Skip to content
Stumbras Vodka Етикети by Studija Creata

Stumbras Vodka Етикети by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 Сребрена награда A' Design Award in Дизајн на пакување Competition Category.


СребренаПакување· 2014

Stumbras Vodka Етикети

by Studija Creata

Client: Stumbras

Сребрена награда A' Design Award Winner in Пакување Category

55,921

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32833

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Етикети

Оваа колекција вотка од Стумбрас ги оживува старите традиции на изработка на водка од литва. Дизајнот го прави стариот традиционален производ близок и релевантен за денешниот потрошувач. Зеленото стаклено шише, датуми се важни за изработката на водка од литванија, легендите засновани на вистински факти и пријатните, привлечни детали - завитканата форма што потсетува на старите фотографии, искосената шипка на дното што го надополнува класичниот симетричен состав, и фонтовите и боите што го пренесуваат идентитетот на секоја под-марка - сите ја прават традиционалната колекција на вотка нетрадиционална и интересна.

The Recognition

About the Сребрена награда A' Design Award

Stumbras Vodka Етикети е добитник на Сребрената награда A' Design Award, извонредно престижно признание што се доделува на врвни, прекрасни и импресивни дизајни. Сребрените добитници се исклучително бриљантни и многу креативни дела што ја покажуваат одличната стручност, талентот и проникливоста на нивните дизајнери. Се очекува Stumbras Vodka Етикети да биде прекрасно, примерно, извонредно професионално и длабоко иновативно дело. Овој дизајн со Сребрена награда е значаен, восхитуван пронајдок што придонесува за поместување на границите на уметноста, науката, дизајнот и технологијата. Stumbras Vodka Етикети е творба на која многумина и завидуваат, која ги буди желбите, носи позитивни чувства и предизвикува восхит и чудење.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging
Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags
Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology
Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge
Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research
Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration
Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration
This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Edgaras Marozas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate