Мөнгөн Интерьер · 2026
Nomad House Орон сууц
by Ryoko Ogoshi
- A' Design Award Мөнгөн шагнал 2026 in Интерьер
- Estimated Number of Design Views: 16,530
- Verification code 0D46E4117E · Verify this award
Colors
About Nomad House Орон сууц
Номад Хаус орон сууц нь Токио дахь 40 жилийн настай төмөр бетон орон сууцны шинэчлэлт юм. "Нүүдэлчин амьдрал"-аас санаа авсан энэхүү дизайн нь дэлхийн олон хотод амьдарч байсан захиалагчид зориулан бүтээгдсэн. Тэдгээр газруудыг дахин бүтээхийн оронд гэрэл, материал болон орон зайгаар дамжуулан тэдний уур амьсгалыг илэрхийлж, Токиод уян хатан гэр орны суурийг бий болгосон. Шаардлагагүй өнгөлгөөг арилгаснаар одоо байгаа бүтцийн онцлог шинжийг ил гаргасан. Дулаан тусгаарлалтын сайжруулалт, шинэчилсэн инженерийн систем болон норм дүрмийн шаардлагыг хангаснаар орчин үеийн хотын амьдралд зориулсан боломжийг нь дээд зэргээр нэмэгдүүлсэн.
About the A' Design Award Мөнгөн шагнал
Nomad House Орон сууц нь A' Design Award Мөнгөн шагналын ялагч бөгөөд дээд зэргийн, гайхамшигтай, сэтгэл хөдөлгөм загварт олгодог онцгой нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Мөнгөн ялагчид бол маш гялалзсан, маш бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн гарамгай мэдлэг, авьяас, нарийн мэдрэмжийг харуулдаг. Nomad House Орон сууц нь гайхалтай, үлгэр жишээ, маш мэргэжлийн, гүнзгий шинэлэг бүтээл болно гэж хүлээгддэг. Мөнгөн шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлэхэд хувь нэмэр оруулдаг анхаарал татахуйц, биширсэн шинэ бүтээл юм. Nomad House Орон сууц бол олон хүний атаархал татдаг бүтээл бөгөөд хүслийг сэргээж, эерэг мэдрэмж авчирч, гайхшрал, биширлийг төрүүлдэг.
Press Kit
- Unique Properties
- This project reimagines a 40-year-old residence as a spatial response to contemporary nomadic living.
Rather than simply reorganizing functions, the design establishes a layered spatial sequence that transitions from openness to intimacy. The upper floor is conceived as a continuous, light-filled living space, while more private functions are embedded within the lower levels and basement. This vertical organization creates a gradual shift in atmosphere, allowing different modes of inhabitation to coexist.
A private bar space in the basement introduces a contrasting, introspective layer within the house, reinforcing the multiplicity of spatial experiences.
By carefully removing existing layers instead of adding new elements, the project reveals the latent spatial potential of the original concrete structure, transforming constraints into opportunities. Building services are thoughtfully integrated within the structural framework, resulting in a refined and cohesive architectural expression. - Dimensions & Packaging
- The project renovates a 40-year-old reinforced concrete residence while preserving the original structural frame. Mechanical and electrical systems were reorganized within existing constraints, with spatial planning closely coordinated with building services.
The top floor features a sloped ceiling that maximizes spatial volume, while the intermediate levels accommodate bedrooms and wet areas, forming a more private and functional layer. The basement houses a private man cave with a bar, creating a contrasting, enclosed and introspective environment.
Together, these vertically layered spaces establish a gradation from openness to intimacy throughout the house. - Tags
- Nomadic Living, Residential Interior, Interior Renovation, Contemporary Interior, Multi-Level Living, Experiential Interior, Man Cave
- Production Technology
- The renovation preserves the existing reinforced concrete structure while transforming its spatial potential.
The design was developed based on detailed on-site investigations and structural assessments conducted prior to construction. Mechanical and electrical systems were reorganized within existing constraints, integrating structure, building services, and interior planning into a cohesive whole. - Design Challenge
- The main challenge was reorganizing the spatial layout within the constraints of the existing structure. Careful coordination between structure, building services, and interior design was essential to achieve spatial clarity and functionality.
- Research
- This project investigates how an existing residential structure can be reinterpreted for contemporary urban living through spatial reorganization rather than superficial renovation. By carefully reading the existing structure, building services, and circulation, the design explores how layered atmospheres and spatial depth can be created within architectural constraints.
- Inspiration
- This project reinterprets a 40-year-old reinforced concrete residence in Tokyo by carefully removing existing layers to reveal its latent spatial potential. The design is informed by a contemporary nomadic lifestyle, reflecting a client who has lived across multiple cities and continues to travel. Rather than defining the house as a fixed residence, it is conceived as a place of return between journeys, where personal memories gradually emerge through everyday inhabitation.
- Project Duration
- This project was designed and realized in Tokyo, Japan.
The design and construction period extended from August 2024 to December 2025. - Operation Flow
- Design development was guided by drawings, on-site investigations, and structural inspections. Continuous on-site evaluation allowed adjustments to be made while maintaining spatial clarity.
- Image Credits
- images: Photography by Koji Fujii / TOREAL, Inc.
Video: Directed and edited by Ryoko Ogoshi