Cultural Wars Against Poland Номын цуврал by Aleksandra Toborowicz

Cultural Wars Against Poland Номын цуврал by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Мөнгөн шагнал in Хэвлэмэл ба нийтлэгдсэн медиа дизайн Competition Category.

МөнгөнХэвлэл· 2021

Cultural Wars Against Poland Номын цуврал

by Aleksandra Toborowicz

Client: National Centre for Culture Poland

A' Design Award Мөнгөн шагнал Winner in Хэвлэл Category

35,652

Verified Award Winner

Verify Award Status for #114703

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Cultural Wars Against Poland Номын цуврал

Польшийн эсрэг соёлын дайн бол Польшийн Үндэсний Соёлын Төвөөс хэвлэсэн шинжлэх ухааныг сурталчлах түүхэн номын цуврал юм. Энэхүү цуврал нь 17-р зууны сүүлчээс 20-р зууны эхний хагас хүртэлх үеийг хамардаг. Маш барзгар хатуу цаас нь дайн, барзгар байдал, сүйрлийн санааг улам тодотгож өгдөг. Хавтас дээрх урагдсан хуудасны хээ нь битүү дардсаар бүтээгдсэн. Дотор хэсэг нь хар болон тод улаан гэсэн хоёр өнгөөр хэвлэгдсэн бөгөөд улаан өнгө нь Польшийн тугны өнгийг илэрхийлдэг. Отабинд хавтаслалт нь ном тус бүрийг тэгш дэлгэж, уншихад хялбар болгодог.

The Recognition

About the A' Design Award Мөнгөн шагнал

Cultural Wars Against Poland Номын цуврал нь A' Design Award Мөнгөн шагналын ялагч бөгөөд дээд зэргийн, гайхамшигтай, сэтгэл хөдөлгөм загварт олгодог онцгой нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Мөнгөн ялагчид бол маш гялалзсан, маш бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн гарамгай мэдлэг, авьяас, нарийн мэдрэмжийг харуулдаг. Cultural Wars Against Poland Номын цуврал нь гайхалтай, үлгэр жишээ, маш мэргэжлийн, гүнзгий шинэлэг бүтээл болно гэж хүлээгддэг. Мөнгөн шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлэхэд хувь нэмэр оруулдаг анхаарал татахуйц, биширсэн шинэ бүтээл юм. Cultural Wars Against Poland Номын цуврал бол олон хүний атаархал татдаг бүтээл бөгөөд хүслийг сэргээж, эерэг мэдрэмж авчирч, гайхшрал, биширлийг төрүүлдэг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The paper chosen for the cover – Antalis Curious Collection Matter, Goya White – is very rough, which strengthens the message. The tear-off of a page on the covers is enhanced by the dry-stamping technique.
The printing color of the inside of the books is two-tone - black and intense red. Red accents refer to Polishness.
Dimensions & Packaging: typefaces: Maiola Pro
format: 168 mm x 238 mm
number of pages: 1: 528, 2: 354, 3: 304, 4: 536
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2
cover print: offset 2+1 (black + Pantone 206 U) / blind stamping
printed on: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2
inside print: offset 2+2 (black + Pantone 206 U)
circulation: 1000
red threads
Tags: cultural war, book series, war, roughness, destruction, Polish nationality
Production Technology: cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2;
blind stamping;
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding;
red threads

Otabind binding allows to open the book "flat", which makes it easier to read.
Inspiration: "Cultural Wars against Poland" is a popular science historical series published by the National Center for Culture in Poland.

war, roughness, destruction, nationality, invaders, red accents referring to the color of the Polish flag

The publication is devoted to deliberate diffusion measures against Poland carried out by neighboring countries. The series covers the period from the end of the 17th century to the first half of the 20th century. The issues discussed in the following volumes make it possible to see the continuity of the anti-Polish narrative and show how the distribution of anti-Polish accents changed depending on the current goals of the partitioning powers.
Project Duration: 2019–2020, Cracow–Warsaw, Poland
Team Members: design and typesetting: Aleksandra Toborowicz