Kitazawa Орон сууцны ландшафтын дизайн by M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Хүрэл шагнал in Ландшафт төлөвлөлт ба цэцэрлэгийн дизайн Competition Category.
ХүрэлЛандшафт дизайн· 2023
Kitazawa Орон сууцны ландшафтын дизайн
by M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa
Client: TOPPAN/dualtap/AXIS
A' Design Award Хүрэл шагнал Winner in Ландшафт дизайн Category
- 10,981
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #148572
The Design
About Kitazawa Орон сууцны ландшафтын дизайн
Китазава нь Токиогийн Сэтагая-ку дүүрэгт баригдсан шинэ хамтын оршин суух байрны эхний давхарт зориулсан ландшафт, хамтын орон зайн дизайн юм. Төсөл нь хамтын орон зай, цэцэрлэгт хүрээлэн болон машины зогсоолын талбайг хамардаг. Уг газарт байсан хуучин Япон хэв маягийн байшингийн дээврийн вааран хавтангуудыг террацо материалтай хольж, шавж наах аргаар ашигласан бөгөөд ингэснээр тухайн газрын гадаргуугийн онцлог хэвээрээ хадгалагдсан. Хаалттай, эцсийн зогсоолтой байсан газрыг гудамжуудын хоорондох дамжин өнгөрөх зам болгон өөрчилсөн бөгөөд энэ нь мөн онцгой байдлын үед нүүлгэн шилжүүлэх зам болж чадна. Мод дахин суулгаж, оршин суугчид болон хөрш зэргэлдээх хүмүүс хоорондоо уулзаж, богино хугацааны амралт авах боломжтой сандалтай нээлттэй биотоп талбай нэмж бүрдүүлсэн.
The Recognition
About the A' Design Award Хүрэл шагнал
Kitazawa Орон сууцны ландшафтын дизайн нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Kitazawa Орон сууцны ландшафтын дизайн нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Kitazawa Орон сууцны ландшафтын дизайн хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Kitazawa Apartment is a newly built collective residence in a quiet residential area in Setagaya-ku, Tokyo. The design project was for the ground floor (shared space, garden, and parking) of the apartment. The theme is "A place for a short break". There are three design points: "History inheritance", "Affinity with the local environment", and "Diverse communications". There is huge value in caring for the original lush green environment and designing the place to be open to the area as a space.
- Dimensions & Packaging
- Surface area 1955.56㎡
Building area 980.52㎡ - Tags
- History, The roof tiles mixed with terrazzo, texture of the place, Superior in heat insulation effect retention, Diverse communications
- Production Technology
- "History inheritance"
The roof tiles of the former Japanese-style mansion (called Kawara) are mixed with terrazzo, and finished up with plastering which inheriting the "texture of the place”.
The terrazzo floor material mixed with many roof tiles is a Superior in heat insulation effect retention.
"Affinity with the local environment"
The dead-end site was transformed into a passageway connecting alleys, doubling as an evacuation route, with replanted trees and an open biotope for the community.
"Diverse communications"
The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.
This project was a ground floor + landscape common area design for an apartment building. The planning and design focused on creating a seamless connection between the interior design and the landscape. - Design Challenge
- In particular, the plastering of terrazzo mixed with roofing tiles installed on the interior and exterior floors, walls, and molding was very difficult because in addition to functionality, workability, and aesthetics, maintenance and cost had to be considered.
- Research
- ”Diverse Communications”
A place for a short break where a community is born. Benches and handrails in the biotope are perfect for breaks. You can lean on it and chat with people on the way home from shopping. Put things on it for stretching when running. A resting place in a quiet residential area is where diverse people spend and talk in a variety of ways. The people will weave the future of the community and create a sense of belonging through diverse communication. - Inspiration
- Since this project was to be built in a quiet, upscale residential neighborhood, we were mindful of serving the community, not destroying the landscape, and connecting the local community to the future.
- Project Duration
- Planning for this project began in October 2020, construction began in February 2021, and construction was completed in July 2022 in a quiet residential neighborhood in Setagaya-ku, Tokyo, Japan.
- Operation Flow
- The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.
- Team Members
- Designer:Michiyo Matsumura
Designer:Yuichi Minagawa
CreativeDirector:Naoki Hoshino - Image Credits
- main#1:Photographer Masaaki Inoue
option#1,2,3,4:Photographer Masaaki Inoue
Video Credits:Photographer Masaki Inoue/Creativedirector Michiyo matsumura
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
