Skip to content
Huixian Lou Ресторан дотоод засал чимэглэлийн загвар by Han Ao

Huixian Lou Ресторан дотоод засал чимэглэлийн загвар by Han Ao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Хүрэл шагнал in Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн Competition Category.


ХүрэлИнтерьер· 2021

Huixian Lou Ресторан дотоод засал чимэглэлийн загвар

by Han Ao

Client: Beijing Hantang Landscape Interior Design Co., Ltd.

A' Design Award Хүрэл шагнал Winner in Интерьер Category

9,763

Verified Award Winner

Verify Award Status for #107833

Colors

The Design

About Huixian Lou Ресторан дотоод засал чимэглэлийн загвар

Хуйсянь Лоу нь Бээжингийн Санхүүгийн гудамжинд байрлах ресторан юм. Төслийн нийт талбай 860 хавтгай дөрвөлжин метр юм. Гадна фасад нь цайвар саарал өнгийн металл торон бүтэцээр бүрхэгдсэн бөгөөд энэ нь гудамж болон хоолны танхимуудын хооронд хэд хэдэн бүрхэг давхаргыг бүрдүүлдэг. Эдгээр давхаргууд тайван шилжилтийг бий болгож, хотын шуугиан чимээг гадна орхидог. Дотоод засал нь уламжлалт соёлын орчин үеийн илэрхийлэлээр дамжуулан Сун гүрний загварын нарийн гоо сайхныг сануулдаг. Нэг танхим зургаан метр өндөртэй бөгөөд ханан дээр видео урлагийн бүтээлийг харуулдаг. Хагас тунгалаг маарантай (тюль) хүрээлэгдсэн тайз орой бүр ятга хөгжмийн тоглолт зохион байгуулдаг.

The Recognition

About the A' Design Award Хүрэл шагнал

Huixian Lou Ресторан дотоод засал чимэглэлийн загвар нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Huixian Lou Ресторан дотоод засал чимэглэлийн загвар нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Huixian Lou Ресторан дотоод засал чимэглэлийн загвар хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Leisure life in prosperous city
"Small-time hermits hide in the mountains, but the real hermit lives downtown", Huixianlou is located on Beijing Financial Street, the most prosperous place in a city, and the designer wanted to create a feeling of "leisure life in prosperous city".
A leisure life does not have to be found in the mountains and forests. It is a higher level to find peace in a prosperous city, such as Beijing.
Dimensions & Packaging
Project area: 860 square meters.
Tags
Northern Song Dynasty , subtle oriental beauty , literati landscape paintings, gourmet food, amazing scenery, beautiful utensils
Production Technology
According to themodern expression of traditional culture, the entire exterior of the restaurant is covered by a pale gray hazy metal grid, presenting a restrained, subtle oriental beauty. It is these several layers of hazy metal grids that create the most important "space" the exterior and interior. When you step inside, it's as if you are filtered and the noise of the world is left behind. The whole person calms down.
Design Challenge
The atmosphere that designer wants to create is a kind of mistakenly entering the wilderness, the garden, the study room and the Southern Song Dynasty which bring the sense of time-travel, the sense of amazement. This kind of feeling has no violation and pressure, but surprises, happiness and nourishment...
Research
The small hall on the right is six meters high, and the video playing on the wall is a piece of art taken by the designer from the Art Basel in Hong Kong. With the surging of the fog, the whole picture changes from hazy to gradually clear, to full bloom, and then to the haze, which is a metaphor for reincarnations in the world. There is a stage surrounded by semi-translucent gauze in the air, where harp players perform every night. Consumers can only hear the sound but not see the people.
Inspiration
"Huixianlou" wasthe largest restaurant in Kaifeng, Bianliang, Northern Song Dynasty, which a place for gathering place for literati. Therefore, designerjust wanted to create the sameelegance of Song style. The reason for choosing the most prosperous place in Beijing, the Financial Street, is to find an inner peace and the elegant state of the ancients. The hotter and irritable the outside is, the more peace of mind is needed inside.
Project Duration
The project started in Beijing on April 10, 2019 and completed in Beijing on December 20, 2019.
Operation Flow
Market survey, Site survey, Layout plan, Simulation renderings, Construction practices and details.
Image Credits
Photographer Wu Bing, 2019

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate