Skip to content
Flow Ширээ by Lu Yi

Flow Ширээ by Lu Yi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Төмөр шагнал in Тавилгын дизайн Competition Category.


ТөмөрТавилга· 2021

Flow Ширээ

by Lu Yi

Client: Syid

A' Design Award Төмөр шагнал Winner in Тавилга Category

12,571

Verified Award Winner

Verify Award Status for #117046

Colors

The Design

About Flow Ширээ

Flow нь урлагийн зүйлс болон зурган бүтээлүүдийг дэлгэн харуулахад зориулагдсан хятадын уламжлалт тавилга төрөл болох Цяоаны (QiaoAn) санаанаас урам зориг авч бүтээгдсэн ширээ юм. Цяоаны хоёр талын өргөгдсөн үзүүрүүд эд зүйлсийг унахаас хамгаалдаг байсан бөгөөд ижил онцлогийг Flow-д ашигласан болно. Уг ширээ нь 1800х800х750 миллиметр хэмжээтэй бөгөөд хар свидор (black walnut) мод болон гууль материалаар хийгдсэн. Мод болон металл эд ангиудыг компьютерийн тоон удирдлагатай (CNC) машиноор боловсруулж хэлбэржүүлсэн бол ширээний дээд хэсгийг ам ба хатгуур холбоос (mortise and tenon) бүтэцтэйгээр угсарсан. Дараа нь урчууд гадаргуу бүрийг гар аргаар нарийн өнгөлгөө хийж дуусгасан байна.

The Recognition

About the A' Design Award Төмөр шагнал

Flow Ширээ нь A' Design Award Төмөр шагналын ялагч бөгөөд сайн зохиогдсон бүтээлээс хүлээгддэг мэргэжлийн болон үйлдвэрлэлийн шаардлагыг хангасан сайн загварт олгодог нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Төмөр ялагчид бүтээгчдийнхээ агуу ур чадвар, өндөр мэргэшил, мэргэжилтний ойлголт, бүтээлч чадавхийг харуулдаг. Flow Ширээ нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан, практик, шинэлэг бүтээл байх болно гэж хүлээгддэг. Төмөр шагнал хүртсэн энэ загвар нь салбарын шилдэг туршлагыг нэгтгэж, мэдлэг, авьяастай холбогдсон чадварлаг техникийн шинж чанартай. Flow Ширээ нь нухацтай байдлаараа хүндлэгддэг бөгөөд амьдралын чанарыг сайжруулж, дэлхийг илүү сайхан газар болгоход туслахаар зохиогдсон.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This table reflects the combination of ancient Chinese tradition and modern, new Chinese style, and the flavor of Oriental literati. It can give users a better experience in use. The material selection is the combination of black walnut and brass. We hope that through the cultural characteristics of ancient documents and the mix and match of new materials, we can use Chinese mortise and tenon structure design to make the furniture more stable Sex.
Dimensions & Packaging
The 1800mm*800mm*750mm wood part is made by CNC technology and craftsman, the metal parts are made by CNC, and the table panel is made of medieval mortise and tenon structure, which is made by craftsman.
Tags
Work table / Chinese style / Black walnut / copper / Minimalist style
Production Technology
The production process adopts semi manual and modern CNC technology, Pro-E software for design and production. After the completion of modern CNC technology, furniture craftsmen will hand fine grinding, so that the product can reach a more detailed level.
Design Challenge
How to combine the ancient QiaoAn with the modern furniture, and keep the traditional element characteristics, at the same time in line with the modern way of life
Research
QiaoAn is a representative furniture in ancient China. This work combines ancient QiaoAn with modern desk. The core is to make users have better experience and comfort when using products.
Inspiration
The overall design inspiration comes from the ancient Chinese QiaoAn. In ancient times, tiaohan mainly placed art decorations or paintings. The two sides of QiaoAn were tilted to prevent the falling of objects. QiaoAn played a role in inheriting the new Chinese style.
Project Duration
The design project started in Shenyang in September 2020, completed in January 2021, and exhibited in the Art Museum of China syid Design Institute in January 2021.
Operation Flow
In the process of using the table, it has a better use experience, and the table can prevent objects from falling
Team Members
Lu Yi
Jiahui Li
Jiahui Yu
Qu Dong
Cao Xu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate