Ching Ming Kyoto Ресторан Дотоод Засал Чимэглэл by Takuji Kamio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Хүрэл шагнал in Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн Competition Category.
ХүрэлИнтерьер· 2022
Ching Ming Kyoto Ресторан Дотоод Засал Чимэглэл
by Takuji Kamio
Client: Miyoshi Corporaiton
A' Design Award Хүрэл шагнал Winner in Интерьер Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #132066The Design
About Ching Ming Kyoto Ресторан Дотоод Засал Чимэглэл
Чинг Мин Киото нь Японы Киото хотын галт тэрэгний буудлын байранд байрлах хятад ресторанны дотоод засал чимэглэл юм. Талбайн хэмжээ 110 хавтгай дөрвөлжин метр байна. Дүрэм журмын дагуу таазны өндөрт хязгаарлалт тавигдсан тул гэрэлтүүлгийг дүнзэлж, урлагийн бүтээл мэт харагдахаар шийдсэн байна. Шугаман гэрлүүд гурвалжин хэлбэртэй байрлаж, сандал суудлын хэсгийг тойруулан тасралтгүй холбогдсон байдалтай хийгдсэн. Тааз хар өнгөөр будагдсан нь дүнзэлсэн шугаман болон бөмбөлөг хэлбэртэй гэрлүүдийг илүү тод харагдуулж байна. Ханыг эртний хятад түүхэн үлгэрийг дүрсэлсэн тосон зургуудаар чимэглэж, геометрийн хээ болон график зурагтай шалны хавтангуудтай хослуулсан байна.
The Recognition
About the A' Design Award Хүрэл шагнал
Ching Ming Kyoto Ресторан Дотоод Засал Чимэглэл нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Ching Ming Kyoto Ресторан Дотоод Засал Чимэглэл нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Ching Ming Kyoto Ресторан Дотоод Засал Чимэглэл хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Kamio expressed the lightings as a big art by spreading them over the whole the shop area. Making the lightings in impressive line shapes, he tried to create a dramatic atmosphere. The line lights were formed in triangle shapes and connected with each other continuously to surround the shop seating areas.
- Dimensions & Packaging
- Floor Area : 110 square meter
- Tags
- Geometric lighting, Chinese restaurant, Kyoto restaurant, Authentic design, Japanese Designer
- Production Technology
- For many parts, Kamio applied artistic graphics with effective lighting systems. To emphasize the art feeling, he covered the walls with oil paintings, which are telling the some Chinese old stories, with the modern expressions, such as adding geometric patterns on the paintings.
- Design Challenge
- Perhaps the most difficult parts in this project was to deal with lighting combination. Because the team could not place the lighting equipments directly on the ceiling, they needed to hung all the equipment. Painting the ceiling in black, the team emphasized and focused more on the floating lightings consisted on line and ball shapes. To find the appropriate balance and locations of those different shape lighting was very sensitive work and one of most important aspects to create the whole space atmosphere.
- Research
- The team made and used 3D images and models to understand the visual effects. It was very helpful to figure out how the line lights can be seen in each seating area. Also, they researched and studied several Chinese stories and art paintings in libraries for the wall graphics.
- Inspiration
- Because the shop is located in a train station building and there were several regulations about ceilings, Kamio had to have some challenges to deal with lighting systems. Rather than using the normal ceiling lights, he understood and expressed the lights as art aspects.
- Project Duration
- From September 2018 to March 2019 in Kyoto, JAPAN
- Operation Flow
- Because the team used a number of graphic expressions such as wall paintings, floor tiles, and lighting shapes, it was very important to understand how those expressions work together. They carefully fill up the drawings with the graphic patterns and shared those images with all staffs to have the common visions. For some parts, they printed out actual life size drawings and discussed about the effects.
- Patents
- Ichii Kamiodesign
- Team Members
- Takuji Kamio
Ray Keida - Image Credits
- Satoru Umetsu, nacasa and partneres
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
