Horse Year Пакување за стапчиња темјан од Bingran Zhao

Дизајнот Horse Year Пакување за стапчиња темјан од дизајнерот Bingran Zhao е високо ценет добитник на престижната 2026 Бронзена награда A' Design Award во натпреварувачката категорија Дизајн на пакување.

БронзенаПакување· 2026

Horse Year Пакување за стапчиња темјан

од Bingran Zhao

Клиент: BeiHang University

Добитник на Бронзена награда A' Design Award во категоријата Пакување

4,142

Верифициран добитник на награда

Верифицирај го статусот на наградата за #179810

Погледнете на A' Design Award Соопштение за печат Значка за награда

Бои

Дизајнот

За Horse Year Пакување за стапчиња темјан

Годината на коњот е серија пакувања за миризливи стапчиња. Дизајнот е фокусиран на кинескиот знак за коњ во печатно писмо, комбиниран со линеарниот јазик на даоистичките талисмани и шарите од чад. Петте варијанти следат циклус на бои заснован на Петте елементи: метал, вода, дрво, оган и земја. Петте кутии можат да се постават една до друга за да формираат слика на коњ во галоп. Внатрешната фиока се извлекува за да се откријат стапчињата и порака со благослов. Необложениот картон, мастилата на база на соја и фиоката од обликувана целулоза го поддржуваат рециклирањето.

Признанието

За Бронзена награда A' Design Award

Horse Year Пакување за стапчиња темјан е добитник на Бронзената награда A' Design Award, високо престижно признание што се доделува на извонредни дизајни што се одликуваат со креативност, генијалност и лукавост. Бронзените добитници се доволно вешти и воодушевувачки креативни творби што го потврдуваат огромното искуство, имагинација и снаодливост на нивните дизајнери. Се очекува Horse Year Пакување за стапчиња темјан да биде високо ценет, восхитуван и сакан предмет, значајно професионален и иновативен. Овој дизајн со Бронзена награда ги вклучува најдобрите практики во уметноста, науката, дизајнот и технологијата и се одликува со внимание кон деталите. Horse Year Пакување за стапчиња темјан одлично ги задоволува потребите, ги допира желбите, ги маѓепсува чувствата и ја буди љубопитноста.

Зад дизајнот

Прес-комплет

Заслуги, членови на тимот и технички детали обезбедени од дизајнерот.

Уникатни својства: This packaging series transforms the seal script Chinese character for Horse and the linear language of Daoist talismans into a contemporary visual system tailored for incense products. Through a color cycle derived from the generative logic of the Five Elements and the subtle integration of flowing 2026 curves the five variants are unified into a coherent narrative regarding time and blessing. The design merges ritual sensibility emotional experience and everyday usability enabling users to intuitively select incense according to their emotional state rather than engaging with the packaging merely as a decorative container.
Димензии и пакување: Width 160 mm × Depth 40 mm × Height 70 mm
Ознаки: Incense packaging, Year of the Horse, Chinese zodiac, Five Elements, Daoist talisman
Производствена технологија: The packaging employs uncoated paperboard soy based inks and restrained hot stamping to emphasize the seal script visual while ensuring recyclability. Constructed through die cutting and folding the design utilizes a molded pulp inner tray instead of plastic. The graphic system is developed by vectorizing strokes from seal script and Daoist talismanic lines refined through rigorous prototyping and color calibration.
Дизајн предизвик: The primary challenge lies in translating specific cultural elements like seal script the Five Elements and Daoist motifs into a contemporary global packaging language avoiding stereotypical Oriental imagery. Research balanced historical literature with youth aesthetic preferences selecting motifs that convey cultural depth without religious misinterpretation. Execution complexity arose from controlling fine lines on uncoated paper using soy based inks. Multiple proof iterations ensured both environmental sustainability and visual precision.
Истражување: This qualitative design study seeks to reintegrate traditional incense and Daoist culture into the daily lives of younger audiences. The research methodology synthesized literature reviews on Five Elements symbolism with competitive market analysis. Interviews and user testing with participants aged 20 to 35 investigated specific habits and aesthetic preferences. Findings revealed that minimalist narrative driven and emotionally expressive designs are preferred for gifting purposes. These insights directly informed decisions regarding the final form color system and copywriting strategy.
Инспирација: Inspired by Chinese incense culture this project celebrates the 2026 Year of the Horse through the Five Elements. The design condenses Eastern philosophy into packaging by blending the seal script horse character with Daoist talismans and smoke patterns. Hidden curves subtly form the number 2026. The color system follows the generative cycle of Metal Water Wood Fire and Earth. This chromatic logic connects five variants inviting users to select a fragrance and an auspicious intention for the day.
Траење на проектот: The project started in May 2025 in Beijing China and finished in November 2025.
Оперативен тек: Users may first align the five individual boxes side by side to assemble a complete image of a galloping horse, and then select the incense corresponding to a particular color and Five Elements attribute according to their current mood or usage scenario. The packaging is opened by pulling out an inner tray, through which the incense and its associated blessing message are revealed simultaneously. This deliberately slowed opening action creates a brief "pre-ritual" moment before the act of lighting the incense.
After use, the outer boxes can be retained as modular desktop storage units or framed as decorative panels, allowing the packaging to continue functioning beyond a single-use context. In this way, the interaction extends beyond one-time consumption and encourages sustained engagement with the product and its cultural narrative.
Патенти: Bingran Zhao
Кредити за слики: Image #1：Bingran Zhao
Image #2：Jiuxiao Cui
Image #3：Zhou