Tetsuya Matsumoto - Blarney Ирландын Паб Ба Кафены Дотоод Интерьер

Tetsuya Matsumoto бүтээсэн Blarney Ирландын Паб Ба Кафены Дотоод Интерьер бол Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн уралдааны ангиллын 2025 A' Design Award Хүрэл шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.

ХүрэлИнтерьер· 2025

Blarney Ирландын Паб Ба Кафены Дотоод Интерьер

зохиогч: Tetsuya Matsumoto

Захиалагч: The Blarney Stone

Интерьер ангиллын A' Design Award Хүрэл шагнал шагналтан

17,088

Баталгаажсан шагналтан

#169985 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулах

Сайт руу зочлох A' Design Award дээр үзэх Хэвлэлийн мэдээ Шагналын тэмдэг

Өнгөнүүд

Дизайн

Blarney Ирландын Паб Ба Кафены Дотоод Интерьер тухай

Blarney бол Японы Осака хотод байрлах Ирландын паб, кафены дотоод засал чимэглэлийн төсөл юм. Энэхүү орон зай өглөөнөөс шөнө болтол үйлчлүүлэгчдэд үйлчилдэг. Тавган ард байрлах шүүгээ нь эргэдэг хаалгатай бөгөөд согтууруулах ундаа болон кафены хэрэгслийг хадгалах тавиурын хооронд ээлжлэн ашиглагддаг. Ердийн хүнд уламжлалт чимэглэлийн оронд ханан дээр шууд зурсан цагаан-хар өнгийн уран зураг ашигласан бөгөөд энэ нь Ирландын соёлын элементүүд болон алдартай постеруудын дахин тайлбарыг харуулдаг. Нарийн орон зайд тохируулан бүх ширээ нь баарны тавгатай ижил өндөртэй байна. Нийт талбайн хэмжээ 70.78 хавтгай дөрвөлжин метр юм.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Хүрэл шагнал тухай

Blarney Ирландын Паб Ба Кафены Дотоод Интерьер нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Blarney Ирландын Паб Ба Кафены Дотоод Интерьер нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Blarney Ирландын Паб Ба Кафены Дотоод Интерьер хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд: For its third location as an Irish pub in Osaka, Blarney had to shift its business model to be able to serves customers from early morning to late night. To allow this transition the counter back cabinet uses a system of swinging doors altering between alcoholic beverages and cafe utensils shelves. Compared to a traditional Irish pub the heavy decoration was scraped out and replaced by monochrome art painted directly on the walls of the pub, and representing Irish culture and iconic posters.
Хэмжээ & Савлагаа: Gross Built Area: 70.78sqm
W12085mm x D7050mm x H2800mm
Шошго: Japan, Osaka, Irish, Pub, Cafe, Flexible, interior, hospitality, bar, art
Үйлдвэрлэлийн технологи: The walls are made using drywall techniques. They were then divided into three sections. A lower one is finished with cement based material. The middle part is finished in covering sheet with a rusted metal motif. And the upper part is finished in the same grey wall cloth as the ceiling. An indirect light line separates the wall parts. The art was painted directly on the top of the rust metal sheet.
Дизайны сорилт: The middle ground between heavily decorated Irish pub and soft and relaxing atmosphere of a cafe can hardly be determined. Two strategies were adopted. The first is to design a counter back cabinet that showcases both alcoholic beverages and cafe utensils by creating pivoting doors. The second is to abstain from using any kind of traditional decoration and replace it with wall painting inspired by Irish culture elements and iconic posters interpretations.
Судалгаа: The project had to deal with a prominent dilemma that is related to its situation. The facility has strict rules that force the shop to open and provide services from early morning to late night. An Irish pub working hours is essentially in the afternoon and evening time, thus the need to convert the space to provide cafe services as well. The research consisted of balancing two different aesthetics of heavy Irish pubs and soft atmosphere of a cafe without loosing function of one or the other.
Урам зориг: The bar and cafe cabinet are inspired by traditional furniture and black board signage. And added a twist by allowing them to pivot between the two, uncovering one or the other every time. The art on the wall refers to Irish cultural elements including the Blarney castle, the four leaf clove, the harp and some traditional motifs. The art also interprets some iconic posters for Irish whiskey and Guinness beer.
Төслийн хугацаа: Project start: June 2023.
Construction starts: April 2024.
Project/Construction End: July 2024.

Location:
Osaka, Japan.
Үйл ажиллагааны урсгал: The shop has an almost trapezoidal shape with two sides open to the corridor shared with all the other restaurants. The closed kitchen is set to be in the corner with two walls. It extends with the counter space along the large wall and ends with the coffee machine space that is placed specifically to serve morning commuters. To avoid awkward positions in the narrow space all tables in the hall are set to the same height as the bar counter.
Багийн гишүүд: Tetsuya Matsumoto
Зургийн зохиогч: Image #1: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #2: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #3: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #4: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #5: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.