Kokorozashi Mirror കോർപ്പറേറ്റ് ഐഡന്റിറ്റി സൈനേജ് by Unou Jikenn, Inc. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരം in പരസ്യം, മാർക്കറ്റിംഗ്, ആശയവിനിമയ ഡിസൈൻ Competition Category.
വെങ്കലംപരസ്യം· 2026
Kokorozashi Mirror കോർപ്പറേറ്റ് ഐഡന്റിറ്റി സൈനേജ്
Client: Mitsui & Co., Ltd.
A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരം Winner in പരസ്യം Category
- 15,379
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #181004
The Design
About Kokorozashi Mirror കോർപ്പറേറ്റ് ഐഡന്റിറ്റി സൈനേജ്
കൊക്കൊറൊസാഷി മിറർ എന്നത് മിത്സുയി & കോ., ലിമിറ്റഡിനു വേണ്ടി സൃഷ്ടിച്ച ഒരു കോർപ്പറേറ്റ് ഐഡന്റിറ്റി സൈനേജ് ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ആണ്. കമ്പനിയുടെ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്റ്റേഷൻ ഇടനാഴിയിലാണ് ഈ സൈനേജ് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. ജീവനക്കാരുടെയും ജോലിസ്ഥല ദൃശ്യങ്ങളുടെയും ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ പത്ത് ബിസിനസ് വിഭാഗങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ചിത്രങ്ങളുടെ മുകളിൽ ചേർത്തിരിക്കുന്ന കൈയെഴുത്ത് സന്ദേശങ്ങൾ ഓരോ വിഭാഗത്തിന്റെയും അഭിലാഷങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഇടനാഴിയുടെ അവസാനത്തിൽ ഒരു കണ്ണാടി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിൽ "എല്ലാം കൊക്കൊറൊസാഷിയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു" എന്ന ബ്രാൻഡ് ടാഗ്‌ലൈൻ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. കാഴ്ചക്കാർ സന്ദേശത്തോടൊപ്പം സ്വന്തം പ്രതിബിംബവും കാണുന്നു, ഇത് വ്യക്തിപരമായ ആത്മപരിശോധനയ്ക്ക് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
The Recognition
About the A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരം
Kokorozashi Mirror കോർപ്പറേറ്റ് ഐഡന്റിറ്റി സൈനേജ് A' Design Award വെങ്കല പുരസ്കാരത്തിന്റെ ജേതാവാണ്, സർഗ്ഗാത്മകത, ചാതുര്യം, സൂക്ഷ്മബുദ്ധി എന്നിവയാൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന മികച്ച ഡിസൈനുകൾക്ക് നൽകുന്ന അതീവ അഭിമാനകരമായ അംഗീകാരം. വെങ്കല ജേതാക്കൾ മതിയായ വൈദഗ്ദ്ധ്യമുള്ളതും ശ്രദ്ധേയമായി സർഗ്ഗാത്മകവുമായ സൃഷ്ടികളാണ്; അവ ഡിസൈനർമാരുടെ വിപുലമായ അനുഭവവും ഭാവനയും വിഭവശേഷിയും ഉറപ്പിക്കുന്നു. Kokorozashi Mirror കോർപ്പറേറ്റ് ഐഡന്റിറ്റി സൈനേജ് ഏറെ വിലമതിക്കപ്പെടുന്നതും പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നതും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ വസ്തുവാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു; അത് ശ്രദ്ധേയമായി പ്രൊഫഷണലും നൂതനവുമാണ്. വെങ്കല പുരസ്കാരം നേടിയ ഈ ഡിസൈൻ കല, ശാസ്ത്രം, ഡിസൈൻ, സാങ്കേതികവിദ്യ എന്നിവയിലെ മികച്ച രീതികൾ ഉൾക്കൊള്ളുകയും വിശദാംശങ്ങളിലെ ശ്രദ്ധയിൽ മികച്ചുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. Kokorozashi Mirror കോർപ്പറേറ്റ് ഐഡന്റിറ്റി സൈനേജ് ആവശ്യങ്ങൾ മനോഹരമായി നിറവേറ്റുകയും ആഗ്രഹങ്ങളെ സ്പർശിക്കുകയും വികാരങ്ങളെ മയക്കുകയും ജിജ്ഞാസയെ ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This display visually expresses the roles and values of each business division, based on Mitsui & Co.'s brand tagline: It all begins with Kokorozashi. Unique to this display is the use of mirrors. The use of an innovative display mirror with the theme It all begins with Kokorozashi provides employees with a unique opportunity to reflect on their own aspirations in the context of their work. And it also shows other passersby that Mitsui & Co. is a company that values its people's aspirations.
- Dimensions & Packaging
- Mirror Signage: Width 1377 mm x Depth 3 mm x Height 1030 mm.
Business Unit Signage: Width 1377 mm x Depth 3 mm x Height 1030 mm. - Tags
- OOH, Out of home, Advertising, CI, Corporate Identity, Signboard, Station sign, Mirror
- Production Technology
- This PR display can communicate a variety of messages reinforcing the overall theme of Kokorozashi. The layout is unified so the different messages are easy to read. By using handwriting, the concept is personalized and individualized.
- Design Challenge
- The greatest challenge was inspiring Mitsui & Co. employees to reflect on their own Kokorozashi. Conventional signage offers merely a passive viewing experience. However, by having viewers superimpose their reflections over the concept It all begins with Kokorozashi displayed on a mirror, we created a natural catalyst for them to question their own aspirations. This transformed a one way message into an interactive experience.
- Research
- To visualize the brand tagline Kokorozashi, we expressed the aspirations of Mitsui & Co.'s 10 business divisions through handwritten messages. The aim was to convey that the company values personal aspiration, and to communicate the diverse range of its businesses. We developed a spatial design featuring the brand tagline on mirrors and the aspirations of the business divisions, reconstructing the station passage into a narrative space for visitors to experience the corporate values.
- Inspiration
- As a global trading and investment company, Mitsui & Co. faces the challenge that its wide range of businesses makes it difficult for many people to understand what exactly it is and its people do. Images of employees and workplace scenes are overlaid with messages articulating the Kokorozashi of each business division, followed by the reflection of the person looking into the mirror and the message. It symbolizes the inner drive needed to turn aspirations into reality.
- Project Duration
- Published: August 28, 2025 to Present in Tokyo, Japan.
- Operation Flow
- The placement of the displays is arranged according to the natural flow of traffic to maximize impact. There are messages from 10 different employees one after the other. The brand tagline comes last in the mirror. This allows passersby to get a sense of each business division's aspirations. The mirror and its message make a connection to them personally, to their own lives. It all begins with Kokorozashi.
- Team Members
- Art Director: Daichi Takizawa
Graphic Designer: Daichi Takizawa
Photo Editor: Akira Sudo
Photographer: Fumio Doi
Photographer: Takumi Ota
Producer: Masayo Tachibana
Producer: Yuki Ito
Producer: Shiori Kusabe
Planner: Shota Takei
Planner: 502 Tanaka
Planner: Kurumi Kamata
Media Agency: Metro Ad Agency Co., Ltd.
Creative Director: Kashiwa Sato - Image Credits
- Images 1 to 5: Photographer Takumi Ota.
Video Credits: Director, Cinematographer and Editor Yuki Nobue.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
