Reka bentuk Fuma Rumah oleh Masakatsu Matsuyama ialah pemenang yang sangat dihormati bagi 2025 A' Design Award Platinum yang amat berprestij dalam Kategori Pertandingan Reka Bentuk Seni Bina, Bangunan dan Struktur.

PlatinumSeni Bina· 2025

Fuma Rumah

oleh Masakatsu Matsuyama

Klien: Matsuyama Architect and Associates

Pemenang A' Design Award Platinum dalam Kategori Seni Bina

943,545

Pemenang Anugerah Yang Disahkan

Sahkan Status Anugerah untuk #164807

Lawati Laman Lihat di A' Design Award Siaran Akhbar Lencana Anugerah

Warna

Reka Bentuk

Mengenai Fuma Rumah

Fuma ialah sebuah rumah tiga tingkat di Wilayah Fukuoka, Jepun. Tapaknya menghadap landasan kereta api yang sibuk di sebelah timur, maka dinding timur tingkat pertama diundurkan, manakala struktur tingkat kedua dan cucur atap tingkat ketiga menghalang bunyi bising, getaran dan pandangan dari jalan. Ruang antara elemen-elemen ini membolehkan cahaya semula jadi dan suasana luar sampai ke ruang dalaman. Ruang kediaman utama terletak di tingkat kedua dan berfungsi seperti rumah satu tingkat. Dinding galas beban konkrit bertetulang dan kabel tanpa ikatan menyokong julur sepanjang 5.6 meter di sebelah timur dan 3.2 meter di sebelah selatan. Bukaan berkaca besar menghadap laman dalaman.

Pengiktirafan

Mengenai A' Design Award Platinum

Fuma Rumah ialah pemenang A' Design Award Platinum, pengiktirafan yang sangat berprestij yang dianugerahkan kepada reka bentuk yang benar-benar luar biasa, elegan dan megah. Pemenang Platinum ialah keajaiban ciptaan, bukti batas kreativiti intelek, dan menunjukkan profesionalisme tiada tandingan serta kegeniusan pereka bentuknya. Reka bentuk ini diharapkan menjadi karya paling terkenal yang mentakrifkan estetika sesuatu zaman, menyumbang kepada kesejahteraan masyarakat dan memajukan batas seni, sains, reka bentuk dan teknologi. Fuma Rumah mempamerkan tahap kecemerlangan yang melangkaui batas dan tanpa ragu menjadikan dunia tempat yang lebih baik dengan ciri-cirinya yang menguntungkan dan bernilai. Fuma Rumah ialah karya pemenang A' Design Award Platinum yang membangkitkan keinginan, memberi inspirasi, menyeronokkan, menggembirakan dan mencetuskan kegembiraan yang besar.

Di Sebalik Reka Bentuk

Kit Akhbar

Kredit, ahli pasukan dan butiran teknikal yang disediakan oleh pereka.

Ciri-Ciri Unik: The living dining room on the second floor connects to the third-floor theater room via a double-height space. An east-west axis from the first-floor courtyard to the third-floor terrace is connected sectionally, while a north-south axis from the second-floor terrace at the south to the stairwell at the north is integrated into the plan. This interaction between internal and external spaces creates diverse indoor environments. The client's determination to live this area even under these unlivable environments form this architecture which allow to live such open, unusual and tranquil living.
Dimensi & Pembungkusan: Three-story reinforced concrete structure
Site area: 510.86 square meters
Total floor area: 464.76 square meters
First floor area: 130.70 square meters
Second floor area: 238.40 square meters
Third floor area: 95.66 square meters
Tag: concrete, cantilever, atrium, planting, massive, open, modern, luxury, like a resort hotel, without curtains
Teknologi Pengeluaran: The east facade’s first-floor wall was set back from the railway, with complex-profile second floor structures and third-floor eaves blocking noise, vibration, and street views. Gaps between these structures allow natural light and external ambiance into the internal space. Large glazed openings face the courtyard, extending the interior space towards the semi-open external area.
Cabaran Reka Bentuk: We designed a three-story building with the primary living space on the second floor, where most essential activities could be completed as if it were a single-story dwelling. To support the large second-floor volume, we introduced series of two and three-story high load-bearing walls and applied two unbonded PC cables along the east-west axis to enable a cantilevered structure extending 5.6m east and 3.2m south. The symbolic U-shaped wall also assists the southern cantilever.
Penyelidikan: We prioritize interpreting the potential of the land, guiding unique architectural forms and family lives that can only exist in that specific location. Each project involves different land, clients, and conditions, resulting in diverse solutions. In this case, while addressing various harsh environmental factors, we aimed to create an open and enriching living space, leading to a one-of-a-kind architecture that would not be possible in other locations or under different circumstances.
Inspirasi: The site is in a once-flourishing town during Japan's modernization era, now seemingly deserted. To the east, a busy railway with about 250 trains daily causes constant noise. North of the site, the drinking quarter makes it less than ideal for residential use. Additionally, memories of severe flood damage linger in the minds of long-time residents. Our challenge was to create a rigid structure to address these negative factors and design a comfortable living environment.
Tempoh Projek: Design duration: June 2021 – August 2022 (15 months)
Construction duration: September 2022 – January 2024 (17 months)
Location: Fukuoka Prefecture – Japan
Aliran Operasi: The homeowner begins each morning on the terrace table with coffee instead of at the dining table. On sunny days, they open the parasol and enjoy the gentle breeze among the plants, signaling the start of the day. Despite nearby trains, they feel no noise or vibrations, enjoying a wonderfully comfortable life. After sunset, they continue their open lifestyle, never closing the curtains. The children fully utilize the layout, running freely indoors and sharing joyful smiles across the atrium.
Kredit Imej: Image #1: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #2: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #3: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #4: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #5: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024