Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Хана чимэглэх самбар by Sankeshu Xiaosen

Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Хана чимэглэх самбар by Sankeshu Xiaosen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award Төмөр шагнал in Барилгын материал ба барилгын эд ангийн дизайн Competition Category.

ТөмөрБарилгын эд анги· 2024

Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Хана чимэглэх самбар

by Sankeshu Xiaosen

Client: Shanghai Sankeshu Xiaosen New Material Technology Co., Ltd

A' Design Award Төмөр шагнал Winner in Барилгын эд анги Category

29,570

Verified Award Winner

Verify Award Status for #154818

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Хана чимэглэх самбар

Үүлэрхэг Ус Сяосяан Сүүдэр нь орон сууцны интерьерт зориулсан хана чимэглэх самбар юм. Самбарыг композит модоор хийж, уламжлалт хятад бэх ашигласан гар дуслаар шүрших будгийн техникээр эцсийн боловсруулалт хийсэн. Гадаргуу нь Сун гүрний үеийн Тианьму шаазангийн шаазан хужрыг санагдуулах бөгөөд бага ханалттай саарал өнгө, нарийн бүтэцтэй. Өндөр гялбаа болон мөнгөн нунтаг материал нь өнгөнд гэрэлтэй байдал, гүн чанарыг нэмж өгдөг. Энэхүү самбар нь цул нэгэн өнгийн гадаргуунд өөр сонголт болж, амьдрах орон зайд соёлын өвөрмөц шинж чанарыг өгдөг.

The Recognition

About the A' Design Award Төмөр шагнал

Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Хана чимэглэх самбар нь A' Design Award Төмөр шагналын ялагч бөгөөд сайн зохиогдсон бүтээлээс хүлээгддэг мэргэжлийн болон үйлдвэрлэлийн шаардлагыг хангасан сайн загварт олгодог нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Төмөр ялагчид бүтээгчдийнхээ агуу ур чадвар, өндөр мэргэшил, мэргэжилтний ойлголт, бүтээлч чадавхийг харуулдаг. Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Хана чимэглэх самбар нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан, практик, шинэлэг бүтээл байх болно гэж хүлээгддэг. Төмөр шагнал хүртсэн энэ загвар нь салбарын шилдэг туршлагыг нэгтгэж, мэдлэг, авьяастай холбогдсон чадварлаг техникийн шинж чанартай. Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Хана чимэглэх самбар нь нухацтай байдлаараа хүндлэгддэг бөгөөд амьдралын чанарыг сайжруулж, дэлхийг илүү сайхан газар болгоход туслахаар зохиогдсон.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Cloudy Water and Xiaoxiang Shadow is a new seasonal colour developed by Xiaosen in collaboration with Polytechnic University of Milan. Inspired by the glazing colour of Jian Kiln Tianmu Porcelain, which is a famous porcelain of the Song Dynasty in Fujian. By employing a handdripping spray painting technique, it conveys the abstraction of the empty mountains and misty clouds, the majestic and unadorned aesthetics of the Song Dynasty through medium material of traditional Chinese ink.
Dimensions & Packaging: 229*266*140mm
Tags: Composite wood pattern, Tianmu porcelain finish, Chinese ink material, modern home decor, Song Dynasty aesthetics
Production Technology: composite wood panels, handdripping spray painting technique, high gloss and silver powder materials.
Design Challenge: The objective was to integrate traditional Chinese elements more effectively into the work. This was achieved using ink sprays, which constructed an abstract mood depicting empty mountains and misty clouds. In addition, the texture details of Tianmu rabbit hair porcelain were presented in a different visual manifestation. The high gloss treatment on the surface accentuates the brightness and lustre while emphasizing the porcelain colour texture and increasing the expressive force of the product.
Research: The majority of wood panels available in the market are characterized by solid colours, needing design and texture, thereby contributing to a monotonous home environment. The design team has proposed an aesthetic solution by presenting different finishes. This approach entails integrating elements of porcelain and ink from Chinese culture into the wood panelling design. Combining traditional elements with modern design principles, it provides a visually appealing yet distinct home environment.
Inspiration: The product draws inspiration from porcelain and water ink in Chinese culture. With the low saturated natural grey tones and Chinese inks as the medium, it uses a handdripping spray painting technique to restore the texture of Tianmu porcelain, like rabbit hair. Also, it highlights the Tianmu porcelain colour through the high gloss and silver powder materials, outlining the visual appearance of the mountains and clouds and realising the harmony of Tianmu porcelain colour and cultural aesthetics.
Project Duration: It was designed and developed in March 2023 in Beijing and launched in August 2023 in China.
Operation Flow: This art piece amalgamates artistry with practicality to offer an aesthetic solution for home decor. Unlike other solid coloured products, this piece encompasses porcelain and ink elements derived from traditional culture. This gives it a distinctive surface treatment, panel texture, and craftsmanship, making it both longlasting and decorative. As a result, it is not only suitable for home decor but can also be employed as a piece of art that creates a cultural and emotional bond with the user.
Team Members: Xiaoling Hu
Bin Wang
Yue Li
Cong Chen
Shuang Zheng
Xia Liu
Yi Huang
Mario Bisson