Li Yuan and Juanjuan Hu - Florasis Gold Filigree Peacock Нүүрний Нунтаг

Li Yuan and Juanjuan Hu бүтээсэн Florasis Gold Filigree Peacock Нүүрний Нунтаг бол Тансаг дизайн уралдааны ангиллын 2023 A' Design Award Алтан шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.

АлтанТансаг· 2023

Florasis Gold Filigree Peacock Нүүрний Нунтаг

зохиогч: Li Yuan and Juanjuan Hu

Захиалагч: Florasis

Тансаг ангиллын A' Design Award Алтан шагнал шагналтан

689,449

Баталгаажсан шагналтан

#147208 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулах

A' Design Award дээр үзэх Хэвлэлийн мэдээ Шагналын тэмдэг

Өнгөнүүд

Дизайн

Florasis Gold Filigree Peacock Нүүрний Нунтаг тухай

Энэхүү загвар нь Хятад дахь Дай үндэстний цөөнхийн соёл, өв уламжлалыг харуулсан Florasis брэндийн сэтгэгдэл юм. Дайчуудын нүдэн дээр тогос нь өлзий, гоо үзэсгэлэн, аз жаргалын бэлгэдэл юм. Энэхүү нүүрний нунтаг компактын хар ногоон өнгийн цонхон дээр гоёл чимэглэлийн хүрээтэй алтан тогос суулгасан байна. Энэхүү бүтээгдэхүүний таг нь Хятадын эртний уламжлалт гар урлал болох алтлаг филигрийг ашигласан. Цэвэр алтыг 0.2 мм-ийн утастай болгодог. Тагны алтан тогосыг салгаж, энгэрийн зүүж болно. Энэхүү ажил нь нүүрний нунтаг болон үнэт эдлэлийн аль алиныг нь гүйцэтгэдэг.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Алтан шагнал тухай

Florasis Gold Filigree Peacock Нүүрний Нунтаг нь A' Design Award Алтан шагналын ялагч бөгөөд нэгдүгээр зэргийн, гайхамшигтай, гарамгай загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Алтан ялагчид бол маш шинэлэг, алсын хараатай, нүд гялбам гэрэлтсэн бүтээл бөгөөд зохион бүтээгчдийн авьяас, мэргэн ухаан, ур чадварыг тусгадаг. Florasis Gold Filigree Peacock Нүүрний Нунтаг нь хамгийн их магтагдсан, чиг хандлага тогтоогч, хөшөө мэт шинэ бүтээл болж урьд өмнө байгаагүй үнэ цэнийг бий болгоно гэж хүлээгддэг. Алтан шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлдэг гайхамшигтай, үнэлэгдсэн төсөл юм. Florasis Gold Filigree Peacock Нүүрний Нунтаг хүчтэй хүсэл төрүүлж, хүсэл тэмүүллийг сэдрээж, бүтээлч сэтгэлгээг урамшуулж, байлдан дагуулдаг.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд: Florasis Gold Filigree peacock Face Powder's lid features gold filigree, an old-style traditional Chinese handcraft. The lid has a detachable gold filigree peacock that can be worn as a brooch. This piece functions as both jewelry and a face powder attachment. It is extremely valuable and ideal for a wide range of applications and modern people's lifestyles.
Хэмжээ & Савлагаа: 80mm x 80mm x 36mm
Шошго: Face powder, jewelry, brooch, gold filigree craft, Florasis
Үйлдвэрлэлийн технологи: This personalized face powder is handcrafted with gold filigree, an ancient traditional Chinese craft. It is a gold processing technique used in ancient China's imperial court. Pure gold filaments as thin as 0.2mm are created. Stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling, and welding are then used to finish the filigree by hand. Mr. Yuan Changjun, a top Chinese filigree craftsman, created this piece. He has devoted himself to the filigree craft for over thirty years as a representative inheritor of the intangible heritage filigree craft. He holds the title of Beijing Municipal Master of Arts and Crafts.The face powder lid, in addition to the gold filigree handicraft, employs modern 3D printing technology, which makes the motif on the lid clear and precise. This design not only inherits the traditional filigree craft, but also innovatively applies modern technology.
Дизайны сорилт: There are currently only a few gold filigree artisans in China. We were fortunate to find a top-tier craftsman to apply this traditional handicraft to the design of this face powder. The gold filaments used in this work are as thin as 0.2mm. The motif and ornament on the product's surface are created with gold filaments using techniques such as stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling, and welding. Such handicrafts are difficult to create. Furthermore, the combination of a face powder compact and a piece of jewelry presents a challenge to the structure's design. The structure must be cleverly designed and hidden within the work without sacrificing its beauty. Finally, we decorated the necessary structure and turned it into a lovely decorative detail in the product. The appearance, structure, and product are all perfectly integrated.
Судалгаа: We studied how to combine the traditional Chinese handicraft of gold filigree with modern technology in this work in order to fully exploit the unique advantages of the traditional handicraft and modern technology. The peacock feather-shaped brooch on the lid of the face powder is a study and inheritance of traditional Chinese gold filigree. We collaborated with a top Chinese filigree craftsman. Furthermore, we investigated how to combine the filigree craft with 3D printing technology, resulting in a more precise and clear motif and ornament on the surface of the lid of the face powder.
Урам зориг: This high-end face powder is Florasis brand's impression of Dai minority culture and inheritance in China.The peacock is a symbol of auspiciousness, beauty and happiness in the eyes of the Dai people.A pure gold filigree peacock is embedded on the Florasis face powder dark green window with a decorative frame. The filigree peacock can be worn as a brooch. Every feather of the peacock is very clear. Through the window, the peacock seems to be dancing lightly and spreading its wings to fly. Behind the craftsmanship are the designers' respect for and inheritance of traditional Chinese handicrafts and culture.
Төслийн хугацаа: The project started in June 2021 and finished in January 2022 in China.
Үйл ажиллагааны урсгал: This design primarily serves as a face powder compact. It can be worn as jewelry in addition to being used as a face powder. The lid's pure gold peacock feather is a removable piece of jewelry that can be worn as a brooch. This design is wearable as well as collectible.
Багийн гишүүд: Li Yuan and Juanjuan Hu