Flutter Chapters Оршин суух орон зайн дотоод засал by Chun An Tsai - Tsai's Design

Flutter Chapters Оршин суух орон зайн дотоод засал by Chun An Tsai - Tsai's Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Хүрэл шагнал in Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн Competition Category.

ХүрэлИнтерьер· 2025

Flutter Chapters Оршин суух орон зайн дотоод засал

by Chun An Tsai - Tsai's Design

Client: Tsai's Design

A' Design Award Хүрэл шагнал Winner in Интерьер Category

9,156

Verified Award Winner

Verify Award Status for #162790

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Flutter Chapters Оршин суух орон зайн дотоод засал

Текст: Flutter Chapters нь Тайваньд амьдардаг залуу хос гэр бүлд зориулсан оршин суух орон зайн дотоод засал юм. 120 хавтгай дөрвөлжин метр талбай бүхий энэ гэрийг дөрвөн өрөөнөөс гурван өрөө болгож өөрчилж, нэг өрөөг үндсэн унтлагын өрөөг өргөтгөх хувцас солих өрөө болгосон. Буйдангийн ард байрлах ханын нэг булан хуудас эргүүлж буй мэт харагдахаар зориудаар авагдсан бөгөөд түүний хажууд байрлах нээлттэй тавиур хувийн эд зүйлсийг байрлуулах зориулалттай. Дугуй хэлбэртэй хана, хаалганы хүрээ нь ваби-саби (wabi-sabi) хандлагыг дагаж хийгдсэн. Гал тогооны арал нь өдөр тутмын хэрэглээ болон нийгмийн цуглаанд зориулж хоолны ширээг орлон ашиглагдана. Хатуу модны фанер, шүүгээний засал болон шороон өнгийн ламинат шал нь дулаан уур амьсгал бий болгодог.

The Recognition

About the A' Design Award Хүрэл шагнал

Flutter Chapters Оршин суух орон зайн дотоод засал нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Flutter Chapters Оршин суух орон зайн дотоод засал нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Flutter Chapters Оршин суух орон зайн дотоод засал хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The design behind the sofa wall symbolizes the beginning of a new life chapter. A small corner is removed to represent the turning of a page, adding dynamism to the space. The open shelf in this area holds memorabilia, while the wall separates social and private zones, making daily life feel like the turning of a book page. The rounded walls and door frames, embodying the wabi-sabi style, create a cave-like feeling, offering security. The dining area was redefined as a versatile kitchen island, blending functionality with fluidity, ensuring a flexible and practical space.
Dimensions & Packaging: The site is 120 square meters. It has been changed from 4 rooms, 1 living room, 1 dining room, and 2 bathrooms to 3 rooms, 1 living room, 1 dining room, and 2 bathrooms. The main axis of the design revolves around the lifestyle of the residents, emphasizing the balance between practicality and aesthetics. The designer converted the original 4 rooms into 3 rooms. One of the rooms was converted into a dressing room to enlarge the master bedroom. The kitchen island replaces the dining table to provide a more versatile context and improve space utilization.
Tags: Books, wabi-sabi style, earthy tones, functional kitchen island, circular design, open plan, eco-friendly building materials
Production Technology: Solid wood veneers, woodwork cabinetry, and laminate flooring with matte special paint. Earthy tones create a natural and warm atmosphere. The designer used natural elements such as wood and special paint materials with natural textures. Milky brown walls and wooden furniture create a soft and natural atmosphere. Warm beige and light brown harmonize the whole space, filling it with comfort and calmness.
Design Challenge: The wabi-sabi style has a wide range of expressions. The designer needed to strike a balance between grandeur, beauty, and art. After repeated communication and coordination, the design meets the needs of the living space but does not become overly artistic. In terms of spatial proportion and layout adjustment, the designer removed the bathroom compartment and enlarged it. The change involved rearranging the piping, and the designer needed to precisely balance the proportions to ensure the functionality and comfort of each area.
Research: 'Flutter Chapters' draws inspiration from books, symbolizing the new chapter in a young couple's life. The designer used a 'turning of the page' concept with wabi-sabi elements. The warm milky brown palette, combined with wood and textured materials, creates a comfortable, natural atmosphere. The layout shifted from four rooms to three, focusing on practicality and aesthetics. The kitchen island replaces a traditional dining table, offering multifunctional use. The smooth circulation ensures easy access to all functional areas, making the space ideal for daily family life.
Inspiration: The design for this home was inspired by the needs and preferences of a young couple, symbolizing the start of a new chapter in their lives. A wall, representing the 'turning of the page,' captures this concept. The circular design reflects their anticipation for the future, embracing dynamism and continuity. With a preference for wabi-sabi, the designer incorporated earthy tones and natural elements like wood and textures. The result is a warm, cozy, and functional space, thoughtfully designed to meet the long-term needs of the residents.
Project Duration: The project finished in November 2024 in Taiwan.
Operation Flow: The hostess is delighted with the kitchen island's versatility, noting that it serves not only for daily activities and coffee making but also as the core for social gatherings with friends. She finds its size and design practical and perfect for everyday needs. The host is equally pleased with the spacious, comfortable bathroom, particularly the bathtub, which is ideal for couples to relax together. He also appreciates the thoughtful layout connecting the master bedroom, dressing room, and bathroom, providing both convenience and functionality.
Team Members: Chun-An Tsai，Hao-Syuan Jheng
Image Credits: Tsai's Design