Stanley Tay Wee King бүтээсэн Haw Par Villa Өв дурсгалын гэрэлтүүлэг бол Гэрэлтүүлгийн бүтээгдэхүүн ба тоноглолын дизайн уралдааны ангиллын 2022 A' Design Award Төмөр шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.
ТөмөрГэрэлтүүлэг· 2022
Haw Par Villa Өв дурсгалын гэрэлтүүлэг
зохиогч: Stanley Tay Wee King
Захиалагч: Singapore Tourism Board
Гэрэлтүүлэг ангиллын A' Design Award Төмөр шагнал шагналтан
Баталгаажсан шагналтан
#126012 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулахДизайн
Haw Par Villa Өв дурсгалын гэрэлтүүлэг тухай
Хаа Пар Вилла нь Сингапур улсын 8.5 гектар талбай бүхий цэцэрлэгт хүрээлэнд зориулсан өв дурсгалын гэрэлтүүлгийн төсөл бөгөөд уг цэцэрлэгт хүрээлэн нь 1930-аад онд баригдсан бөгөөд Хятадын ардын үлгэр домогт суурилсан баримал, диорамуудаар дүүрэн байдаг. 20 гаруй баримлын үзвэрийг гэрэлтүүлсэн бөгөөд тус бүрийг тухайн түүхийн нарийн ширийн зүйлийг харуулахын тулд тусад нь боловсруулсан. Үүдэнд байрлах хөдөлгөөнт гэрлийн шоу нь өнгөрөгчдийг дотогш татдаг бол 2700-3000 кельвин дулаан цагаан гэрэл нь зочдыг зам мөрөөр нь чиглүүлдэг. Уг талбай нь дурсгал хамгааллын хуулиар хамгаалагдсан тул өрөмдлөг хийхээс зайлсхийж, гэрэлтүүлгийн төхөөрөмжийг бэхлэхийн тулд тусгайлан бүтээсэн байгууламжуудыг ашигласан.
Хүлээн зөвшөөрөлт
A' Design Award Төмөр шагнал тухай
Haw Par Villa Өв дурсгалын гэрэлтүүлэг нь A' Design Award Төмөр шагналын ялагч бөгөөд сайн зохиогдсон бүтээлээс хүлээгддэг мэргэжлийн болон үйлдвэрлэлийн шаардлагыг хангасан сайн загварт олгодог нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Төмөр ялагчид бүтээгчдийнхээ агуу ур чадвар, өндөр мэргэшил, мэргэжилтний ойлголт, бүтээлч чадавхийг харуулдаг. Haw Par Villa Өв дурсгалын гэрэлтүүлэг нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан, практик, шинэлэг бүтээл байх болно гэж хүлээгддэг. Төмөр шагнал хүртсэн энэ загвар нь салбарын шилдэг туршлагыг нэгтгэж, мэдлэг, авьяастай холбогдсон чадварлаг техникийн шинж чанартай. Haw Par Villa Өв дурсгалын гэрэлтүүлэг нь нухацтай байдлаараа хүндлэгддэг бөгөөд амьдралын чанарыг сайжруулж, дэлхийг илүү сайхан газар болгоход туслахаар зохиогдсон.
Дизайны цаад тал
Хэвлэлийн багц
Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.
- Өвөрмөц шинж чанарууд
- The design is a balancing act between staying true to the sculptures’ stories, while making them more accessible than before. The sculptures can only be enjoyed when visitors visit the park, so the first design intent was to use moving lights situated at the park’s entrance to draw visitors into the park. Once inside, visitors are then led naturally by the lighting to the most important sculptures. Each sculpture’s lighting is then handcrafted to showcase the stories to the greatest effect.
- Хэмжээ & Савлагаа
- The entire Haw Par Villa park is 8.5HA in area. We lighted up more than 20 individual sculpture attractions, the smallest of them about 10 sq metres in area, and the largest about 200 sq metres. The highest light structure we built was over 5 metres. Many kilometres of wiring and cabling was laid to enable power delivery to the new lights. It was a massive engineering undertaking.
- Шошго
- lightingdesign, lightingconsultant, heritagelighting, landscapelighting
- Үйлдвэрлэлийн технологи
- There are too many different kinds of lighting products used to individually mention. More importantly, all SKUs were customized at the factory to our exact specifications - length, luminosity, color temperature, throw of the light, and other details. In this way, most products are bespoke, even though the SKUs are readily available. The key product we used for the realization of the moving light show is the Gobo projector made by Martin Harmon, and we worked closely with them to enable a moving slide show. We also build a structure from scratch to house the Marting Harmon projector.
- Дизайны сорилт
- This project is on a national heritage site, protected by conservation laws. Drilling and hacking are strictly prohibited. Many natural first-choice solutions cannot be used, and we had to constantly create new solutions from second-best options to get the desired lighting effect. A lot of our time was building structures that would give us total installation flexibility. And because each sculpture was unique, it was like 20 individual projects, with no economies of scale.
- Судалгаа
- We did both cultural and technical research. Culturally, many of the dioramas are famous Chinese folklores, and we needed to dive deeper into these folklores in order to light them properly. In a battle scene of the Eight Immortals, we studied old books to know the 'order of battle', so key details would be lit. Technically, we used rapid prototyping to quickly cycle through variations for the best solution. We tested whenever we could, at our office, on-site, and using miniatures.
- Урам зориг
- Built by the Tiger Balm family in the 1930s, Haw Par Villa is an oriental park containing sculptures and dioramas from the epic to the macabre. Over the years, visitorship fell steadily due to changing tastes. The brief was to breathe new life to these sculptures through lighting, and re-engage a new generation of visitors with its timeless folklores. We are honored to win the proposal competition to work with the Singapore Tourism Board (the park custodian) on this national commission.
- Төслийн хугацаа
- The project started in February 2020, and all installations finished in December 2020. However, the project was suspended from April - July of 2020 due to pandemic lockdown. The project is situated in the Republic of Singapore.
- Үйл ажиллагааны урсгал
- The moving light show is situated right at the park's entrance, so that when passers-by experience the light show, they will develop curiosity about the contents inside the park. Warm white (2700-3000K light) is chosen so when visitors come into the park, it feels like a resort, increasing its comfort level. Lighting on the main dioramas are then hand-crafted for overall effect of drawing the visitors into the details.
- Патент
- Illuminating Asia SG Pte Ltd
- Багийн гишүүд
- Stanley Wee King Tay
Aries Lay Hoon Goh
Addison Yu Ann Goh - Зургийн зохиогч
- Illuminating Asia SG Pte Ltd
Ивээн тэтгэсэн
Designers.org -аас цааш судлах
Манай зар сурталчилгааны түншүүдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, боломжуудыг нээн олоорой.
Нэмэлт сонирхолтой
Холбоотой дизайнууд
Ижил ангиллаас шагнал хүртсэн бусад дизайнуудыг чанараар нь сонгон танилцуулж байна.