Дизајнот Xiushan Lantern Брендирање, Илустрација од дизајнерот Xuanli Pan е високо ценет добитник на престижната 2026 Бронзена награда A' Design Award во натпреварувачката категорија Графички дизајн, илустрација и визуелна комуникација.
БронзенаГрафика· 2026
Xiushan Lantern Брендирање, Илустрација
од Xuanli Pan
Клиент: Northeastern University of China
Добитник на Бронзена награда A' Design Award во категоријата Графика
Верифициран добитник на награда
Верифицирај го статусот на наградата за #181729Дизајнот
За Xiushan Lantern Брендирање, Илустрација
Xiushan Lantern е проект за брендирање и илустрација заснован на танцот со фенери Сју Шан, национално нематеријално културно наследство на југоисточен Чунгкинг. Дизајнот извлекува форми на фенери, народни мотиви, традиционални бои и танцови движења, а потоа ги прераскажува со едноставен модерен визуелен јазик. Илустрациите се изработени со векторски софтвер и се применети на културни производи, вклучувајќи црвени пликови печатени на хартија што може да се рециклира и други предмети изработени од акрил. Целта е културата на фенерите да се внесе во секојдневниот живот и да се поддржи нејзиниот континуитет.
Признанието
За Бронзена награда A' Design Award
Xiushan Lantern Брендирање, Илустрација е добитник на Бронзената награда A' Design Award, високо престижно признание што се доделува на извонредни дизајни што се одликуваат со креативност, генијалност и лукавост. Бронзените добитници се доволно вешти и воодушевувачки креативни творби што го потврдуваат огромното искуство, имагинација и снаодливост на нивните дизајнери. Се очекува Xiushan Lantern Брендирање, Илустрација да биде високо ценет, восхитуван и сакан предмет, значајно професионален и иновативен. Овој дизајн со Бронзена награда ги вклучува најдобрите практики во уметноста, науката, дизајнот и технологијата и се одликува со внимание кон деталите. Xiushan Lantern Брендирање, Илустрација одлично ги задоволува потребите, ги допира желбите, ги маѓепсува чувствата и ја буди љубопитноста.
Зад дизајнот
Прес-комплет
Заслуги, членови на тимот и технички детали обезбедени од дизајнерот.
- Уникатни својства
- The work takes the national-level intangible cultural heritage, Xiu'an Lantern Dance, as the core for creation. It extracts its classic shapes, folk patterns and traditional colors, and reinterprets the traditional imagery with modern design language. By integrating contemporary aesthetics, it integrates the intangible cultural heritage into daily life. It not only inherits the regional cultural heritage but also gives a trendy expression to the lantern culture.
- Димензии и пакување
- 3600 x 3600 pixels, 300dpi, RGB
- Ознаки
- Branding, Visual Identity, Graphic Design, Cultural and creative product, Chinese Intangible Cultural Heritage
- Производствена технологија
- This series of illustrations and patterns were created by the illustrator using vector design software. It is made through advanced printing and manufacturing techniques to showcase the exquisite details of the illustrations. Meanwhile, the red envelopes are printed on environmentally friendly and recyclable paper, while the other printed items are printed on acrylic materials.
- Дизајн предизвик
- The main challenge of this design lies in how to extract the essence from the complex traditional elements of Xiu Shan Flower Lanterns, while preserving the original flavor of the intangible cultural heritage and transforming it into modern design language. At the same time, it is necessary to balance the cultural core and the practicality of cultural innovation, avoiding the rigid stacking of symbols, taking into account regional characteristics and contemporary aesthetics, and allowing the ancient intangible cultural heritage to truly integrate into modern life.
- Истражување
- Xiu Shan Lantern Dance, as a national-level intangible cultural heritage, is a precious folk culture treasure in the southeastern part of Chongqing. However, its dissemination form is traditional and disconnected from modern life, making it difficult to attract young people. This research uses cultural innovation as a carrier, delves into the core of the lantern dance culture, and revitalizes the intangible heritage through modern design, allowing traditional culture to integrate into daily life, and achieving the protection and innovative inheritance of regional cultural heritage.
- Инспирација
- The inspiration for this work comes from the intangible cultural heritage of Xishan Lantern Show in China. It extracts the lantern shape, folk patterns and dance movements, and integrates local culture. It translates the traditional intangible cultural heritage's charm with modern design language, eliminating the complexity and redundancy, allowing the ancient lantern culture to be integrated into daily life and achieving the inheritance of intangible cultural heritage.
- Траење на проектот
- Launched in Chongqing, China in 2025.
- Оперативен тек
- By extracting distinctive elements of Shouxian flower lanterns and dance movements for creation, the local cultural characteristics are highlighted. A set of eco-friendly materials is designed, balancing practicality and commemorative value. The local flower lantern performances usually take place during the Spring Festival. Therefore, this work combines the traditional Chinese red envelopes with Spring Festival items, integrating these cultural products into people's daily lives, in order to promote and strengthen the culture of Shouxian flower lanterns.
- Членови на тимот
- Pan Xuanli
- Кредити за слики
- Image #1 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #2 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #3 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #4 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #5 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Спонзорирано
Истражете надвор од Designers.org
Откријте производи, услуги и можности од нашите рекламни партнери.
Откријте повеќе
Поврзани дизајни
Разгледајте повеќе наградени дизајни од истата категорија, избрани по заслуга.
