West Lake Beer Пакување за пиво од China Resources Snow Breweries

Дизајнот West Lake Beer Пакување за пиво од дизајнерот China Resources Snow Breweries е високо ценет добитник на престижната 2025 Сребрена награда A' Design Award во натпреварувачката категорија Дизајн на пакување.

СребренаПакување· 2025

West Lake Beer Пакување за пиво

од China Resources Snow Breweries

Клиент: China Resources Snow Breweries

Добитник на Сребрена награда A' Design Award во категоријата Пакување

28,322

Верифициран добитник на награда

Верифицирај го статусот на наградата за #163374

Посетете ја страницата Погледнете на A' Design Award Соопштение за печат Значка за награда

Бои

Дизајнот

За West Lake Beer Пакување за пиво

West Lake Beer е дизајн на пакување за флаширано пиво. Дизајнот се инспирира од пејзажот на Западното Езеро во Хангџоу, интерпретирајќи ги Скршениот Мост и Трите Езерца што ја отсликуваат Месечината како апстрактни визуелни симболи. Типографијата комбинира печатно писмо со калиграфскиот стил на династијата Сонг. Надворешната кутија е завршена со златен отпечаток и мат фолија за мазен тактилен квалитет. Шишето е изработено од висококвалитетно зелено стакло, кое ја ограничува ултравиолетовата светлина и помага да се зачува вкусот на пивото. Камените кули прикажани на шишето ја означуваат интензивноста на секој вкус.

Признанието

За Сребрена награда A' Design Award

West Lake Beer Пакување за пиво е добитник на Сребрената награда A' Design Award, извонредно престижно признание што се доделува на врвни, прекрасни и импресивни дизајни. Сребрените добитници се исклучително бриљантни и многу креативни дела што ја покажуваат одличната стручност, талентот и проникливоста на нивните дизајнери. Се очекува West Lake Beer Пакување за пиво да биде прекрасно, примерно, извонредно професионално и длабоко иновативно дело. Овој дизајн со Сребрена награда е значаен, восхитуван пронајдок што придонесува за поместување на границите на уметноста, науката, дизајнот и технологијата. West Lake Beer Пакување за пиво е творба на која многумина и завидуваат, која ги буди желбите, носи позитивни чувства и предизвикува восхит и чудење.

Зад дизајнот

Прес-комплет

Заслуги, членови на тимот и технички детали обезбедени од дизајнерот.

Уникатни својства: The packaging design of West Lake Beer incorporates cultural symbols and aesthetic features of West Lake, artistically interpreting elements such as Broken Bridge and Three Ponds Mirroring the Moon. It further blends typography and font design of Chinese aesthetics to create a packaging image that exudes classical flavour while maintaining a modern feeling. This design allows consumers not only to savour the beer but also to experience the charm of West Lake and its cultural significance.
Димензии и пакување: product dimensions, 64.5 mm x 64.5 mm x 250 mm
Ознаки: Beer packaging, West Lake iconic elements, Seal script font, Song Dynasty calligraphy typography, Eastern aesthetics
Производствена технологија: The exterior box is crafted with a gold stamping process, enhancing its visual appeal and offering consumers a unique tactile experience.
The bottle is constructed from high quality green glass, providing excellent optical protection that minimizes the potential for UV light to interact with beer compounds and cause odors or oxidation, preserving the freshness and flavor profile of the beer.
Дизајн предизвик: The challenge is capturing the cultural essence of West Lake. The West Lake Beer font mimics the graceful arch of the Broken Bridge, and some strokes resemble the soaring eaves of the mid lake pavilion, integrating West Lake aesthetics and seal script.
The label is inspired by Song Dynasty calligraphy, from right to left, with a negative silhouette of Three Ponds Mirroring the Moon. Consumers can feel the profound Chinese aesthetics and the ethereal beauty of West Lake while enjoying the beer.
Истражување: Through extensive research and excavation of West Lake culture, the design team has effectively translated the natural beauty and humanistic landscape of West Lake into visual elements incorporated into the beer packaging design. This process not only elevates the cultural and artistic value of the product but also serves as a valuable reference for the modernization and evolution of traditional beer brands.
Инспирација: Inspired by the renowned natural and cultural landscape, West Lake in Hangzhou, the design elevates the cultural added value of the beer through the utilization of colors, patterns, and materials. The design team selected the West Lake sceneries, the Broken Bridge and Three Ponds Mirroring the Moon, and interpreted them into visual symbols abstractly and artistically. They were blended into every facet of the packaging, making it a medium for expressing the cultural connotation of West Lake.
Траење на проектот: The project was designed and developed in December 2022 in Beijing.
Оперативен тек: The Three Ponds Mirroring the Moon stone towers are designed to represent the varying intensities of the beer flavors on the bottle. This visual arrangement enhances the sensory exploration of taste and promotes social interaction among consumers during the savoring. The outer box is made of matte film with great texture, which offers a delicate tactile experience with jade like warmness and smoothness, further reflecting the cultural richness and high quality of the West Lake Beer brand.
Членови на тимот: Qiguang Li, Celine Zhou, Xiaowei He