Kanade Japanese Примарна функција: Пакување by Yuko Takagi

Kanade Japanese Примарна функција: Пакување by Yuko Takagi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Сребрена награда A' Design Award in Дизајн на пакување Competition Category.

СребренаПакување· 2025

Kanade Japanese Примарна функција: Пакување

by Yuko Takagi

Сребрена награда A' Design Award Winner in Пакување Category

24,791
Verified Award Winner
Verify Award Status for #167834

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Kanade Japanese Примарна функција: Пакување

Текст од книгата: Дизајнот на пакувањето за Kanade, врвен јапонски занаетчиски ликер, црпи од традиционалната естетика за да го одрази рафинираниот, природен вкус на производот. Инспириран од концептот на хармонија, дизајнот користи прилагодена васи хартија со сјајни влакна, создавајќи контраст меѓу мат и суптилен сјај за тактилен, занаетчиски впечаток. Илустрациите со акварел и рачно испишаната калиграфија го засилуваат впечатокот на рачна изработка, додека прилагодениот фонт додава модерен, но културно вкоренет идентитет. Резултатот е пакување што ги поврзува традицијата и современите сензибилитети со глобална привлечност.

The Recognition

About the Сребрена награда A' Design Award

Kanade Japanese Примарна функција: Пакување е добитник на Сребрената награда A' Design Award, извонредно престижно признание што се доделува на врвни, прекрасни и импресивни дизајни. Сребрените добитници се исклучително бриљантни и многу креативни дела што ја покажуваат одличната стручност, талентот и проникливоста на нивните дизајнери. Се очекува Kanade Japanese Примарна функција: Пакување да биде прекрасно, примерно, извонредно професионално и длабоко иновативно дело. Овој дизајн со Сребрена награда е значаен, восхитуван пронајдок што придонесува за поместување на границите на уметноста, науката, дизајнот и технологијата. Kanade Japanese Примарна функција: Пакување е творба на која многумина и завидуваат, која ги буди желбите, носи позитивни чувства и предизвикува восхит и чудење.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Kanade embodies Japan's traditional craftsmanship in liqueur-making. Drawing inspiration from Suntory’s renowned whiskey line, it incorporates a Kanji character to align with the House of Suntory aesthetics. Designed for both local and global audiences, Kanade offers a distinctly Japanese appeal with worldwide resonance.
Dimensions & Packaging: 700ml
Tags: #packagedesign, #packaging, #branding, #Japanese, #Japan, #liqueur, #alcohol, #drink, #craft, #handcrafted, #natural, #brandidentity
Production Technology: The packaging employs custom washi paper featuring subtle glossy fibers to balance matte softness with refined shine. It includes a handwritten calligraphy logo, a custom typeface, and watercolor paintings representing each flavor. This meticulous approach highlights the artisanal quality and premium positioning of the liqueur.
Design Challenge: Achieving a balance between a distinctly Japanese design and global appeal was challenging. The development of original washi paper that maintained its natural texture during printing required minimal digital intervention. The paper's fine glossy fibers blend a matte texture with subtle shine, enhancing the tactile experience and emphasizing the handcrafted quality.
Research: We conducted field testing in a bar and spoke with bartenders to understand how the bottle’s design impacts usability and perception. Insights from their feedback led to design adjustments for ease of pouring and tactile elements, ensuring a balance between aesthetic appeal and functionality for both bartenders and consumers.
Inspiration: The inspiration came directly from experiencing the liqueur itself. Its delicate, natural taste evoked imagery of soft, flowing watercolors—an artistic representation of Japanese subtlety and harmony. This led to a design that visually reflects the product’s smooth, sophisticated flavor using handcrafted textures and organic elements.
Project Duration: 1 year, Tokyo
Operation Flow: Consumed neat, on the rocks, or in cocktails.
Patents: Yuko Takagi
Image Credits: Yuko Takagi