Yuki Ijichi - Redesign of Kurojyoka Ундааны сав

Yuki Ijichi бүтээсэн Redesign of Kurojyoka Ундааны сав бол Жигнэмэг, ширээний аяга таваг, ундааны сав ба хоолны савны дизайн уралдааны ангиллын 2025 A' Design Award Алтан шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.

АлтанГал тогооны хэрэгсэл· 2025

Redesign of Kurojyoka Ундааны сав

зохиогч: Yuki Ijichi

Захиалагч: MATHERuBA

Гал тогооны хэрэгсэл ангиллын A' Design Award Алтан шагнал шагналтан

62,693

Баталгаажсан шагналтан

#164307 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулах

Сайт руу зочлох A' Design Award дээр үзэх Хэвлэлийн мэдээ Шагналын тэмдэг

Өнгөнүүд

Дизайн

Redesign of Kurojyoka Ундааны сав тухай

Энэ бол орчин үеийн амьдралын хэв маягт тохируулан, Кагошимагийн уламжлалт шочу архины шаазан сав болох куроджёкаг дахин дизайнчилсан бүтээл юм. Уламжлалт куроджёка нь Японы задгай гал тогооны халаалтын системд тулгуурлан бүтээгдсэн бөгөөд амьдралын хэв маяг өөрчлөгдсөн хэдий ч түүний хэлбэр өнөөг хүртэл хэвээрээ үлджээ. Энэхүү төсөл нь эдгээр онцлогийг өөрчилж, куроджёкаг орчин үеийн амьдралын хэв маягт тохируулан шинэчлэх замаар Кагошимагийн шочу соёл болон уламжлалт дархан урлалыг үргэлжлүүлэх зорилготой юм.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Алтан шагнал тухай

Redesign of Kurojyoka Ундааны сав нь A' Design Award Алтан шагналын ялагч бөгөөд нэгдүгээр зэргийн, гайхамшигтай, гарамгай загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Алтан ялагчид бол маш шинэлэг, алсын хараатай, нүд гялбам гэрэлтсэн бүтээл бөгөөд зохион бүтээгчдийн авьяас, мэргэн ухаан, ур чадварыг тусгадаг. Redesign of Kurojyoka Ундааны сав нь хамгийн их магтагдсан, чиг хандлага тогтоогч, хөшөө мэт шинэ бүтээл болж урьд өмнө байгаагүй үнэ цэнийг бий болгоно гэж хүлээгддэг. Алтан шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлдэг гайхамшигтай, үнэлэгдсэн төсөл юм. Redesign of Kurojyoka Ундааны сав хүчтэй хүсэл төрүүлж, хүсэл тэмүүллийг сэдрээж, бүтээлч сэтгэлгээг урамшуулж, байлдан дагуулдаг.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд: This is a redesign of the Kurojyoka, a traditional Kagoshima ceramic earthenware teapot for shochu, to fit modern lifestyles. The traditional Kurojyoka was shaped based on heating in a Japanese hearth, and the Satsuma ware craftsmen did not revise the Kurojyoka to fit their changing lifestyles, but this project is characterized by its sublimation into a modern Kurojyoka by revising this aspect of the project. The fact that the shape has been modified for the modern age.
Хэмжээ & Савлагаа: Kurojyoka, Width 120mm x Depth 146mm x Height 160mm
Cup, Width 75mm x Depth 75mm x Height 45mm
Warmer, Width 114mm x Depth 102mm x Height 63mm
Pitcher for Maewari, Width 80mm x Depth 84mm x Height 205mm
Шошго: Product Design, Redesign, Tableware, Sakeware, Kurojoka, Kurojoka6442, Satsuma ware, Earthenware shochu teapot
Үйлдвэрлэлийн технологи: The redesigned Kurojyoka has a mass produced design so that it can be used as a modern earthenware teapot for shochu and as an everyday household item for enjoying shochu. It is made using casting molding, a technique for mass producing ceramics, in which muddy ceramic clay is poured into a plaster mold.
The material is porcelain, which is durable and can be used for commercial purposes.
The glaze uses shirasu from the Shirasu Plateau, a characteristic of Kagoshima's soil, with the aim of it becoming an everyday household item made from local materials.
Дизайны сорилт: In redesigning the Kurojyoka, we tried to make it a mass production type for easy general use, but there was a difficulty in that Kagoshima does not have mass production technology. Therefore, we asked a Nagasaki potter with mass production technology to manufacture the product, but used Kagoshima materials for the glaze, thereby creating a Kurojyoka with elements of the production area.
Урам зориг: The project began with a request from MATHERuBA, which operates a cafe and store in Kagoshima, to redesign the Kurojyoka, a traditional Kagoshima porcelain earthenware teapot for shochu, to suit modern lifestyles and create an original product.
We therefore researched the origin of the shape of Kurojyoka for shochu traditionally used in Kagoshima, and found design inspiration in the abacus shape described in literature, which we redesigned into a shape that fits today's lifestyle.
Төслийн хугацаа: The project began in Kagoshima in February 2018 and ended in November 2019 and has been sold.
Зургийн зохиогч: Image #1 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #2 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #3 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #4 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #5 : Photographer Masahiko Kukiyama