Luhua Xiaomo എള്ളെണ്ണ പാക്കേജിംഗ് by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരം in പാക്കേജിംഗ് ഡിസൈൻ Competition Category.
വെങ്കലംപാക്കേജിംഗ്· 2020
Luhua Xiaomo എള്ളെണ്ണ പാക്കേജിംഗ്
by Tiger Pan
Client: Shandong Luhua Group
A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരം Winner in പാക്കേജിംഗ് Category
- 19,721
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #100810
The Design
About Luhua Xiaomo എള്ളെണ്ണ പാക്കേജിംഗ്
ലുഹുവ ഷിയാവോമോ എന്നത് ചെറിയ അളവിൽ കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിക്കുന്ന, അരച്ചെടുക്കുന്ന എള്ളെണ്ണയ്ക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത പാക്കേജിംഗ് ആണ്. 50 മില്ലിമീറ്റർ വ്യാസവും 210 മില്ലിമീറ്റർ ഉയരവുമുള്ള നേരായ സിലിണ്ടർ ആകൃതിയിലുള്ള ഗ്ലാസ് കുപ്പിയാണ് പാത്രം. പശയൊട്ടിച്ച ലേബൽ കുപ്പിക്ക് ചുറ്റും 350 ഡിഗ്രി വളഞ്ഞ് പഴയ പത്രത്തിന്റെ രൂപത്തിലാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, ഭക്ഷണം പത്രത്തിൽ പൊതിഞ്ഞിരുന്ന ഒരു കാലഘട്ടത്തെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. പഴയ ചൈനീസ് കടയുടെ ബോർഡുകളുടെ രീതിയിൽ അക്ഷരങ്ങൾ ലംബമായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ലേബൽ മൂടാത്ത ഇടുങ്ങിയ വിടവ്, അകത്തുള്ള അളവ് കാണിക്കുന്ന ഉരുപ്പടി അളവുതൂക്ക അടയാളമായി (എംബോസ്ഡ് സ്റ്റീൽയാർഡ് മാർക്ക്) മാറുന്നു.
The Recognition
About the A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരം
Luhua Xiaomo എള്ളെണ്ണ പാക്കേജിംഗ് A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരത്തിന്റെ ജേതാവാണ്, സർഗ്ഗാത്മകത, ചാതുര്യം, സൂക്ഷ്മബുദ്ധി എന്നിവയാൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന മികച്ച ഡിസൈനുകൾക്ക് നൽകുന്ന അതീവ അഭിമാനകരമായ അംഗീകാരം. വെങ്കല ജേതാക്കൾ മതിയായ വൈദഗ്ദ്ധ്യമുള്ളതും ശ്രദ്ധേയമായി സർഗ്ഗാത്മകവുമായ സൃഷ്ടികളാണ്; അവ ഡിസൈനർമാരുടെ വിപുലമായ അനുഭവവും ഭാവനയും വിഭവശേഷിയും ഉറപ്പിക്കുന്നു. Luhua Xiaomo എള്ളെണ്ണ പാക്കേജിംഗ് ഏറെ വിലമതിക്കപ്പെടുന്നതും പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നതും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ വസ്തുവാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു; അത് ശ്രദ്ധേയമായി പ്രൊഫഷണലും നൂതനവുമാണ്. വെങ്കല പുരസ്കാരം നേടിയ ഈ ഡിസൈൻ കല, ശാസ്ത്രം, ഡിസൈൻ, സാങ്കേതികവിദ്യ എന്നിവയിലെ മികച്ച രീതികൾ ഉൾക്കൊള്ളുകയും വിശദാംശങ്ങളിലെ ശ്രദ്ധയിൽ മികച്ചുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. Luhua Xiaomo എള്ളെണ്ണ പാക്കേജിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾ മനോഹരമായി നിറവേറ്റുകയും ആഗ്രഹങ്ങളെ സ്പർശിക്കുകയും വികാരങ്ങളെ മയക്കുകയും ജിജ്ഞാസയെ ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- In 1980s, we wrapped snacks and seasoning stuff with newspaper. It was a period when food was not always available yet precious. Luhua Group is the biggest sesame oil producer. Different from normal sesame oil, the grinding sesame oil is hand-making, with less output but much more fragrant.
- Dimensions & Packaging
- Diameter 50mm,Height 210mm, Glass Bottle with 350 degrees adhesive label.
- Tags
- Bottle, Sesame Oil, Luhua, Grinding Sesame Oil, High End.
- Production Technology
- We reshaped the bottle with glass which is quite different with the all condiments in China. People are more like holding a roll of newspaper than a bottle for its cylindrical shape.
- Design Challenge
- When manufactured, the label are not able to cover the bottle in 360 degree. Yet, the gap uncovered is turned into an embossed steelyard's mark, where consumers can see the amount. The production technique of this sesame oil is advanced so it is no longer neglected but emphasized in this newspaper-like layout. All characters are placed in order, complying relative laws and regulations.
- Research
- All Chinese condiments brand concentrated in how to improve the taste of their product but overlooked the importance of product packaging over past 4 decades. The quality of Luhua's products is undoubtedly the best in China, but the package is still outdated just like all condiments packaging in market, all bottle are exactly the same. We redesigned all information with old Chinese newspaper’s layout, so that the product name can be seen as soon as possible.
- Inspiration
- The bottle is minimized into a straight round one, while the label is designed into a newspaper, inspired by a childhood memory. The newspaper-wrapped bottle builds up a natural emotional connection with consumers as it reminds them of the old times and the premium quality. The layout is inspired by Chinese old signages of street shop where characters were put straight down with an attempt to convey that the brand is authentic and traceable.
- Project Duration
- The project was done within 2 months. The design is finished in Shenzhen, production in Laiyang City, Shandong Province.
- Operation Flow
- By creating the cylindrical bottle for Luhua, we have also brought forth a different choice to the condiment market in China and the neat bottle of sesame oil is now standing out from its competitors. With this widely consumed product, Luhua not only upgrades its own branding image, but also draws common people's attention to aesthetic orientation in consumption activities.
- Team Members
- Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Picture Credits: Kelin Tan
Technicion: Zhangkun Xie
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
