Guilin Yangshuo Nice View Developing бүтээсэн Indigo Restaurant Рестораны интерьерийн дизайн бол Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн уралдааны ангиллын 2026 A' Design Award Хүрэл шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.
ХүрэлИнтерьер· 2026
Indigo Restaurant Рестораны интерьерийн дизайн
зохиогч: Guilin Yangshuo Nice View Developing
Захиалагч: Guilin Yangshuo Nice View Developing Co., Ltd
Интерьер ангиллын A' Design Award Хүрэл шагнал шагналтан
Баталгаажсан шагналтан
#174639 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулахДизайн
Indigo Restaurant Рестораны интерьерийн дизайн тухай
Индиго ресторан нь Хятадын Яншо хотын Ли голын эрэг дагуу байрлах хоолны болон соёлын интерьер юм. Уг төсөл нь таван бүсээс бүрддэг: цэцгийн цэцэрлэг, тайван хооллох кафе, соёлын танхим, талх нарийн боовны газар болон исгэсэн хоолны ресторан. Бүс тус бүр нь дангаараа эсвэл хамтдаа үйл ажиллагаа явуулах боломжтой. Өв соёлын дүрэм журам гадна талыг өөрчлөхийг хориглосон тул хөдөлгөөний урсгалыг дотор талд нь дахин зохион байгуулсан. Нуман хаалганууд доод давхрын багануудыг нэгтгэж, хөдөлгөөнийг чиглүүлдэг. Саарал тоосго, улаан хээтэй тоосго болон индиго өнгө нь нутгийн будгийн урлалыг илэрхийлдэг. Хадгалагдан үлдсэн эртний хана алс холын уулсыг жаазалж харуулна.
Хүлээн зөвшөөрөлт
A' Design Award Хүрэл шагнал тухай
Indigo Restaurant Рестораны интерьерийн дизайн нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Indigo Restaurant Рестораны интерьерийн дизайн нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Indigo Restaurant Рестораны интерьерийн дизайн хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.
Дизайны цаад тал
Хэвлэлийн багц
Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.
- Өвөрмөц шинж чанарууд
- Indigo Restaurant's narrative is 'a shifting scene with every step.' The Hundred Flowers Garden welcomes visitors, while framed windows borrow landscape views like ink-wash scrolls. B1's mountain-adjacent columns are unified by rhythmic arches, creating sequential scenery. Red patterned bricks and indigo motifs reflect ethnic craft in a contemporary language. Dining areas balance gray and red tones with indigo accents. Preserved ancient walls frame distant mountains, blending history, culture, and nature into a landmark experience.
- Хэмжээ & Савлагаа
- The project comprises five zones: Hundred Flowers Garden, a slow dining cafe, a cultural & creative venue, a bakery, and a fermented cuisine restaurant, each operable independently yet integrable. Built into the mountainside, B1 columns form rhythmic circulation through arches. The ground level extends to a plaza and an ancient wall, framing distant landscapes. Interior proportions address the narrow, elongated site, enabling smooth circulation and sequential, continuous transitions that evoke the experience of meandering through shifting mountain-and-water scenes.
- Шошго
- Li River, Yangshuo, Chinese Dining Spaces, Brand Space, Brand Image
- Үйлдвэрлэлийн технологи
- The palette blends gray brick, white, and red brick tones, creating warmth in dining areas. Indigo, the brand's signature color, appears in furnishings, fabrics, and accents, referencing traditional dyeing. Local materials transform natural grays into layered textures that shift with light. Red patterned bricks and indigo hydrangea motifs express craft and cultural heritage. Together, colors and materials embed regional identity while allowing the space to reveal dynamic qualities throughout the day and night.
- Дизайны сорилт
- The main challenge was the heritage site's constraints. Located in a UNESCO-protected zone, exterior changes were prohibited, so designers reorganized interior circulation without altering the structure. On B1, fragmented columns were unified through arches to guide movement. The south-side ancient wall, once a neighbor's Feng Shui barrier, sparked debate but was preserved and reframed as a landscape feature, transforming a limitation into a design highlight.
- Судалгаа
- Located along the Li River, Indigo Restaurant adapts a heritage site, blending local indigo-dye crafts with Yangshuo's landscape. Five zones, the Hundred Flowers Garden, cafe, cultural pavilion, bakery, and fermented cuisine restaurant, operate independently or together, forming a cultural stage. Arched columns unify B1 circulation, red bricks and indigo motifs celebrate ethnic craft, and gray-red-indigo tones create warmth. The preserved ancient wall frames distant mountains, making the venue both functional and a new cultural landmark.
- Урам зориг
- Located on the Li River, a UNESCO World Heritage site, Indigo Restaurant adheres to strict rules allowing no new construction. The client envisioned a multifunctional space combining a Hundred Flowers Garden, a slow-dining cafe, cultural venue, bakery, and fermented cuisine restaurant. Inspired by the proverb 'green is born of blue, yet surpasses blue,' the design reflects local indigo-dyeing craft and Yangshuo's landscapes, linking nature, architecture, and daily life, creating a cultural gateway beyond a typical restaurant.
- Төслийн хугацаа
- The project finished in May 2025 in Guangxi Province, China.
- Үйл ажиллагааны урсгал
- Upon completion, Indigo Restaurant became both a cultural hub and a visitor destination. Most praised is the sightline where the preserved south wall aligns with distant mountains, capturing a moment in time. The cafe and restaurant's warm ambiance encourages relaxation, while the Cultural and Creative Pavilion highlights local craft and heritage. Functional integration and visual rhythm create spaciousness, positioning the venue as a leisure and social hub, recognized as a new cultural landmark in Yangshuo.
- Багийн гишүүд
- GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.
- Зургийн зохиогч
- GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.
Ивээн тэтгэсэн
Designers.org -аас цааш судлах
Манай зар сурталчилгааны түншүүдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, боломжуудыг нээн олоорой.
Нэмэлт сонирхолтой
Холбоотой дизайнууд
Ижил ангиллаас шагнал хүртсэн бусад дизайнуудыг чанараар нь сонгон танилцуулж байна.