Suwen ഗുചിൻ by Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd.

Suwen ഗുചിൻ by Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരം in സംഗീത ഉപകരണ ഡിസൈൻ Competition Category.

വെങ്കലംസംഗീത ഉപകരണം· 2026

Suwen ഗുചിൻ

by Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd.

Client: Shanghai Yitong Cultural Communucation Co.,Ltd.

A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരം Winner in സംഗീത ഉപകരണം Category

14,086
Verified Award Winner
Verify Award Status for #180049

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Suwen ഗുചിൻ

സുവെൻ എന്നത് ആധുനിക വാദനത്തിനായി പുനർവ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ട ഒരു ഗുചിൻ ആണ്, ഇത് ഒരു പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് തന്ത്രിവാദ്യമാണ്. ഹോര്യുജി ക്ഷേത്രത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ടാങ് രാജവംശകാലത്തെ ചിൻ വാദ്യത്തിന്റെ രൂപമാണ് ഇതിന്റെ രൂപകൽപ്പന പിന്തുടരുന്നത്. ശബ്ദഫലകം പഴക്കമുള്ള സെഡാർ അല്ലെങ്കിൽ പൗലോണിയ മരം കൊണ്ടും, പിൻഭാഗം കറ്റാൽപ്പ മരം കൊണ്ടും നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു. അടിസ്ഥാന പാളിയിൽ മാൻകൊമ്പിന്റെ ചാരവും അസംസ്കൃത ലാക്കറും കലർത്തിയിരിക്കുന്നു. ശബ്ദശാസ്ത്രപരമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ആന്തരിക അറ, ഒതുക്കമുള്ള ഈ വാദ്യത്തിന് ഒരു പൂർണ്ണവലുപ്പമുള്ള വാദ്യത്തിന്റെ ശബ്ദഗുണവും ശബ്ദതീവ്രതയും നൽകുന്നു. മാറ്റ് ഗ്രെയിൻ ലാക്കർ ഫിനിഷ് വരണ്ടതും വഴുതാത്തതുമായ ഒരു പ്രതലം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. വാലറ്റത്തുള്ള വീതി കൂട്ടിയ സ്ട്രിംഗ് ആങ്കർ, തുടക്കക്കാർക്കും ചെറിയ കൈകളുള്ള വാദകർക്കും വിരലുകളുടെ ചലനം എളുപ്പമാക്കുന്നു.

The Recognition

About the A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരം

Suwen ഗുചിൻ A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരത്തിന്റെ ജേതാവാണ്, സർഗ്ഗാത്മകത, ചാതുര്യം, സൂക്ഷ്മബുദ്ധി എന്നിവയാൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന മികച്ച ഡിസൈനുകൾക്ക് നൽകുന്ന അതീവ അഭിമാനകരമായ അംഗീകാരം. വെങ്കല ജേതാക്കൾ മതിയായ വൈദഗ്ദ്ധ്യമുള്ളതും ശ്രദ്ധേയമായി സർഗ്ഗാത്മകവുമായ സൃഷ്ടികളാണ്; അവ ഡിസൈനർമാരുടെ വിപുലമായ അനുഭവവും ഭാവനയും വിഭവശേഷിയും ഉറപ്പിക്കുന്നു. Suwen ഗുചിൻ ഏറെ വിലമതിക്കപ്പെടുന്നതും പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നതും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ വസ്തുവാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു; അത് ശ്രദ്ധേയമായി പ്രൊഫഷണലും നൂതനവുമാണ്. വെങ്കല പുരസ്കാരം നേടിയ ഈ ഡിസൈൻ കല, ശാസ്ത്രം, ഡിസൈൻ, സാങ്കേതികവിദ്യ എന്നിവയിലെ മികച്ച രീതികൾ ഉൾക്കൊള്ളുകയും വിശദാംശങ്ങളിലെ ശ്രദ്ധയിൽ മികച്ചുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. Suwen ഗുചിൻ ആവശ്യങ്ങൾ മനോഹരമായി നിറവേറ്റുകയും ആഗ്രഹങ്ങളെ സ്പർശിക്കുകയും വികാരങ്ങളെ മയക്കുകയും ജിജ്ഞാസയെ ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This product echoes the classical elegance of the Tang dynasty qin at Horyuji Temple and is reimagined for modern playing. Innovatively, its compact body produces rich, expressive sound that meets professional standards, without sacrificing portability. Its matte grain lacquer finish remains dry and non slip. Details like the widened string anchor at the tail and the tuning pegs honor classical aesthetics yet serve modern practicality. Altogether, this instrument is timeless yet made for today.
Dimensions & Packaging: 1100mm*150mm*45mm
Tags: based on the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, matte grain lacquer finish, portable, acoustically optimized, performance grade sound quality, full sound presence in a compact body, widened string anchor at the tail, contemporary reinterpretation of traditional instruments
Production Technology: The soundboard is crafted from aged cedar or paulownia over one hundred years old, with catalpa for the back. The base layer blends deer antler ash and raw lacquer using ancient methods, contributing to a resonant, open tone with rich harmonics ideal for performance. Furthermore, a proprietary matte grain lacquer finish creates a dry, non slip surface that enhances finger glide across the strings. The lacquer is also environmentally friendly and excels in water resistance and enduring beauty.
Design Challenge: The challenge is balancing how professionals and the public see the guqin. Experts value strict adherence to the historical form, while most users favor practical improvements. To bridge this gap, every modern refinement, such as the size and lacquer finish, stays within Tang dynasty aesthetics. The look remains true to tradition, and with use, the instrument delivers the rich tone and volume rivaling a performance grade full size qin, fulfilling both cultural respect and functional progress.
Research: The design solves key problems in traditional guqin use. Full size models are hard to carry and difficult for beginners, while smaller qins lack volume and tonal depth. Glossy lacquer finishes are often slippery, and standard shapes suit smaller hands poorly. The design echoes classical charm of the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, while using acoustical engineering to achieve the volume, sound projection, and nuanced tone of a performance grade qin, enhancing both practicality and comfort.
Inspiration: This instrument draws on three key inspirations. The name Suwen evokes the exchange between the player and the qin in the stillness of night, embodying inward reflection central to Eastern thought and forming the spiritual core of this instrument. Its shape follows the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, preserving its serene dignity. Based on the insight that greater smoothness does not mean smoother play, the matte grain lacquer finish prevents slipping or sticking from hand perspiration.
Project Duration: The design and development of this qin lasted from September 2022 to August 2024 in Shanghai. It debuted in May 2025 at the Contemporary Masters Qin Making Exhibition of the 2025 Yueyang Guqin Art Festival.
Operation Flow: Thoughtful refinements fully enhance the playing experience. An acoustically engineered interior cavity delivers the tonal volume and richness of a performance grade full size qin within a compact body, not merely increased volume. A widened string anchor at the tail and optimized proportions make finger movement across the strings easier, especially for beginners and players with smaller hands. The matte grain lacquer finish provides a non slip surface, improving control during performance.
Team Members: Ding Liang