The Kaobei Примарна функција: Чаша за културна промоција од Yen Chang Chen

Дизајнот The Kaobei Примарна функција: Чаша за културна промоција од дизајнерот Yen Chang Chen е високо ценет добитник на престижната 2026 Златна награда A' Design Award во натпреварувачката категорија Дизајн на рекламирање, маркетинг и комуникации.

ЗлатнаРекламирање· 2026

The Kaobei Примарна функција: Чаша за културна промоција

од Yen Chang Chen

Клиент: Yuan Ze University

Добитник на Златна награда A' Design Award во категоријата Рекламирање

46,801

Верифициран добитник на награда

Верифицирај го статусот на наградата за #178404

Погледнете на A' Design Award Соопштение за печат Значка за награда

Бои

Дизајнот

За The Kaobei Примарна функција: Чаша за културна промоција

Текст од книгата: Чашата за културна промоција беше дизајнирана за да трансформира еден особен елемент од современата тајванска популарна култура во опиплив културен артефакт. Инспириран од широко препознатлив интернет феномен што комбинира хумор, сатира и општествен коментар, проектот истражува како народниот јазик може да се преведе во дизајн на производ. Со поврзување на дигиталната култура и физичкото искуство, дизајнот ја зачувува културната меморија, поттикнува јавно ангажирање и нуди пристапен начин за размислување за локалниот идентитет и колективниот израз.

Признанието

За Златна награда A' Design Award

The Kaobei Примарна функција: Чаша за културна промоција е добитник на Златната награда A' Design Award, високо престижно признание што се доделува на првокласни, прекрасни и одлични дизајни. Златните добитници се многу иновативни, визионерски и заслепувачки сјајни творби што го одразуваат талентот, мудроста и мајсторството на нивните дизајнери. Се очекува The Kaobei Примарна функција: Чаша за културна промоција да биде високо пофален, трендсетерски и монументален пронајдок што носи невидена вредност. Овој дизајн со Златна награда е прекрасен, ценет проект што ги поместува границите на уметноста, науката, дизајнот и технологијата. The Kaobei Примарна функција: Чаша за културна промоција создава силна желба, буди страст, поттикнува креативност и маѓепсува.

Зад дизајнот

Прес-комплет

Заслуги, членови на тимот и технички детали обезбедени од дизајнерот.

Уникатни својства: The KaoBei Cup is a ceramic design that transforms vernacular language into a functional communication interface. It goes beyond conventional products by integrating language, object, and social interaction into a scalable cultural system. By materializing informal expressions, it creates a new form of engagement that connects everyday use with digital sharing and cultural participation.
Димензии и пакување: Dimensions: approx. 90 mm (W) × 90 mm (D) × 100 mm (H); capacity approx. 300 ml.
Material: high-fired porcelain with glazed finish.
Production: slip casting with decal transfer printing and kiln firing.
Packaging: recyclable paper box with protective insert.
Series-based design with multiple typographic variations ensuring consistency and scalability.
Ознаки: vernacular design, cultural communication, language-based design, product system, emotional interaction, typographic design, social engagement, everyday object, cultural identity, design innovation
Производствена технологија: The KaoBei Cup is produced using ceramic slip casting with high-fired porcelain for durability and fine detail. The vernacular typography is developed through iterative graphic translation and applied using precision decal printing and kiln firing. The process integrates linguistic research, visual abstraction, and material prototyping to ensure consistency across series production.
Дизајн предизвик: The main challenge was translating informal vernacular language into a culturally acceptable and functional design without losing its original tone. Balancing humor, sensitivity, and readability required careful iteration. Another difficulty was standardizing non-structured expressions into consistent visual forms for production. The project addressed these through linguistic analysis, typographic refinement, and prototyping, ensuring both authenticity and scalability.
Истражување: This project is qualitative design research exploring how vernacular language can be transformed into product-based communication. The objective is to materialize everyday expressions into interactive objects. Methods include linguistic observation, visual translation, and prototyping. Data were collected from daily speech and digital communication patterns. Tested through real-world use in cultural contexts. Results show increased engagement and sharing. Insights reveal language can function as a cultural interface, impacting design, communication, and cultural industries.
Инспирација: The KaoBei Cup is inspired by the everyday vernacular expressions widely used in contemporary communication, particularly those shaped by digital culture. These phrases, often casual, humorous, and emotionally expressive, have evolved into a shared linguistic system reflecting how people interact and connect in daily life.

The project explores how language can move beyond text and speech to become a tangible cultural medium. By transforming commonly spoken expressions into physical objects, the design materializes intangible communication and repositions it within everyday use.

The inspiration also emerges from the contrast between informal language and formal cultural contexts. Expressions that are typically considered trivial or marginal are recontextualized into designed objects, creating a dialogue between everyday culture and institutional spaces. This approach has been applied in museum and social communication settings, where the design enables audiences to engage with cultural content through familiar language and interactive experience.

Ultimately, the project is driven by the idea that design can translate ordinary language into a shared cultural interface, allowing people to express emotions, build connections, and reflect collective memory through everyday objects.
Траење на проектот: The project started in 2024 in Taiwan and was completed in early 2025. It was implemented in museum retail and social media contexts, where it was presented as part of cultural promotion initiatives. The design continues to be developed and expanded as a series-based product system.
Оперативен тек: Users interact with the Kao Bei Cup through daily use, where each printed phrase expresses a specific emotion or attitude. The cup functions as a conversation starter, allowing users to communicate indirectly through language embedded in the object. Its interaction extends beyond physical use to social sharing, enabling engagement across both personal and digital contexts.