanese-style pattern and minimalist aesthetics was incorporated to express the cultural fusion between the West and the East and people’s happiness that is being socially connected with this shochu as global citizens beyond national borders.
Team Members
Creative Director:Kota Sagae
Art Director:Kota Sagae
Designer:Kota Sagae
Creater:Keisuke Hashimoto
Marketing Director:Daiki Okabe
Production Maneger:Miwa Nishii
Image Credits
Saga inc.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate