Агуулга руу алгасах
Hajime Yoshimoto - Kissyan Eirakucho Matsu Ресторан дотоод засал чимэглэл

Hajime Yoshimoto бүтээсэн Kissyan Eirakucho Matsu Ресторан дотоод засал чимэглэл бол Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн уралдааны ангиллын 2021 A' Design Award Төмөр шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.


ТөмөрИнтерьер· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu Ресторан дотоод засал чимэглэл

зохиогч: Hajime Yoshimoto

Захиалагч: Hajime Yoshimoto

Интерьер ангиллын A' Design Award Төмөр шагнал шагналтан

7,582

Өнгөнүүд

Дизайн

Kissyan Eirakucho Matsu Ресторан дотоод засал чимэглэл тухай

Кисcён Эйракучо Мацу нь Японы Осака хотод байрлах шарсан мах хоолны ресторан юм. Дотоод засал нь 83 квадрат метр талбайг хамардаг. Одоо байгаа фасадыг washi цаасны будалтыг сануулам градиент өнгөөр дахин будсан бөгөөд хөвсний цэцэрлэгтэй нийлдэг. Тавган ширээний суудлуудад зочид Но театрын тайзыг харагч мэт цагаан тугалганаас хийсэн нарсны рельефийн өмнө нээлттэй гал тогооны өрөөг ажиглана. Коридорыг мөнгөлөг ханын цаас, япон гичий модны хүрээгээр чимэглэсэн байна. Тус бүрийн онцгой өрөө нэг улирлыг илэрхийлдэг: хавар, зун, намар эсвэл өвөл.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Төмөр шагнал тухай

Kissyan Eirakucho Matsu Ресторан дотоод засал чимэглэл нь A' Design Award Төмөр шагналын ялагч бөгөөд сайн зохиогдсон бүтээлээс хүлээгддэг мэргэжлийн болон үйлдвэрлэлийн шаардлагыг хангасан сайн загварт олгодог нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Төмөр ялагчид бүтээгчдийнхээ агуу ур чадвар, өндөр мэргэшил, мэргэжилтний ойлголт, бүтээлч чадавхийг харуулдаг. Kissyan Eirakucho Matsu Ресторан дотоод засал чимэглэл нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан, практик, шинэлэг бүтээл байх болно гэж хүлээгддэг. Төмөр шагнал хүртсэн энэ загвар нь салбарын шилдэг туршлагыг нэгтгэж, мэдлэг, авьяастай холбогдсон чадварлаг техникийн шинж чанартай. Kissyan Eirakucho Matsu Ресторан дотоод засал чимэглэл нь нухацтай байдлаараа хүндлэгддэг бөгөөд амьдралын чанарыг сайжруулж, дэлхийг илүү сайхан газар болгоход туслахаар зохиогдсон.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд
Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
Хэмжээ & Савлагаа
An area of space is 83 square meters.
Шошго
restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
Дизайны сорилт
A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
Урам зориг
Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
Төслийн хугацаа
The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
Патент
design copyright: VOIGER
Багийн гишүүд
Hajime Yoshimoto
Зургийн зохиогч
All images by Yasunori Shimomura

Ивээн тэтгэсэн

Designers.org -аас цааш судлах

Манай зар сурталчилгааны түншүүдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, боломжуудыг нээн олоорой.

Сайн дизайн агуу хүндэтгэлийг хүртэх ёстой

A' Design Award бол сайн дизайны олон улсын шүүгчдийн шагнал юм. A' Design Award -д оролцож бүтээлээ хүлээн зөвшөөрүүлэх, нэр хүнд, алдар нэр олох боломжийг ашиглаарай. Бүтээлээ A' Design Award -д нэр дэвшүүлж, эрхэм A' Design Prize -ийн төлөө өрсөлдөөрэй.

Нэр дэвшүүлэх