Reka bentuk Ondsauna Sauna oleh Taro Shimokawa ialah pemenang yang sangat dihormati bagi 2025 A' Design Award Gangsa yang amat berprestij dalam Kategori Pertandingan Reka Bentuk Seni Bina, Bangunan dan Struktur.

GangsaSeni Bina· 2025

Ondsauna Sauna

oleh Taro Shimokawa

Klien: Ondpark

Pemenang A' Design Award Gangsa dalam Kategori Seni Bina

14,328

Pemenang Anugerah Yang Disahkan

Sahkan Status Anugerah untuk #165443

Lihat di A' Design Award Siaran Akhbar Lencana Anugerah

Warna

Reka Bentuk

Mengenai Ondsauna Sauna

Ondsauna ialah bangunan sauna yang terletak di dalam hutan. Dinding luar menegak berkelompok di sekeliling bilik sauna, mencerminkan pertumbuhan pokok yang menjulang ke atas. Laluan berbentuk lingkaran membawa ke ruang santai di atas bumbung. Pintu masuk terletak 250 milimeter di atas paras tanah, dek rendaman sejuk pada 1000 milimeter dan bumbung pada 3250 milimeter, menjadikan pergerakan dari sauna ke rendaman sejuk ke udara terbuka berlaku secara menegak. Pelan poligon tidak sekata dan bangku bersudut cakah membimbing garis pandangan serta membenarkan pengunjung memilih tahap interaksi mereka sendiri.

Pengiktirafan

Mengenai A' Design Award Gangsa

Ondsauna Sauna ialah pemenang A' Design Award Gangsa, pengiktirafan yang amat berprestij yang dianugerahkan kepada reka bentuk cemerlang yang dicirikan oleh kreativiti, kecerdikan dan ketajaman fikiran. Pemenang Gangsa ialah artifak yang amat mahir dan sangat kreatif yang membuktikan pengalaman luas, imaginasi dan akal budi pereka bentuknya. Ondsauna Sauna diharapkan menjadi objek yang sangat dihargai, dikagumi dan disayangi, sangat profesional dan inovatif. Reka bentuk pemenang A' Design Award Gangsa ini merangkumi amalan terbaik dalam seni, sains, reka bentuk dan teknologi, dan cemerlang dalam perhatiannya terhadap butiran. Ondsauna Sauna memenuhi keperluan dengan indah, menyentuh keinginan, memikat perasaan dan menarik rasa ingin tahu.

Di Sebalik Reka Bentuk

Kit Akhbar

Kredit, ahli pasukan dan butiran teknikal yang disediakan oleh pereka.

Ciri-Ciri Unik: Trees grow endlessly upward, a concept reflected in the vertical exterior walls clustered around the sauna room. A spiraling path leads upward to a rooftop relaxation space, mirroring the building's form. The sauna entrance is at GL+250, the cold plunge deck at GL+1000, and the rooftop at GL+3250, so the transition from sauna to cold plunge to open air follows a vertical flow. Viewing the forest at treetop height allows one to share in its growth rhythm.
Dimensi & Pembungkusan: The irregular plan was chosen to allow the passage and expansion of the line of sight and to adjust the degree of intimacy, which was rationally solved by the 150mm CLT floor slab. The elimination of beams has eliminated non-perpendicular joints in the structure, contributing to labor savings in site work. The rational walls of the scale module are discretely assembled and the CLT slab connects them. This structural form itself can be described as a sociopetal structure.
Teknologi Pengeluaran: An irregular polygonal floor plan guides sightlines, creating varied scenic views. Research shows conversations are twice as frequent at 90 degrees versus side-by-side. Here, strangers sit together, so we chose obtuse-angled benches to balance interaction and privacy, encouraging conversation without intrusion. Varied seating allows for different levels of interaction, while the overall arrangement around a fire fosters a shared experience.
Inspirasi: In a sauna, strangers sit nearly naked in close proximity, creating potential intimacy. Yet in Japan, public saunas haven’t fostered this sense of community. By aligning with Japan’s unique sense of closeness, we aim to create a sociopetal space, encouraging shared understanding without forced intimacy. “Non-intrusive” walls balance connection and separation; their verticality resonates with the forest, while their spacing draws nature in and modulates closeness among neighbors.

Baca Siaran Akhbar

Ditaja